What is the translation of " ANALYSIS SECTION " in Russian?

• секция анализа
• аналитическая секция
• секции анализа

Examples of using Analysis section in English and their translations into Russian

Analysis Section.
Секция анализа.

Gender Analysis Section.
Секция гендерного анализа.

Analysis Section.
Аналитическая секция.

Review and Analysis Section.
Секция обзора и анализа.

Statistician, Statistical Development and Analysis Section.
Статистик, Секция статистического развития и анализа.

Political Analysis Section.
Секция политического анализа.

The analyst works closely with the Analysis Section.
Аналитик работает в тесном сотрудничестве с Секцией анализа.

Management Review and Analysis Section National Execution.
Секция обзора и анализа вопросов управления.

Chief, International Trade Methodology and Analysis Section.
Начальник Секции анализа международной торговли и методологии.

Review and Analysis Section 2 General Service.
Секция обзора и анализа 2 должности категории общего обслуживания.

Trade Methodology and Analysis Section.
Секция анализа международной торговли и методологии.

The ICT Analysis Section undertakes policy-oriented research and analytical work on ICTs.
Секция анализа ИКТ проводит исследовательскую и аналитическую работу по политике в области ИКТ.

Subprogramme 2220: Analysis Section.
Подпрограмма 2220: Аналитическая секция.

Head, Risk Analysis Section, Regional Warminsko-Mazurski Border Guard Unit.
Руководитель, Секция анализа рисков, Региональный отдел пограничной службы на участке варминско- мазурского района.

Head, Budget and Financial Analysis Section.
Начальник секции бюджета и финансового анализа.

Source: The Crime Analysis Section, Strategic Policy& Planning Branch, Police Headquarters.
Источник: Секция анализа преступности, Сектор стратегических исследований и планирования, Главное полицейское управление.

Media Monitoring and Analysis Section.
Секция наблюдения за средствами массовой информации и анализа.

Thus, the ICT Analysis Section has rightly concentrated on a narrow niche area in its technical cooperation activities.
Таким образом, Секция анализа ИКТ совершенно правильно сосредоточила внимание в рамках своей деятельности в области технического сотрудничества на одной узкой сфере.

Risk Management and Technical Analysis Section.
Секция по вопросам управления рисками и технического анализа.

In the Policy Review and ICT Analysis Sections most staff shares their time between research and analysis and technical cooperation.
Большинство сотрудников Секции обзора политики и Секции анализа ИКТ одновременно занимаются научно-исследовательской и аналитической работой и техническим сотрудничеством.

Socio-economic Trends and Development Policy Analysis Section.
Секция анализа социально экономических тенденций и политики в области развития.

Although the results of the evaluation were included in the risk analysis section of the audit programme, an explanation of how the results were arrived at was not provided in the working papers.
Хотя результаты оценки были включены в раздел анализа рисков программы ревизии, в рабочих документах не разъяснялось, каким образом эти результаты были получены.

Administrative Assistant post redeployed from Political Analysis Section.
Перевод должности административного помощника из Секции политического анализа.

Information Analysis Section(2 positions): the Section will provide UNSMIL with a dedicated capacity to monitor developments and understand the operational environment on a continuous basis.
Секция анализа информации( 2 должности): Секция обеспечит МООНПЛ специализированным потенциалом для отслеживания событий и уяснения оперативной обстановки на постоянной основе.

At the same meeting, the Chief, Science and Technology Policy Analysis Section, UNCTAD, made a statement.
На том же заседании с заявлением выступил начальник Секции анализа политики в области науки и техники, ЮНКТАД.

The international broker offers its partners to particularly increase content of their sources by posting various reviews from the company's Forex analysis section.
Международный брокер предлагает своим партнерам значительно увеличить контент ресурса путем размещения на нем различных материалов из аналитического раздела компании.

At the 5th meeting, on 14 May, the Chief of the Science and Technology Policy Analysis Section of UNCTAD made an introductory statement.
На 5- м заседании Комиссии 14 мая со вступительным заявлением выступил начальник Секции анализа научно-технической политики ЮНКТАД.

The Office will comprise the Office of the Assistant Secretary-General, the External Relations Section, the Strategic Planning Section and the Policy Analysis Section.
Управление будет включать Канцелярию помощника Генерального секретаря, Секцию внешних сношений, Секцию стратегического планирования и Секцию анализа политики.

This is one reason why the Analysis Section of the Office must be strengthened, in particular with analysts who have expertise concerning relevant countries or regions.
В этом заключается одна из причин для укрепления Аналитической секции Канцелярии, в частности путем придания ей аналитических сотрудников, обладающих опытом и знаниями в отношении соответствующих стран и регионов.

Accordingly, the Panel will address specific issues of evidence for each claim element in the claim analysis section.
Исходя из этого Группа будет решать конкретные вопросы доказанности каждого элемента претензии в разделе, посвященном анализу.