What is the translation of " ALLOW REMOTE " in Russian?

• позволить удаленным
• позволяют удаленным
• позволить удаленному
• разрешить удаленный

Examples of using Allow remote in English and their translations into Russian

This could allow remote attackers to cause a denial of service.
Это может позволить удаленным злоумышленникам вызвать отказ в обслуживании.

Banks will start to use digital technologies that allow remote verification of the identity of costumers.
Банка начнут использовать дигитальные технологии, позволяющие удаленно установить личность клиента.

This could allow remote attackers to cause a denial of service crash.
Это может позволить удаленному злоумышленнику вызвать отказ в обслуживании аварийное завершение.

Multiple buffer overflows and off-by-one errors allow remote attackers to cause denial of service.
Многочисленные переполнения буфера и ошибки неучтенной единицы позволяют удаленным злоумышленникам вызывать отказ в обслуживании.

This could allow remote attackers to cause a denial of service crash.
Это может позволить удаленным злоумышленникам вызывать отказ в обслуживании аварийная остановка.

It was discovered that several endianess errors may allow remote attackers to cause a denial of service.
Было обнаружено, что несколько ошибок, связанных с порядком следования байтов, могут позволить удаленным злоумышленникам вызвать отказ в обслуживании.

This could allow remote attackers to cause a denial of service crash.
Эта уязвимость может позволить удаленным злоумышленникам вызвать отказ в обслуживании аварийная остановка.

Heap-based buffer overflow in the nsWindow:: OnExposeEvent function could allow remote attackers to execute arbitrary code.
Переполнение динамической памяти в функции nsWindow:: OnExposeEvent может позволить удаленным злоумышленникам выполнить произвольный код.

This could allow remote users to cause a denial of service or privilege escalation.
Это может позволить удаленным пользователям вызвать отказ в обслуживании или повышение привилегий.

Multiple cross-site scripting(XSS) vulnerabilities allow remote attackers to inject arbitrary web script or HTML.
Многочисленные случаи межсайтового скриптинга( XSS) позволяют удаленным злоумышленникам внедрять веб- сценарий или код HTML.

Allow remote administration of DHCP servers by configuring Windows Firewall ports.
Разрешение удаленного администрирования DHCP- серверов с помощью настройки портов брандмауэра Windows.

Multiple cross site scripting issues allow remote attackers to inject arbitrary web script or HTML.
Многочисленный проблемы с межсайтовым скриптингом позволяют удаленным злоумышленникам вводить произвольные веб- сценарии или код на HTML.

This could allow remote attackers to inject headers in emails and HTTP responses.
Это может позволить удаленным злоумышленникам вводить заголовки в сообщения электронной почты и запросы HTTP.

If you want to configure settings for the root account to access the SVM via SSH, select the Allow remote access via SSH for root account check box.
Если вы хотите настроить доступ для учетной записи root к SVM через SSH, установите флажок Разрешить удаленный доступ для учетной записи root через SSH.

This could allow remote attackers to break out of the Lua sandbox and execute arbitrary code.
Это может позволить удаленным злоумышленникам выйти из песочницы Lua и выполнить произвольный код.

Several vulnerabilities were discovered in Asterisk, a PBX and telephony toolkit, that allow remote attackers to perform denial of service attacks.
В Asterisk, инструментарии для PBX и телефонии, было обнаружено несколько уязвимостей, которые позволяют удаленным атакующим выполнять атаки по принципу отказа в обслуживании.

This could allow remote attackers to crash texttopdf or possibly execute arbitrary code.
Эта уязвимость может позволить удаленным злоумышленникам аварийно завершить работу texttopdf или выполнить произвольный код.

Multiple cross-site scripting(XSS) vulnerabilities when JavaScript encoding is used, allow remote attackers to inject arbitrary web script or HTML.
Многочисленные проблемы с межсайтовым скриптингом( XSS) при использовании закодированного JavaScript позволяют удаленным злоумышленникам вводить произвольный веб- сценарий или код HTML.

This could allow remote attackers to execute arbitrary code via crafted 3GP files.
Эта уязвимость может позволить удаленным злоумышленникам выполнить произвольный код с помощью специально сформированных файлов в формате 3GP.

Multiple cross-site scripting(XSS) vulnerabilities allow remote authenticated users to inject arbitrary web script or HTML.
Многочисленные случаи межсайтового скриптинга( XSS) позволяют удаленным аутентифицированным пользователям внедрять веб- сценарий или код HTML.

This could allow remote clients to gain unrestricted access through a gateway proxy to its backend proxy.
Эта уязвимость может позволить удаленным клиентам получить неограниченный доступ через шлюзовой прокси к прокси- движку.

Multiple SQL injection vulnerabilities in auth. php, which allow remote attackers to execute arbitrary SQL commands via the user and pass parameters.
Многочисленные случаи SQL- инъекции в auth. php позволяют удаленным злоумышленникам выполнять произвольные команды SQL с помощью параметров user и pass.

This could allow remote attackers to disclose portion of private memory via crafted font files.
Это может позволить удаленным злоумышленникам раскрыть часть закрытой памяти при помощи специально сформированных файлов шрифтов.

Unsafe use of Storable:: thaw in the handling of comments to blog posts could allow remote attackers to include and execute arbitrary local Perl files or possibly remotely execute arbitrary code.
Небезопасное использование Storable:: thaw при обработке комментариев к сообщениям блога может позволить удаленному злоумышленнику добавить и выполнить произвольные локальные файлы на языке Perl или удаленно выполнить произвольный код.

This could allow remote attackers to cause a denial of service(crash) or arbitrary code execution via crafted RTF files.
Это может позволить удаленным злоумышленникам вызвать отказ в обслуживании( аварийная остановка) или выполнить произвольный код при помощи специально сформированных файлов RTF.

This could allow remote attackers to saturate the session store or cause other users' session records to be evicted.
Это может позволить удаленному злоумышленнику заполнить хранилище сессии или сбросить сессии других пользователей.

This could allow remote attackers to cause a denial of service(crash) via crafted XPM files.
Это может позволить удаленным злоумышленникам вызвать отказ в обслуживании( аварийная остановка) с помощью специально сформированных файлов XPM.

This could allow remote attackers to cause a denial of service(crash) or arbitrary code execution.
Эта уязвимость может позволить удаленному злоумышленнику вызвать отказ в обслуживании( аварийная остановка) или выполнить произвольный код.

This could allow remote attackers to cause a denial of service(crash) or potentially execute arbitrary code.
Это может позволить удаленным злоумышленникам вызвать отказ в обслуживании( аварийная остановка) или потенциально выполнить произвольный код.

This could allow remote attackers to perform a man-in-the-middle attack via crafted SSL certificates.
Это может позволить удаленным злоумышленникам выполнить атаку по принципу человек- в- середине с помощью специально сформированных сертификатов SSL.