What is the translation of " ADDITIONAL TRAINS " in Russian?

• дополнительные поезда
• дополнительных поездов

Examples of using Additional trains in English and their translations into Russian

There will be additional trains for Easter.
Будут дополнительные поезда к Пасхе.

At the May holidays have appointed additional trains.
На майские праздники назначили дополнительные поезда.

There are more than 700 additional trains that have been introduced.
Для перевозки болельщиков введено более 700 дополнительных поездов.

Ukrzaliznytsia May holidays appointed additional trains.
Укрзализныця" на майские праздники назначила дополнительные поезда.

Besides additional trains, increased the number of flights grafikovyh trains:.
Кроме дополнительных поездов, было увеличено количество рейсов графиковых поездов:.

By May appointed ten additional trains.
К майским назначили 10 дополнительных поездов.

More than 20 additional trains will connect the capital of Tatarstan with Moscow, St. Petersburg and Ekaterinburg.
Свыше 20 рейсов дополнительных поездов свяжут столицу Татарстана с Москвой, Санкт-Петербургом и Екатеринбургом.

Ukrzaliznytsia has appointed additional trains.
Укрзализниця назначила дополнительные поезда.

In total, there will be 13 additional trains and additional flights for the regular trains..
Всего на Зеленые праздники назначены 13 дополнительных поездов и дополнительные рейсы для графиковых».

Recall the Trinity"Ukrzaliznitsya" appointed 5 additional trains.
Напомним, на Троицу" Укрзалiзниця" назначила 5 дополнительных поездов.

Ukrzaliznytsya" appointed seven additional trains on the Easter and May holidays.
Укрзализныця" назначила 7 дополнительных поездов на пасхальные и майские праздники.

Earlier in May holidays Ukrzaliznitsa appointed additional trains.
Ранее на майские праздники Укрзализныця назначила дополнительные поезда.

By the way, the service is not increased, and additional trains during peak dates often serves simply"killed".
Кстати, сервис при этом не повышается, а дополнительные поезда в пиковые даты зачастую подают просто“ убитые”».

Ukrzaliznytsya" at the time of the autumn holidays launched additional trains.
Укрзализныця» на время осенних каникул пустила дополнительные поезда.

Also previously designated dates, additional trains will go into service.
Кроме ранее назначенных дат, дополнительные поезда отправятся в рейсы.

During the autumn holidays in Ukraine, Ukrzaliznytsia appointed eight additional trains.
Во время осенних каникул в Украине в« Укрзализныце» назначили восемь дополнительных поездов.

For the period of the May holidays, additional trains are scheduled from Kazan.
На период майских праздников назначены дополнительные поезда из Казани.

Additional trains will help everyone to organize excursions for schoolchildren in the picturesque corners of Ukraine.
Дополнительные поезда помогут всем желающим организовать экскурсии для школьников по живописным уголкам Украины.

Ukrainian Railways appointed additional trains in Crimea.
Укрзалізниця» назначила дополнительные поезда в Крым.

Besides additional trains,"Ukrzaliznytsya" has also appointed additional trains year-round flights following.
Кроме дополнительных поездов," Укрзалізниця" также назначила дополнительные рейсы следующих круглогодичных поездов:.

UZ" on Easter holidays has increased the number of additional trains.
Укрзализныця» на Пасхальные праздники увеличила количество дополнительных поездов.

Ukrzaliznytsya" appointed two additional trains Novoalekseevka, which is near Genichesk(Kherson region).
Укрзализныця» назначила два дополнительных поезда в Новоалексеевку, которая находится вблизи Геническа( Херсонская область).

Ukrzaliznitsya" to meet passenger demand for rail transportation for the May holidays has appointed 10 additional trains in the western and southern directions.
Укрзалiзниця" для удовлетворения спроса пассажиров на перевозки железнодорожным транспортом к майским праздникам назначила 10 дополнительных поездов в западном и южном направлениях.

Ukrzaliznytsya" has already appointed 25 additional trains for 112 flights on popular routes on the Easter and May holidays.
ПАО« Укрзализныця» уже назначили 25 дополнительных поездов на 112 рейсах на популярных маршрутах на пасхальные и майские праздники.

Additional trains will be deployed on the Market-Frankford and Broad Street lines, both of which stop near the festival sites.
Дополнительные поезда будут курсировать на линиях« Маркет- Франкфорд» и« Брод- стрит», которые останавливаются возле фестивальных площадок.

As reported in February, the Donbass launched two additional trains- to Artemovska and Konstantinovka.
Как сообщалось, в феврале на Донбасс запустили два дополнительных поезда- до Артемовска и Константиновки.

In particular, these days additional trains will go to the most popular destinations- to Lviv, Khmelnitsky and Odessa",- noted in the message.
В частности, в эти дни дополнительные поезда отправятся в самых популярных направлениях- во Львов, Хмельницкий и Одессу",- отмечается в сообщении.

There has been some discussion on whether a system allows a train operator to run additional trains at little extra cost, or not, and what the effects of this might be.
Ведутся также споры о том, может ли оператор эксплуатировать дополнительные поезда за незначительную плату и каковы потенциальные последствия этого.

Ukrzaliznytsia has appointed seven additional trains for the holiday weekend, which falls on the period from October 13 to 15 on the occasion of the Day of Defender of Ukraine.
Укрзализныця назначила семь дополнительных поездов на праздничные выходные, которые приходятся на период с 13 по 15 октября по случаю Дня защитника Украины.

For the carriage of passengers during the Easter holidays, from 9 to 14 April, ten pairs assigned additional trains in the most popular western and southern directions.
Для перевозки пассажиров в период пасхальных праздников, с 9 по 14 апреля, назначено десять пар дополнительных поездов в наиболее популярных западном и южном направлениях.