Examples of using Anything changes in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mm.- Anything changes.
I will call if anything changes.
Я позвоню, если что-то изменится.If anything changes, I will call you.
Если что-то изменится, я позвоню.Page me if anything changes.
Набери меня, если что-то изменится.If anything changes it's gonna be between you.
Если что-то изменится, то это между вами.
Let me know if anything changes.
Дай знать, если что-то изменится.Well, if anything changes, you let me know, okay?
Хорошо, если что-то изменится, дай мне знать, ок?Just call me if anything changes.
Позвоните, если что-то изменится.Well, if anything changes and you guys can come, just let me know.
Let me know if anything changes.
Дай знать, если что-нибудь изменится.Pencil me in for a"No, and I will get back to you if anything changes.
Запиши меня как" нет, но я вернусь к тебе, если что-нибудь изменится.Well if anything changes.
Ну, если что-то изменится.Alright, just let me know if anything changes.
Ладно, только дай знать если что-то изменится.
And if anything changes?
А если что-нибудь изменится?And I will let you know if anything changes.
А я сообщу вам, если что-нибудь изменится.All right, well, if anything changes, I would appreciate a call.
Ладно, хорошо, если что-нибудь изменится, будет здорово, если ты позвонишь.I will open the door if anything changes.
Я открою дверь, если что-то изменится.Call if anything changes.
Позвони, если что-то изменится.Stay by the window,tell me if anything changes.
Стань у окна,скажешь, если что-нибудь изменится.Tell me if anything changes, okay?
Скажи мне, если что-нибудь изменится, хорошо?View flight information andreceive notifications if anything changes.
Просмотр информации полета иполучать уведомления если что-либо изменения.Page me if anything changes.
Пришли мне сообщение на пейджер, если что-то изменится.I will call you if anything changes.
Я сообщу тебе если что-то изменится.She freaks out when anything changes.
I will call you if anything changes.
Я позову тебя, если что-то изменится.I will call back if anything changes.
Я позвоню, если что-нибудь изменится.Well, let me know if anything changes.
Хорошо, дайте знать, если что-то изменится.So you just call me if anything changes.
Так что позвони мне, если что-то изменится.Yeah, let me know if anything changes.
Да… Дай мне знать, если что-нибудь изменится.You let us know if anything changes, okay?
Дашь нам знать, если что-нибудь изменится, хорошо?
