What is the translation of " ARBITRARY FORM " in Russian?

• произвольной форме

Examples of using Arbitrary form in English and their translations into Russian

Scheme of premises in arbitrary form.
План- схема помещения в свободной форме;

An application in an arbitrary form on the change of the fundamental data;
Заявление в произвольной форме о перемене установочных данных;

A statement made in an arbitrary form.
Заявление, составленное в произвольной форме.

Statement in an arbitrary form on the readmission to the name of the head of the HEI.
Заявление в произвольной форме о восстановлении на имя руководителя вуза.

The announcement made in arbitrary form;
Заявление, составленное в произвольной форме.

Application in an arbitrary form or petition of the competent authority of a foreign state.
Заявление в произвольной форме или ходатайство компетентного органа иностранного государства.

So you can create a framework of completely arbitrary form.
Так можно создавать рамки совершенно произвольной формы.

The submission in arbitrary form is permitted.
Допускается также их подача в произвольной форме.

The invitation application of the inviting person in an arbitrary form.
Ходатайство приглашающего лица в произвольной форме.

A statement made in an arbitrary form indicating.
Заявление, составленное в произвольной форме с указанием.

Dynamical Simple Edge Effect in the Cylindrical Shell with the Edge of Arbitrary Form.
Динамический простой краевой эффект в цилиндрической оболочке с краем произвольной формы.

Application for transfer in an arbitrary form addressed to the head of the HEI.
Заявление о переводе в произвольной форме на имя руководителя вуза.

Written explanatory from parents, composed in an arbitrary form.
Письменная объяснительная родителей, составленная в произвольной форме.

Application in an arbitrary form specifying the reason and information about publication in printed periodical publications;
Заявление в произвольной форме с указанием причины и сведений об опубликовании в периодических печатных изданиях;

A written consent of close relatives for the adoption of the child(in an arbitrary form);
Письменное согласие близких родственников на усыновление ребенка( в произвольной форме);

Application for participation in the competition in an arbitrary form with the indication of the nomination;
Заявление об участии в конкурсе в произвольной форме с указанием номинации;

A statement on consideration of the report on the results of the placement of bonds, drawn up in an arbitrary form;
Заявление о рассмотрении отчета об итогах размещения облигаций произвольной формы с согласием на сбор и обработку персональных данных.

After that, the student submits an application in an arbitrary form about transfer to the name of the head of the institution where he studies.
После этого студент подает заявление в произвольной форме о переводе на имя руководителя вуза, где он обучается.

For obtaining the counterpart of the application to the license application in arbitrary form is submitted.
Для получения дубликата приложения к лицензии представляется заявление в произвольной форме.

Application in an arbitrary form with information of all the founders and managers Surname, first name, partronymic(if any) and IIN.
Заявление в произвольной форме с указанием сведений всех учредителей и руководителей Фамилия, имя, отчество( при его наличии) и ИИН.

Estimation of time of arrival of the narrow-band random pulse of the arbitrary form(in Russian)// Radiotekhnika.- 2009.
Оценка времени прихода узкополосного случайного импульса произвольной формы// Радиотехника. 2009.

Application in an arbitrary form indicating IIN, as well as consent to use the information constituting a secret protected by law, contained in information systems;
Заявление в произвольной форме с указанием ИИН, а также согласие на использование сведений, составляющих охраняемую законом тайну, содержащихся в информационных системах;

Written appeal of the service recipient, which explains the reasons and circumstances of the loss of the license, in an arbitrary form.
Письменное обращение услугополучателя, в котором разъясняются причины и обстоятельства утраты лицензии, в произвольной форме.

Notification of the payment of lifelong material support in an arbitrary form, or a motivated answer about the refusal to provide public services.
Уведомление о выплате пожизненного материального обеспечения в произвольной форме, либо мотивированный ответ об отказе в оказании государственной услуги.

The request: Correlation method for the acoustic oscillation velocity determination in the lengthy compact products of arbitrary form/ V.K.
Подана заявка: Корреляционный способ определения скорости акустических коле- баний в протяженных компактных изделиях произвольной формы/ В. К.

An application for the removal from registration at the place of residence in an arbitrary form, indicating the installation data of citizens to be removed from registration.
Заявление о снятии с регистрации по месту жительства в произвольной форме с указанием установочных данных граждан, подлежащих снятию с регистрации.

An analytical conclusion of the dynamic equation for the ball moving on the rotating with the angle frequency two dimensional gutter arbitrary form is given.
Дан аналитический вывод динамических уравнений движения шарика, скатывающегося по вращающемуся с постоянной угловой скоростью одномерному желобу произвольной формы, время скатывания по которому минимально.

Application in an arbitrary form, indicating the information about the employer, including the name, business identification number or individual identification number of the employer.
Заявление в произвольной форме, с указанием сведений о работодателе, включающий наименование, бизнес- идентификационного номера или индивидуально идентификационного номера работодателя.

It was also essential to make production environment-friendly; environmental issues must not be used as a pretext for the imposition of trade barriers and restrictions or other arbitrary forms of discrimination.
Кроме того, необходимо сделать производство экологически безопасным, а экологические проблемы не должны использоваться в качестве предлога для введения торговых барьеров и ограничений или других необоснованных форм дискриминации.

Application in an arbitrary form indicating the individual identification number(hereinafter- IIN), as well as consent to use the information constituting a secret protected by law, contained in information systems;
Заявление в произвольной форме с указанием индивидуального идентификационного номера( далее- ИИН), а также согласие на использование сведений, составляющих охраняемую законом тайну, содержащихся в информационных системах;