What is the translation of " ADVANCED DEVELOPMENT " in Russian?

• опережающего развития
• перспективные разработки
• передовые разработки
• передового развития
• опережающее развитие
• совершенствовании разработки

Examples of using Advanced development in English and their translations into Russian

Advanced development of power industry requires continuous investments.
Опережающее развитие электроэнергетики требует непрерывных инвестиций.

Synergetic approach to creation of TOSER as a strategy advanced development.
Синергетический подход к созданию ТОСЭР как стратегия опережающего развития.

An advanced development of the typical NEMA23 with approximately double the torque.
Расширенная разработка типичного NEMA 23 с приблизительным удвоением крутящего момента.

Innovations and investments do not provide the advanced development of innovative manufacturing.
Инновации и инвестиции не обеспечивают опережающего развития инновационной обрабатывающей промышленности.

In the advanced development zones, new companies will enjoy some substantial benefits.
Для новых предприятий, размещенных в зонах опережающего развития, предусмотрен ряд существенных льгот.

Minsk Tractor Works(MTZ) presented here its most advanced development- power tractors Belarus 2022.3.
Минский тракторный завод( МТЗ) представил здесь свою наиболее передовую разработку- энергонасыщенный трактор Belarus 2022. 3.

Abstracts, advanced development, relevant messages will be published in the journal"Laboratory.
Тезисы докладов, перспективные разработки, актуальные сообщения будут опубликованы на страницах журнала« Лаборатория».

Open control protocol and follow common protocol standard, and also support API and SDK for advanced development.
Открытый протокол управления и следовать стандарту общего протокола, А также поддержка API и SDK для продвинутых разработок.

If we are talking about development, about advanced development, then the first thing we need to do is to invest money in modernisation.
Если мы говорим о развитии, об опережающем развитии, то в первую очередь сейчас мы должны направлять деньги на модернизацию.

In such a short term use of GIS-technologies have been spread widely and became evidence of specific area advanced development.
За столь короткий срок использование ГИС- технологий приобрело широкое распространение, стало свидетельством передового развития конкретной местности.

In October 2014 the Advanced Development Department presented a summary of existing SCADA systems where they emphasized the Tibbo solution.
В октябре 2014 года Отдел перспективных разработок составил аналитический обзор существующих SCADA, в котором было особо отмечено решение компании Tibbo.

The findings from the area are numerous and particularly important according to archaeologists, proving that the city had achieved advanced development.
Результаты этого района многочисленны и особенно важны, по мнению археологов, доказывая, что город добился передового развития.

New startups in‘Industry 4.0,'‘Smart Cities' and‘Smart Ecology, Advanced Development For Mining, Energy And Oil' are showcased in the summit.
Это новые стартапы по таким направлениям, как« Индустрия 4.»,« Умные города»,« Smart Ecology», передовые разработки для горной добычи, энергетики и нефтегаза».

In 1999, UNU/IIST continued to pursue its applied research programme, which consists of three research projects and seven advanced development projects.
В 1999 году УООН/ МИПО продолжали осуществлять свою прикладную программу исследований, предусматривающую реализацию трех исследовательских проектов и семи проектов передовых разработок.

We select the equipment based on the industry's advanced development, through which we can meet all the current and future needs of our partners.
Мы выбираем оборудование, основываясь на передовых разработках отрасли, с помощью которых мы можем удовлетворить все текущие и будущие потребности наших партнеров.

Organization of import substitution programs in the Russian Federation Implementation of territories of advanced development projects, including industrial parks.
Организация программ импортозамещения в РФ Реализация проектов территорий опережающего развития( ТОР), включая индустриальные парки.

The MR magnet range is an advanced development of the ML magnetic strip for use in slab and double-wall manufacturing and solid element manufacturing.
Серия магнитов MR является дальнейшей разработкой классической серии ML для использования при изготовлении филигранных плит перекрытий и двойных стен, а также массивных изделий.

It participated on supervising posts in creation of rocket- nuclear shield of our native land, and also in the most advanced development of military-industrial complex.
Он участвовал на руководящих должностях в создании ракетно-ядерного щита нашей родины, а также в самых передовых разработках военно-промышленного комплекса.

We combined all the advanced development of the hosting industry and our own long-term developments, you now have the flexibility to manage consumable resource, simple, affordable and reliable.
В ней мы постарались объединить все передовые разработки индустрии хостинга и наши собственные многолетние наработки, теперь вы имеете возможность гибко управлять потребляемыми ресурсами, все просто, доступно и надежно.

This will reduce the tax burden in advanced stages of oil fi elds opera on, promote more advanced development and boost the oil recovery factor.
Это снизит налоговую нагрузку на поздних стадиях эксплуатации месторождений, будет стимулировать их более углубленную разработку и повышение коэффициента извлечения нефти.

The latest, most advanced development- a growing plant in special containers made of polypropylene, which are filled with coconut substrate and placed in a plastic chute, suspended at a height of 1.5- 1.8m.
Последняя, наиболее перспективная разработка- это выращивание растений в специальных контейнерах из полипропилена, которые наполняются кокосовым субстратом и укладываются в пластиковые желоба, подвешиваемые на высоте 1, 5- 1, 8м.

I seem to recall some chatter about a drone coming out of a super-secret advanced development program-- a branch of a local military contractor named VenPax Systems.
Кажется, я припоминаю какие-то слухи о беспилотнике, разработанном по суперсекретной программе расширенного развития филиалом местного военного подрядчика- VenPax Systems.

Adopted by Yuzhnoye, the policy of maximum support to research and inventive activities and social support to young engineers helps to elicit their creative potential and motivates them to participate in advanced development projects.
Действующая на предприятии политика максимального содействия научно-исследовательской и изобретательской деятельности, а также социальной поддержки молодых специалистов способствует раскрытию их творческого потенциала, мотивирует на активное участие в перспективных разработках.

Moscow is trying to reverse this negative trend through the same mechanism of"advanced development territories" as well as through Asian partners' involvement in its own Far-Eastern projects.
Москва пытается переломить негативную тенденцию через тот же механизм« территорий опережающего развития», а также через привлечение азиатских партнеров к собственным дальневосточным проектам.

This will enable better coordinated regional efforts and the further development, editing, customizing for diverse community and institutional contexts, and publication of the capacity building materials already approved and under advanced development.
Это позволит лучше скоординировать региональные усилия, а также улучшить разработку, редактирование и адаптацию для различных общинных и институциональных контекстов и публикацию материалов по созданию потенциала, которые уже одобрены и находятся в стадии подвинутого развития.

Women Leaders Forum 2014 on"Youth, Education, Health and Entrepreneurship" co-organized by the Permanent Mission of Romania, Advanced Development for Africa(ADA) Foundation, and the Global Partnerships Forum.
Форум женщин- руководителей 2014 года на тему<< Молодежь, образование, здравоохранение и предпринимательство>> организуют Постоянное представительство Румынии, Фонд для ускоренного развития Африки и Глобальный форум партнерств.

The participants got acquainted with reports on advanced development of space-rocket technologies, complexes and systems, exchanged experiences with colleagues, made interesting contacts for further cooperation and also got unforgettable and positive feelings.
Участники конференции ознакомились с докладами о перспективных разработках ракетно-космических технологий, космических комплексов и систем, обменялись опытом с коллегами, приобрели интересные контакты для дальнейшего сотрудничества, а также получили незабываемые положительные эмоции.

It is remarkable that within the last five years, nearly 5 million new jobs have been created in Uzbekistan owing to the commissioning of new enterprises and advanced development of small business and private entrepreneurship.
Примечательно, что в Узбекистане за счет ввода новых предприятий и опережающего развития малого бизнеса и частного предпринимательства только за последние 5 лет было создано около 5 миллионов новых рабочих мест.

Establishing inter-state and trans-continental energy corporations with the simultaneous advanced development of the local and individual energy sources will ensure the operational reliability, viability and stability of the world energy industry.
Создание межгосударственных и трансконтинентальных энергетических корпораций с одновременным ускоренным освоением местных и индивидуальных энергетических источников обеспечит надежность в работе, жизнеспособность и стабильность мировой энергетики.

Participants from many countries including Australia, UK, Ireland, Canada, Norway, Poland, USA, France, Czech Republic, Switzerland, Sweden and other discussed prospects for the development of tourism, construction, wine production, creation of free economic zones and advanced development territories.
Участники из разных стран, включая Австралию, Великобританию, Ирландию, Канаду, Норвегию, Польшу, США, Францию, Чехию, Швейцарию, Швецию и др., подробно обсудили перспективы развития туризма, строительства, виноделия, создания свободных экономических зон и территорий опережающего развития.