What is the translation of " ANOTHER LANGUAGE " in Russian?

• другой язык
• другом языке
• другой языковой
• еще одним языком
• другого языка
• других языках

Examples of using Another language in English and their translations into Russian

Another language?
На других языках?

Choose another language.
Выбор другого языка.

Some parts are written in another language.
Некоторые части, написаны на другом языке.

For example, another language scandal has recently erupted in Kharkov.
Например, очередной языковой скандал недавно разгорелся в Харькове.

View this page in another language.
Посмотреть эту страницу на другом языке.

Learning another language has never been easier, more pleasant or stimulating.
Изучение иностранного языка еще никогда не было таким простым, увлекательным и интересным.

Rendering of written texts in another language.
Письменный перевод текста на другой язык.

You can also write in another language, but we will answer in English.
Вы можете также писать на другом языке, но мы ответим на английском языке..

Simple displays and printouts of documents in another language.
Просмотр и печать документов на другом языке.

Mark changes to another language in the text.
Отметьте в тексте употребление другого языка.

Try to translate this English word into another language.
Попробуйте перевести это английское слово на другой язык.

Another culture, another language environment, and even at the resort, I will not.
В другой культуре, другой языковой среде, да еще и на курорте, я не буду.

These two languages also gave birth to another language, Fala.
Эти два языка также родила на другой язык, Речь.

It is also saying that an officer of the United Nations who has not found time to learn another language because of his dedication and commitment to his professional duties and obligations has no future in the Organization because he would not be considered for promotion.
В нем также говорится, что сотрудник Организации Объединенных Наций, не располагавший достаточным временем, чтобы овладеть еще одним языком из-за своей приверженности служебному долгу, не имеет будущего в этой Организации, поскольку он не будет удовлетворять необходимым условиям повышения в должности.

Linguists know how difficult it is to translate a joke into another language.
Лингвисты знают, как сложно переводить шутки на другой язык.

Besides that, the proficiency in one or another language has different impacts on bonuses.
К тому же, знание того или иного языка по-разному влияет на добавку к зарплате.

It may also be difficult to understand comments made in another language.
Кроме того, также затрудняется понимание замечаний на другом языке.

The second article may be published in another language only under the following conditions.
Вторая статья может быть опубликована на другом языке только при соблюдении следующих пунктов.

The horse riding platform ride77. com is now available in another language.
Платформа ride77. com катания лошади теперь доступна в другом языке.

Language: Use this command to select another language for the text in the display.
Language( язык): при помощи данного пункта меню можно выбрать другой язык для текста на дисплее.

Translation is a written rendering of the meaning of text in another language.
Письменный перевод- это письменный перенос смысла текста на другой язык.

While the number of individuals who speak or understand English and another language is also increasing, this diversity in languages has been met with calls for official language policies or legislation that requires that only English be spoken in the workplace.
Хотя это происходит на фоне увеличения числа граждан, владеющих помимо английского еще одним языком, в связи с таким языковым разнообразием стали раздаваться призывы принять официальную политику или законодательство, регламентирующее языковые вопросы, в соответствии с которыми только английский язык должен стать языком общения на рабочем месте.

Source text/ original text- text translated into another language.
Исходный текст/ оригинальный текст- текст, требующий перевода на другие языки.

Schoolchildren, students, and simply those who have decided to enrich his intellect another language, almost half of their training time spent on memorizing new words.
Школьники, студенты, и просто те, кто решили обогатить свой интеллект еще одним языком, практически половину своего учебного времени тратят на запоминание новых слов.

Such concepts are often difficult or even impossible to convey in another language.
Часто такие концепты трудно или даже невозможно передать на другом языке.

Click“Add a language” link to install another language in the system.
Перейдите по ссылке Add a language для установки в системе другого языка.

Some of the courses can be taught in English, which allows students to gain practical experience in another language.
Некоторые предметы можно преподавать на английском, благодаря чему студент сможет получить практику в другой языковой среде.

The Language dialog box opens and you can select another language from the list.
Откроется диалоговое окно Язык, в котором можно выбрать другой язык из списка.

The number one goal of a translation is to convey the original meaning in another language.
Цель номер один из перевода, чтобы передать первоначальное значение на другом языке.

This would allow to read the content of a specific check in another language version.
Это позволит читать содержание той или иной проверки в другой языковой версии.