What is the translation of " ALGORITHMS USED " in Russian?

• алгоритмы используемые
• алгоритмах используемых

Examples of using Algorithms used in English and their translations into Russian

To compress graphics algorithms used JPEG or LZW.
Для сжатия графической информации используются алгоритмы JPEG или LZW.

The algorithms used allow you to take into account any remaining information on the disk.
Используемые алгоритмы позволяют учесть любую оставшуюся на диске информацию.

She gave information about the method and algorithms used to solve the problem.
Она дала информацию о методах и алгоритмах, используемых для решения этого вопроса.

The algorithms used in the Software makes it very easy to use and support all MS Outlook and Outlook express versions.
Алгоритмы, используемые в программное обеспечение очень легко использовать и поддерживать все выразить перспективных версий.

The Diffie-Hellman algorithm(DH) is one of the oldest and most secure algorithms used for key exchange.
Алгоритм Диффи- Хелмана( DH)- один из старейших и наиболее безопасных алгоритмов, используемых для обмена ключами.

As a part of the tool, there urban classification algorithms used, which allows to identify and mark the local government-owned buildings.
Инструмент использует алгоритмы классификации городской среды, позволяющие идентифицировать и выделить принадлежащие самоуправлению здания.

The algorithms used for"digesting" ensure that it is very difficult to compose 2 different messages that would have the same digest values.
Алгоритмы, используемые для создания" дайджестов" таковы, что очень трудно создать 2 различных сообщения, которые имели бы одинаковый дайджест.

Concurrent programming encompasses programming languages and algorithms used to implement concurrent systems.
Одновременное программирование включает в себя языки программирования и алгоритмы, используемые для реализации одновременных систем.

The article presents the algorithms used for the negative diagnosis of secondary forms of headache and a positive diagnosis of primary headaches.
В статье представлены алгоритмы, используемые для негативной диагностики вторичных форм головных болей и позитивной диагностики первичных головных болей.

The above methods are illustrated by the practice of their application to two algorithms used in a dynamic binary code analysis toolset.
Приведенные методы иллюстрируются практикой их применения к двум алгоритмам, используемым в среде динамического анализа программ.

That's why the creation of automatic control system requires only professional approach to tailoring both automatic tools and control algorithms used.
Поэтому в создании автоматизированной системы требуется специализированный подход в выборе как средств автоматизации, так и используемых алгоритмов управления.

Even assuming you could answer any question the way I would, the algorithms used by matchmaking sites are complete hokum.
Даже предположив, что вы могли ответить на каждый вопрос так, как это сделал бы я, алгоритмы, используемые сайтами знакомств- полная ое надувательство.

Algorithms used by the ECU for relating the actual NOx concentration to the specific NOx emission(in g/kWh) on the ETC shall not be considered to be a defeat strategy.
Алгоритмы, используемые ЭУБ для соотнесения фактической концентрации NOx с удельным выбросом NOx( в г/ кВт∙ ч) при испытании ЕТС, не считаются нейтрализующим устройством.

Zhanerke thinks that people who know of algorithms used in programming are able to find a solution of any difficult life problems.
Жанерке считает, что люди, имеещие представление об алгоритмах, используемых в программировании, умеет находить выход из самых сложных жизненных ситуаций.

This course is devoted to medical problems, involving image analysis, and state-of-the-art algorithms used for solving these problems.
В курсе освещены наиболее актуальные медицинские задачи, требующие анализа изображений, и современные алгоритмы, которые используются при решении этих задач.

Some of the most common algorithms used in MCMC methods include the Metropolis-Hastings algorithms, the Metropolis-Coupling MCMC(MC³) and the LOCAL algorithm of Larget and Simon.
К числу наиболее часто применяемых алгоритмов, использующихся в методах MCMC, относятся алгоритм Метрополиса- Гастингса, алгоритм Метрополиса в сочетании с MCMC( MC³) и алгоритм LOCAL Ларгета и Симона.

These records contain information about the control sections of the threats' code and algorithms used for disinfecting the objects in which these threats are contained.
Эти записи содержат информацию о контрольных участках кода угроз и алгоритмы лечения объектов, в которых эти угрозы содержатся.

The prospectors' guide will include an examination of all the proxy data types identified as being important indicators of grade and abundance, the selected data sets that are used in the geological model, the complete documentation on model testing and all algorithms used to produce the final model results.
Руководство для изыскателей будет охватывать изучение всех исходных видов данных, выявленных в качестве важных индикаторов сортности и плотности залегания, отобранных рядов данных, использованных в геологической модели, полной документации по испытаниям модели и всех алгоритмов, использованных в получении итоговых результатов модели.

The cryptographic security of PGP encryption depends on the assumption that the algorithms used are unbreakable by direct cryptanalysis with current equipment and techniques.
Криптографическая стойкость PGP основана на предположении, что используемые алгоритмы устойчивы к криптоанализу на современном оборудовании.

The development of such systems gives the opportunity to perform semiautomatic and automatic analysis of the captured information by means of the methods and algorithms used in the practical work.
Разработка таких систем открывает возможность проведения полуавтоматического или автоматического анализа собранной информации с помощью методов и алгоритмов, используемых в практике работы специалистов.

Specifically, the manufacturer shall provide information on the algorithms used by the ECU for relating the NOx concentration to the specific NOx emission(in g/kWh) on the ETC in accordance with paragraph 5.5.6.5.
В конкретном плане изготовитель представляет информацию об алгоритмах, используемых ЭУБ для соотнесения концентрации NOx с удельным выбросом NOx( в г/ кВт∙ ч) при испытании ЕТС в соответствии с пунктом 5. 5. 6. 5.

Is replaced by the corresponding encryption algorithm used, see section 4.10.
Заменяется на соответствующий использованный алгоритм шифрования, см. раздел 4. 10.

It's a quantum algorithm used for integer factorization.
Это квантовый алгоритм используемый для целочислительной факторизации.

The following three algorithms using the attributes based on n-grams have been realized.
Были реализованы следующие три алгоритма, использующие признаки, основанные на n- граммах.

Such algorithms use a stem database for example a set of documents that contain stem words.
Такие алгоритмы используют базу данных основ например, набор документов, содержащие основы слов.

Other algorithms use low-rank information and reformulation of the SDP as a nonlinear programming problem SDPLR.
Другие алгоритмы используют низкоуровневую информацию и переформулировку задачи SDP как задачи нелинейного программирования SPDLR.

Different algorithms use different metrics for measuring"best.
Разные алгоритмы используют различные метрики для измерения« лучшего» решения.

The algorithm used a loop gain of 0.98 with increasingly attenuating first order lowpass filters.
Алгоритм использует коэффициент передачи. 98 с последовательным смягчением частот низкочастотным фильтром первого порядка.

DES was the standard security algorithm used by the United States Government for 20 years until distributed.
DES был стандартным алгоритмом безопасности правительства США целых 20 лет, пока команда distributed.

High immunity to false alarms owing to the auto-adaptation algorithm used.
Высокая устойчивость к ложным тревогам, благодаря применению алгоритма автоматического приспособления.