ANOTHER LANGUAGE Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• ibang wika

Examples of using Another language in English and their translations into Tagalog

View in another language.
Tingnan sa Ibang Wika.

I have replicated his work in another language.
Pinalampas ko ang ginagawa niyang iyon nang isang lingo.

Selecting another language for the GIMP interface.
Ang pagpili ng ibang wika para sa interface ng GIMP.

Children do not accept, if I move to another language.
Mga bata ay hindi tanggapin, kung ilipat ko sa ibang wika.

GIMP interface in another language, here in French.
GIMP interface sa ibang wika, dito sa Pranses.

For example, as an immigrant, you speak another language.
Halimbawa, as an immigrant, nagsasalita ka ng ibang wika.

If you're looking for another language, please select from the drop-down menu at the top of this page.
Kung naghahanap ka ng ibang wika, mangyaring pumili mula sa drop-down na menu sa tuktok ng pahinang ito.

How to change GIMP language?: GIMP interface starting in another language.
GIMP interface na nagsisimula sa ibang wika.

You Can Learn Another Language.
Maaari Mong Ibang Wika.

Some documents may need to be translated into English or another language.
Ang ilang mga dokumento ay maaaring kailangang isalin sa Ingles o ibang wika.

I can't speak another language.
Hindi ako nakakasalita ng ibang wika.

The application has a list of words with its translation in another language.
Ang application ay may isang listahan ng mga salita na may salin nito sa ibang wika.

If you feel more comfortable speaking another language, we can also arrange for an interpreter.
Kung mas gusto mong magsalita sa ibang wika, makapag-aayos kami ng isang interpreter na tutulong.

For the complete novice it can seem like another language.
Para sa kumpletong baguhan ito ay maaaring mukhang tulad ng isa pang wika.

If it is in another language, an English translation must be shown on the label or package insert(where applicable).
If it is in another language, isang salin sa Ingles ay dapat ipakita sa mga paningit na etiketa o pakete( kung saan naaangkop).

I love speaking another language.
Gusto ko matuto ng ibang language.

P: 4 For the Hebrew words are deficient when they have been translated into another language.
P: 4 Sapagka't ang mga salitang Hebreo ay hindi sapat kapag ang mga ito ay isinalin sa ibang wika.

Use EchoMobi Lite to instantly speak another language with no prior knowledge necessary!
Paggamit EchoMobi Lite upang agad na nagsasalita ng ibang wika na walang paunang kaalaman na kinakailangan!

Italics: the minimum necessary, for appointments or words in another language.
Cursive: ang minimum na kinakailangan, para sa mga tipanan o mga salita sa ibang wika.

If you need assistance in another language, the City Attorney's Office has advocates who speak Spanish, Vietnamese, and Chinese.
Kung kailangan ninyo ng tulong sa ibang wika, may mga tagasuporta ang City Attorney's Office na nakapagsasalita ng Español, Vietnamese, at Chinese.

To speak with the local population in another language is unlikely.
Upang makipag-usap sa mga lokal na populasyon sa ibang wika ay malamang na hindi.

French or another language traffic generating is one of the most vital techniques that need to be learnt about seo marketing.
Pranses o isa pang wika bumubuo ng trapiko ay isa sa mga pinaka-mahalaga sa buhay ng mga diskarte na kailangan upang maging natutunan ang tungkol sa SEO sa marketing.

Again of course, Geiringer had to learn another language in order to teach.
Muli ng mga kurso, Geiringer had upang malaman ang iba pang wika upang turuan.

Or scan text to get search results about it- you can even have text translated into another language.
O kaya, mag-scan ng teksto para makakuha ng mga resulta ng paghahanap tungkol dito- maaari kang magkaroon ng tekstong tina-translate sa isa pang wika.

If you would like to translate the site interface into another language that you know, please contact us.
Kung nais mong isalin ang site sa ibang wika na alam mo, mangyaring makipag-ugnay sa amin.

This Agreement is made in Russian and English, and in some cases, can be provided to the user for information in another language.
Ang Kasunduang ito ay ginawa sa Russian at Ingles, at sa ilang mga kaso, maaaring maibigay sa mga gumagamit para sa pagsusuri sa ibang wika.

In order to expand your ministry, you may wish to consider learning another language, including a sign language..
Para mapalawak ang iyong ministeryo, baka gusto mong subukang mag-aral ng ibang wika, gaya ng sign language.

The supremacy of Quran's language cannot be fully conveyed or understood in another language.
Ang kataas-taasang wika ng Quran ay hindi maaaring lubusang maihatid o maunawaan sa ibang wika.

These maroon and gold markers are typically in English and French, though some are trilingual where another language is relevant to the subject being commemorated.
Karaniwang nakasulat sa Ingles at Pranses itong mga marka na pulang magulang at ginto, bagaman trilingguwal ang ilan kung may kaugnayan ang isa pang wika sa paksa na ginugunita.

A phone can beat the world chess champion, recognise songs on the radio and pictures of your children, and translate your voice into another language.
Isang telepono ay maaaring matalo ang mundo chess kampeon, kilalanin kanta sa radyo at larawan ng iyong mga anak, at i-translate ang iyong boses sa isa pang wika.