What is the translation of " APPLICATION CODE " in Russian?

• код приложения
• кода приложения

Examples of using Application code in English and their translations into Russian

Encrypts the application code for microcontrollers.
Шифрует код приложения для микроконтроллеров.

NET Compilation properties page to manage ASP. NET application code configuration settings.
NET позволяет управлять параметрами настройки кода приложения ASP. NET.

Tips from the application code on the server choice for query processing.
Подсказки из кода приложения по выбору сервера для исполнения запроса.

Secure encrypted transmission of the application code into the device.
Безопасная( шифрование) передача кода приложения на устройство.

In GTA 4 after application code has specific sanctions- blocking achievement.
В GTA 4 после применения кодов есть конкретные санкции- блокировка достижений ачивментов.

Custom attributes are interpreted by application code and not the CLR.
Пользовательские атрибуты обрабатываются кодом приложения, а не CLR.

Access to files from encrypted folders is only possible after entering the secret application code.
Доступ к файлам из зашифрованных папок предоставляется только после ввода секретного кода программы.

CGPL files with Application code and code modules.
CGPL файлы с кодом Приложений и кодом модулей.

This analysis allows to discover the errors which depends upon the actions of the user and cannot be defined through the application code.
Такой анализ позволяет обнаружить ошибки, которые зависят от действий пользователя и не могут быть определены по коду приложения.

The module then runs the Web Application code associated with the file name.
Затем модуль запускает код Веб Приложения, связанный с именем файла.

The application code makes the tour visible on mobile devices and it is a real implementation of the Google Street View.
Приложение кода делает видимым тур также через мобильные устройства и создает реальную реализацию продуктов Google Street View.

The earlier the developer finds an error in application code, the cheaper it is to fix it.
Чем раньше ошибка в коде приложения будет обнаружена, тем дешевле стоит ее исправление.

In the simplest of terms macros are special functions designed to return a quoted expression that will be inserted into our application code.
В простейших терминах макросы- это специальные функции, созданные для возврата экранированных выражений, которые затем будут вставлены в код приложения.

And you can use in application code with your names for OUT-parameters.
И Вы можете использовать Ваши имена для OUT- параметров в коде Вашего приложения.

Meanwhile, there are very few articles which contain certain examples of application code errors in 64-bit Windows versions.
Между тем статей, содержащих конкретные примеры ошибок в коде приложений для 64- битных версий Windows, совсем мало.

After the migration of the application code it is highly probable that the code will work incorrectly.
После переноса кода приложения высока вероятность его некорректной работы.

You can increase your score in the virus scanner scoring systems by using Microsoft's technology Authenticode to sign your application code with digital certificates.
Используя технологию Microsoft Authenticode, Вы можете увеличить значение порога в системе оценки сканера антивируса, подписав код приложения цифровым сертификатом.

Developers can protect their application code against piracy and license it in XMC4000.
Разработчики могут защищать код приложения от пиратства и обеспечивать его лицензирование в XMC4000.

It has always been the FSF's position that dynamically linking applications to libraries creates a single work derived from both the library code and the application code.
ФСПО всегда утверждал, что в результате динамического подключения библиотек к приложениям получается единое произведение, производное как от текстов библиотеки, так и от текстов приложения.

The Enigma Protector features the functions of application code and data compression and encryption.
В Enigma Protector реализованы функции сжатия и шифрования кода и данных приложения.

Coders need to generate application code to perform these unnecessary requirements and testers need to make sure that the wanted features actually work as documented and coded..
Инженеры должны создавать код программы, чтобы выполнить эти ненужные требования, и тестеры должны удостовериться, что запрошенные требования действительно работают, как описано в документации.

More exactly, while there is no 64-bit configuration yet, the application code might have no such a fragment.
Вернее будет сказать так: на момент, когда 64- битной конфигурации пока еще нет, такого кода в приложении может не быть.

Application code does not see OS restarts and could live forever-this makes the concept of a file obsolete and any variable or data structure could be stored forever and at the same time be available directly through a pointer.
Прикладной код« не видит» перезагрузок ОС и может жить вечно- отсюда отсутствие потребности в понятии« файл»- любая переменная или структура данных может храниться вечно и при этом быть доступна напрямую по указателю.

Modify any specifications, technology or application codes, unless expressly authorized in writing by Motor1. com.
Изменять любые характеристики, технологии или код приложений, за исключением тех, которые прямо разрешены Motor1. com в письменном виде.

If there is an understanding of how and where to place these data, the transition to the new solutions are often very hard, often require modification in the application code and downtime the system for migration.
И даже если есть понимание, как и где нужно разместить такие данные, переход к новым решениям зачастую очень не прост, часто требуется доработка в прикладном коде и останов системы для миграции.

The implementation didn't require application code changes, thus significantly accelerated its putting into operation.
Для внедрения технологии не потребовалось изменение кода приложения, что значительно ускорило сроки ввода в эксплуатацию нового решения.

In these cases, a natural way to separate user interface code from application code is to implement the wizard using a command object.
В этих случаях, естественный способ отделить код пользовательского интерфейса от кода приложения является реализация мастера с помощью объекта команд.

When a non-default language is selected, and the application code tries to read a file from the Application Environment, the selected language subdirectory is used.
При выборе языка, не являющегося языком по умолчанию, код приложения пытается прочитать файл из Среды Приложения, используя выбранную языковую поддиректорию.

It allows you to keep the code of the database together with the application code in VSC, track the attempts of repeated migrations and much, much more.
Он позволяет держать код базы вместе с кодом приложения в VSC, отслеживать попытки повторных миграций и много- много чего еще.

With CodeMeter µEmbedded, software developers can protect application code and intellectual property against reverse engineering also on FPGAs and microcontrollers, as well as implement a license control system.
Используя CodeMeter µEmbedded, разработчики ПО могут обеспечить защиту кода приложений и интеллектуальной собстенности от методов обратного анализа кода на ПЛИС и микроконтроллерах, а также реализовать систему контроля лицензий.