What is the translation of " ALSO DISTRIBUTED " in Russian?

• также распространил
• также направлены
• также распределила
• также раздали
• также распространяются
• также распространен
• также распространила
• также распространены

Examples of using Also distributed in English and their translations into Russian

The brochure was also distributed to NGOs.
Эта брошюра была также распространена среди НПО.

Also distributed as Marriage Forbidden.
Также распространены браки без совместного проживания.

Four other persons also distributed copies, and carried posters.
Четыре других лица также распространяли текст Декларации и держали плакаты.

Also distributed was informal document No. 12 of the forty-fifth GRE session.
Был также распространен неофициальный документ№ 12 сорок пятой сессии GRE.

UNCTAD documentation was also distributed to participants in the Fair.
Среди участников ярмарки была также распространена документация ЮНКТАД.

It also distributed various information brochures.
Он также распространял различные информационные брошюры.

Comments from the OTIF secretariat were also distributed before the meeting.
Комментарии секретариата ОТИФ были распространены также до начала сессии.

It was also distributed to NGOs.
Брошюра была направлена также неправительственным организациям.

The secretariat immediately prepared document ECE/TRANS/132/Corr.1(English only), which was also distributed.
Секретариат незамедлительно подготовил документ ECE/ TRANS/ 132/ Corr. 1( только на английском языке), который был также распространен.

It also distributed about 25,200 tons of assorted commodities.
Она также распределила примерно 25 200 тонн различных товаров.

Hard copies of these documents will be also distributed during the Workshop.
В ходе рабочего совещания будут также распространены печатные варианты этих документов.

The NGO NASOMA also distributed 1,595,277 condoms and 19,446 femidoms.
НПО NASOMA также распространила 1 595 277 мужских и 19 446 женских презервативов.

Press releases on the appointment of José Ayala Lasso as United Nations High Commissioner for Human Rights were also distributed to the media, human rights organizations and relevant government organizations.
Пресс-релизы о назначении Хосе Айяла Лассо Верховным комиссаром по правам человека были также направлены средствам массовой информации, правозащитным организациям и соответствующим правительственным организациям.

The message was also distributed to government offices and diplomats.
Текст послания был также направлен правительственным ведомствам и дипломатам.

We also distributed muesli bars to the sanitation workers, who happily accepted the food.
Мы также раздали батончики мюсли санитарным работникам, которые с радостью приняли пищу.

Food security and livelihood partners also distributed seeds and agricultural tools to displaced persons.
Партнеры по обеспечению продовольственной безопасности и средств к существованию также раздали семена и сельскохозяйственный инвентарь перемещенным лицам.

It also distributed a DVD of a workshop on IPs and Technology Transfer.
Она также распространила DVDдиск, посвященный семинару по ПИС и передаче технологии.

The questionnaire is included in every printed publication of the NSC and also distributed via the Main Computing Centre's marketing sector and the library.
Вопросник прилагается к каждой печатной публикации НСК, а также распространяются через сектор маркетинга ГВЦ и библиотеку.

We also distributed relief packages for babies as well as sanitary packages.
Мы также раздали пакеты помощи для младенцев, а также санитарные пакеты.

The Lutheran World Federation/Lutheran World Service also distributed more than 127 metric tonnes of food to 11,000 affected persons in Upper Bong county.
Зарубежная служба Всемирной лютеранской федерации также распределила более 127 тонн продовольствия среди 11 000 нуждающихся в графстве Верхний Бонг.

She also distributed a questionnaire to gather and analyse States' experiences and good practices.
Она также распространила вопросник для выяснения и анализа опыта и передовой практики государств.

The timetable, which was also distributed in December, will remain unchanged.
График заседаний, который был также распространен в декабре, останется неизменным.

Also distributed was document TRANS/WP.29/1999/7 and informal document No. 1 of thirty-third GRB session.
Были также распространены документ TRANS/ WP. 29/ 1999/ 7 и неофициальный документ№ 1 тридцать третьей сессии GRB.

The expert from Norway also distributed leaflets containing technical data of the instrument.
Эксперт от Норвегии также распространил брошюрки с указанием технических данных этого устройства.

It also distributed an informational package containing detailed contact information on companies responsible for logistics.
Он также распространил материалы, содержащие подробную контактную информацию по компаниям, отвечающим за материально-техническое обеспечение.

The kits should be also distributed via mail and posted on relevant Internet pages.
Планируется также распространять практические пособия по почте и размещать их на соответствующих интернет- сайтах.

It also distributed a new brochure describing the activities of ICP Materials in general, and the aims and objectives of the sub-centre in particular.
Он также распространил новую брошюру с описанием деятельности МСП по материалам в целом и целей и задач вспомогательного центра в частности.

The Institute also distributed 14,000 copies of its biannual newsletter Wider Angle.
Институт также распространил 14 000 экземпляров своего информационного бюллетеня" Wider Angle", выходящего два раза в год.

They also distributed materials on the role of Chinese NGOs in human rights development.
Они также распространяли материалы о роли китайских НПО в правозащитной деятельности.

His message was also distributed widely to the media through the National Press Club.
Послание Генерального секретаря было также направлено во многие средства массовой информации через Национальный пресс-клуб.