What is the translation of " ADDITIONAL TRAINING " in Russian?

• дополнительную подготовку
• дополнительные учебные
• дополнительное обучение
• дополнительное образование
• дополнительные курсы
• дополнительные занятия
• дополнительной подготовки
• дополнительная подготовка
• дополнительных учебных
• дополнительного обучения
• дополнительный учебный
• дополнительной подготовке
• дополнительного учебного

Examples of using Additional training in English and their translations into Russian

Additional training.
Дополнительная подготовка.

This process assumes additional training for the doctors.
Этот процесс предполагает дополнительное образование для врачей.

Additional training.
Дополнительное образование.

Do you need any additional training or certifications?
Нужно ли вам дополнительное обучение или квалификационные документы?

Additional training for the fast-food industry;
Дополнительное обучение в области быстрого питания.

The«best» elements received an additional training in Great Britain.
Лучшие' элементы получили дополнительную подготовку в Великобритании.

Additional training start with the latest.
Дополнительное образование начиная с последнего места обучения.

That's why Poster doesn't require special knowledge or additional training.
Поэтому Poster не требует дополнительного обучения- все и так понятно.

Additional training for pharmacy shop assistants.
Дополнительное обучение в области фармацевтической помощи.

Education institutions providing additional training to children.
Детские образовательные учреждения, в которых проводятся дополнительные учебные мероприятия.

Additional training materials will also be developed.
Также будут подготовлены дополнительные учебные материалы.

Officers who were promoted had to undergo additional training.
Сотрудники, которые должны быть продвинуты по службе, обязаны проходить дополнительную подготовку.

Additional training will be conducted in 2006.
В 2006 году будут организованы дополнительные учебные мероприятия.

As a result, the Department has organized additional training for selected staff members.
По итогам обзора Департамент организовал дополнительную подготовку для отдельных сотрудников.

Additional training in information technology(WORD and EXCEL);
Дополнительное обучение по информатике WORD и EXCEL.

Train students and take additional training to achieve higher instructor levels.
Обучайте студентов и проходите дополнительное обучение для достижения более высоких инструкторских уровней.

Additional training and professional development in.
Дополнительное обучение и повышение квалификации по направлениям.

Furthermore, those who have been assigned have had to undergo additional training.
Кроме того, тем сотрудникам, которые получили такие назначения, пришлось пройти дополнительную подготовку.

Additional training is scheduled for April and June 2011.
Дополнительные занятия запланированы на апрель и июнь 2011 года.

Senior officers who have taken the accelerated courses will also receive additional training.
Старшие сотрудники, прошедшие курсы ускоренного обучения, также получат дополнительную подготовку.

No additional training beyond Open Water Diver is required.
Не требуется дополнительного обучения за пределами Open Water Diver.

This module will also contain in-depth analysis of the subject and additional training material.
В этом модуле будут приведены также углубленный анализ рассматриваемого предмета и дополнительный учебный материал.

Which additional training of operators for safeguards is needed?
Какая нужна дополнительная подготовка операторов на предмет гарантий?

The Commissioners emphasized the need for additional training programmes for the Tokelau Public Service.
Комиссары подчеркнули необходимость разработки дополнительных учебных программ для Государственной службы Токелау.

Additional training in the spheres of management, finance, marketing.
Дополнительное образование в сфере управления, финансов, маркетинга.

An acquaintance with the underlying techniques of electronic commerce therefore requires specific additional training.
Таким образом, овладение смежными методами электронной торговли требует специальной дополнительной подготовки.

Additional training on financial management will be carried out in 2000.
В 2000 году будет проведена дополнительная подготовка по вопросам финансового управления.

The provision of guidelines and required additional training for the staff of the Office of the Prosecutor.
Подготовки руководящих принципов и необходимой дополнительной подготовки для сотрудников Канцелярии Обвинителя.

Additional training and refreshing courses as well as in-office training for Crew.
Дополнительное обучение и повторные курсы, а также обучение в офисе для старшего офицерского состава.

The intuitive software design allows physicians and nurses to use the panels without additional training.
Интуитивный дизайн программного обеспечения позволяет врачам и медсестрам использовать панели без дополнительной подготовки.