What is the translation of " AN EXAMPLE OF HOW " in Russian?

• пример того как
• примером того как

Examples of using An example of how in English and their translations into Russian

So here's an example of how to use God's Word.
Так вот пример того, как использовать Слово Божье.

At the beginning of the game"Knocking Fuzzies" vividly shows an example of how, what and where to knock.
В самом начале игры« Выбивание пушистиков» наглядно показывается пример, как, чего и куда выбивать.

This application is an example of how to control hardware devices easily.
Это приложение является примером того, как легко управлять устройствами.

Mr. Spelliscy(Canada) said that the sentence was unnecessary in legal terms, since it merely provided an example of how documents might be made available.
Г-н Спеллиски( Канада) говорит, что это предложение не является необходимым с юридической точки зрения, поскольку в нем просто приводится пример того, в какой форме может быть предоставлен доступ к документам.

Figures 2 shows an example of how to terminate a high-speed network.
Рисунок 2 показан пример того, как прекратить высокоскоростных сетей.

We hope that this favourable climate of solidarity will continue and will serve as an example of how to respond to other crises and grave problems.
Мы надеемся, что эта благоприятная атмосфера солидарности сохранится и будет служить примером того, как реагировать на другие кризисы и серьезные проблемы.

This is an example of how to combine production and the environment.
Это является прекрасным примером того, как нужно совмещать производство и экологию.

It is reasonable to have faith that Jesus came to give us an example of how to live life filled with love of our self and love of others.
Разумно иметь веру в то, что Иисус пришел, чтобы дать нам пример того, как жить жизнью, наполненной любовью к себе и любовью к другим.

Here's an example of how you can figure out how to lose twenty pounds.
Вот пример того, как можно выяснить, как потерять двадцать фунтов.

Her sophisticated workshop about phenomenology was, in my opinion, an example of how you can live in existential therapy, even if you only tell about it.
Ее изящный мастер-класс по феноменологии был, на мой взгляд, примером того, как можно быть в экзистенциальной терапии, когда всего лишь рассказываешь о ней.

An example of how to profit not only on the growth, but also on the fall of bitcoin and other cryptocurrencies.
Пример того, как зарабатывать не только на росте, но и на падении биткойна и других криптовалют.

At the end of this document, I provide an example of how to automate this approach by controlling Echoview within a loop.
В конце документа я привожу пример того, как автоматизировать данный метод при помощи контура управления Echoview.

An example of how targeted advertising is beneficial to consumers if that if someone sees an ad targeted to them for something similar to an item they have previously viewed online and were interested in, they are more likely to buy it.
Пример того, как ТГБ полезна для потребителей, если кто-то видит рекламу, нацеленную на него для чего-то похожего на предмет, который он ранее просматривал в Интернете и интересовался им, он с большей вероятностью купит его.

Mr. Amor's suggestion concerning an independent authority might be mentioned as an example of how to ensure legality even under exceptional circumstances.
Предложение гна Амора, касающееся независимого органа, можно упомянуть в качестве одного из примеров того, каким образом обеспечить законность даже в условиях чрезвычайных обстоятельств.

I will give an example of how to make an interesting texture from materials at hand.
Приведу пример, как сделать интересную текстуру из подручных материалов.

India's Maharashtra Employment Guarantee Scheme(EGS) provides an example of how to get the benefits of a programme to those most in need.
Индийская схема гарантированной занятости" Махараштра"( СГЗ) представляет собой пример того, как извлекать выгоды из какой-либо программы представителям населения, больше всего нуждающимся в этих выгодах.

That was an example of how, with international cooperation, Panama was attempting to deal with some very serious problems.
Это является примером того, как в рамках международного сотрудничества Панама предпринимает попытки решения некоторых весьма серьезных проблем.

Requiring that no company gain too great a share of any market is an example of how distributism has found its way into government policy.
Требование, чтобы ни одна компания не обладала контролем над большей частью рынка, является одним из примеров того, как дистрибутизм проложил себе дорогу в государственную политику.

Brazil provides an example of how to integrate entrepreneurship into formal education curricula.
Бразилия является примером того, как интегрировать предпринимательство в официальные учебные программы.

It should be possible for the conclusion of the agreement between Lithuania and the Russian Federation to serve as an example of how to resolve the continuing disputes with Latvia and Estonia.
Следует создать условия для того, чтобы заключение соглашения между Литвой и Российской Федерацией служило примером для того, как разрешить остающиеся разногласия с Литвой и Эстонией.

Americans are an example of how to spoil yourself wrong diet.
Американцы являются образцом того, как можно себя изуродовать неправильным режимом питания.

An example of how the private sector can help to cut pollution is the voluntary agreements signed in the Czech Republic by the manufacturers of detergents to phase out detergents containing phosphates from the Czech market by 2005.
Одним из примеров того, каким образом частный сектор может содействовать сокращению загрязнения, являются добровольные соглашения, подписанные в Чешской Республике производителями моющих средств с целью постепенного прекращения реализации содержащих фосфаты моющих средств на чешском рынке к 2005 году.

India's award-winning"Bhoomi e-governance project" is an example of how a focus on administrative efficiency and information dissemination overlooked women's participation.
Отмеченный премией индийский<< проект электронного правительства Бхуми>> является наглядным примером того, как в результате попытки повысить административную эффективность и обеспечить распространение информации был упущен из виду аспект участия женщин.

We have an example of how, without feeling any lifting and inspiration, it is possible to them on bow not to go, it is possible to do without them.
Имеем пример того, как, не ощущая никакого подъема и вдохновения, можно к ним на поклон не ходить, можно без них обойтись.

That sequential consideration was an example of how the Council/Assembly architecture could be further strengthened.
Такое последовательное рассмотрение является одним из примеров того, каким образом можно и дальше укреплять взаимодействие в рамках структуры Совет/ Ассамблея.

This is an example of how and why a contingency provision should be made in any full cost accounting approach to a whole project life-cycle.
Это является примером того, как и почему резервные ассигнования должны производиться при любом основанном на полном учете расходов подходе ко всему жизненному циклу проекта.

The tools used for this project are an example of how to assess the respect, protection and fulfilment of children's rights in hospital.
Инструменты, используемые в данном проекте, являются примером того, как оценивать уровень уважения, защиты и реализации прав детей в больнице.

Box 3 provides an example of how enhanced enforcement and social marketing campaigns were used to improve seat-belt wearing.
Вставка 3 содержит пример того, как усиленное правоприменение и кампании социального маркетинга позволили повысить уровень использования ремней безопасности.

Below we will illustrate an example of how to avoid a stereotypy through the careful design of an immersion zoo.
Ниже мы покажем пример того, как избежать стереотипии при помощи правильного дизайна зоопарка погружения.

I used Eric's paper as an example of how distributed development could work, how a company could develop software not just using their own people, but also working with people on the Internet.
Я использовал работу Эрика как пример того, что распределенная разработка может работать, как компания может разрабатывать ПО используя не только свой персонал, Но также и людей из Интернета.