What is the translation of " ALSO FREQUENT " in Russian?

• также часто
• также частое

Examples of using Also frequent in English and their translations into Russian

Grizzly bears also frequent the Lamar area.
В эти места также часто забредают медведи- гризли.

Notice I did not say"eat more", but there are also frequent.
Заметьте, я не говорю" есть больше", но есть и чаще.

Bullying is also frequent in industrialized countries.
Такое насилие также часто встречается в промышленно развитых странах.

Threats of reprisals against the family are also frequent, as well as house searches.
Часто им угрожают также репрессиями против членов семьи и совершают обыски.

There are also frequent workshops for children to keep them entertained.
Есть также частые воркшопы для детей, чтобы как-то развлечь их.

Mistakes on general labeling and on the cartons' shipping marks are also frequent.
Ошибки на общей маркировке и отметках грузоотправителя на коробках также часто встречаются.

Here there are also frequent and grave accidents.
В этом месте также часто происходят серьезные дорожно-транспортные происшествия.

Also, frequent sex protects your brain by decreasing the level of cortisol in your body.
Еще частый секс защищает мозг, снижая гормон стресса кортизол.

Cross-border smuggling, with ensuing sale in"parallel markets", is also frequent.
Такие препараты часто ввозятся контрабандой и затем реализуются через" параллельные рынки.

Shehri also frequented government-supported religious camps in Saudi Arabia.
Шехри также часто поcещал правительственные религиозные лагеря в Саудовской Аравии.

VK(the social network in Russia) and LinkedIn they are also frequent targets of phishing.
VK( социальная сеть в России) и LinkedIn они также являются частыми задачами фишинга.

There are also frequent buses from Marbella and Fuengirola making this an easy option as well.
К тому же, сюда часто ходят автобусы из Марбельи и Фуэнхиролы.

The World Health Organization(WHO), UNAIDS and WFP are also frequent partners.
В качестве партнеров часто выступают также Всемирная организация здравоохранения( ВОЗ), ЮНЭЙДС и ВПП.

There are also frequent train services to Malmö and other parts of Sweden.
Также существует оживленное железнодорожное сообщение с Мальме и другими шведскими городами.

Respiratory infections and diarrhoea are also frequent causes of morbidity and mortality.
Причинами заболеваемости и смертности часто являются также респираторные инфекции и диарея.

There are also frequent violent confrontations between criminal organizations and law enforcement agencies.
Нередки также вооруженные столкновения организованных преступных групп с правоохранительными органами.

People suspected of undermining national cohesion are also frequent targets of intolerant violence.
Лица, подозреваемые в подрыве национального единства, также часто становятся жертвами насилия на почве нетерпимости.

Grace periods are also frequent for the periodic payment of revolving funds.
Кроме того, возобновляемые фонды часто предоставляют льготные периоды для регулярных платежей.

It is mainly intended for playing baseball and football, but there are also frequent concerts and events of any kind.
Он в основном предназначен для игр в бейсбол и футбол, но также часты и концерты и мероприятия любых видов.

There is also frequent, indiscriminate use of heavy weapons, resulting in heavy civilian casualties.
Имеет место также частое неконтролируемое использование тяжелого вооружения, влекущее за собой тяжелые потери среди гражданского населения.

The Chairperson, speaking as a member of the Committee, noted that internally-displaced persons were also frequent victims of torture and ill-treatment.
Председатель, высказываясь в качестве члена Комитета, отмечает, что внутренне перемещенные лица также часто становятся жертвами пыток и жестокого обращения.

Also frequent PING signal intervals of 15 seconds were set in both models in order to ensure constant connection control.
Также в обоих модулях были установлены частые интервалы периодических PING сигналов для обеспечения постоянного контроля связи- 15 секунд.

During the 4 days of the exhibition the stand of the company played host to more than 100 delegations of dealers, representatives of retail outlets and service stations, and also frequent visitors.
За 4 дня выставки стенд компании принял более 100 делегаций дилеров, представителей розничных магазинов и СТО, а также частых гостей.

Our luminaries- the Sun and the Moon- were also frequent patterns on the icons than the honor and emphasized the importance of these images.
Наши светила- Солнце и Луна- тоже были частыми узорами на значки, чем подчеркивалось почитание и значимость этих образов.

But the studio retained its appeal and its atmosphere- with the blessing of Ilya Kabakov, the Institute for Contemporary Arts(IASI), under the leadership of Iosif Bakshtein, also frequented the studio in the 1970s.
Но мастерская сохранила свою притягательность и свою атмосферу- с благословения Ильи Кабакова в ней разместился Институт проблем современного искусства( ИПСИ) под руководством Иосифа Бакштейна, также завсегдатая мастерской в 1970- х годах.

Their main disadvantage- it idlers, who also frequent visitors here and, accordingly, may embarrass you if this is the first experience.
Их основной минус- это зеваки, которые также здесь частые гости и, соответственно, могут смущать, если для вас это первый опыт.

Falls have been found to be more common among migrant workers, while hand injuries from power tools and eye injuries from building materials lodging in unprotected eyes are also frequent occurrences.
Наряду с тем, что падения среди трудящихся- мигрантов являются более распространенным явлением, они также часто получают травмы рук при использовании электрических инструментов и повреждения глаз при попадании строительных материалов в незащищенные зрительные органы.

Preventive examinations are also frequent, mostly for cervical cancer screening, contraceptive consultation and examination during pregnancy.
Кроме того, часто проводятся профилактические осмотры, в основном обследования на рак шейки матки, консультации по вопросам контрацепции и обследования в период беременности.

A distinctive feature of capoeira- abundance of difficult acrobatic exercises, deceptive movements, cuttings, and also frequent change of a position and full unpredictability of the direction of attack.
Отличительная черта капоэйры- обилие сложных акробатических элементов, обманных движений, подсечек, а также частая смена позиции и полная непредсказуемость направления атаки.

There are also frequent reports of soldiers damaging medical equipment and ambulances and verbally or physically assaulting ambulance drivers and patients.
Также часто сообщается о том, что солдаты ломают медицинскую аппаратуру и машины скорой помощи и физически нападают и словесно оскорбляют водителей машин скорой помощи и больных.