What is the translation of " ARE THE OBJECTS " in Russian?

[ɑːr ðə 'ɒbdʒikts]

Examples of using Are the objects in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
What are the objects of condominium?
Что относится к объектам кондоминиума?
All the railways leaving St. Petersburg are the objects of the Institute.
Все железные дороги, выходящие из Санкт-Петербурга,- объекты, построенные при участии института.
These are the objects which often replace the interior world with many people.
Эти объекты заменяют многим людям внутренний мир».
In the Gaudiya Vaishnava sampradaya, they are the objects of the greatest faith and reverence.
В сампрадайе Гаудийя Вайшнавов, они являются объектами величайшей веры и поклонения».
Databases shall be protected regardless of whether the data on which they are based or which they include are the objects of copyright.
Базы данных охраняются независимо от того, являются ли данные, на которых они основаны или которые они включают, объектами авторского права.
The twigs are the objects of the senses.
Его побеги- это объекты чувств.
Kitchen traditions, prohibitions andadvices relating to the religion are the objects of particular investigation.
Что связанные с религией кухонные обычаи,запреты, советы, являются объектом специальных исследований.
The third type of objects are the objects within the 100 meters wide strip towards the seashore.
Третий тип объектов- это объекты шириной 100 метров в сторону побережья.
At present, copies of Ferman tests written in the same ink andthe same style are the objects of increased interest.
Сегодня копии текстов ферманов,написанные такими же чернилами и в таком же стиле, являются объектами повышенного интереса.
In contrast, publications themselves are the objects of publishers' right with no regard to any condition.
Издание как таковые, напротив, являются объектом права издателя независимо от такого условия.
Inventions, utility models, production secrets(know-how), software, data bases are the objects of legal protection.
В качестве объектов правовой охраны выступают изобретения, полезные модели, секреты производства( ноу-хау), программы для ЭВМ, базы данных.
The pronouns that are the objects of prepositions are also known as disjunctive pronouns.
Местоимения, которые являются объектами предлогов, также известный как дизъюнктивных местоимения.
The dogmatic authority of the Church andthe despotic authority of the State are the objects of his incessant attacks.
Догматический авторитет церкви идеспотическая авторитарность государства стали объектами его непрекращающихся атак.
In other words, Statement are the objects which are each time set up without using templates.
Разница в том, что Statement- это объекты, которые каждый раз собираются заново без использования шаблонов.
The Law on the Basics of National Security provides that the environment andthe cultural heritage are the objects of national security.
Закон об основах национальной безопасности относит окружающую среду икультурное наследие к объектам, охраняемым государством.
It is worth noting that in the courtyard are the objects of this era, it is in working condition.
Стоит отметить, что во дворе замка находятся предметы той эпохи, вполне в рабочем состоянии.
Human beings are the objects of sustainable development and economic prosperity and all population and development policies must be oriented around this principle.
Люди являются субъектами устойчивого развития и экономического процветания, и все стратегии в области народонаселения и развития должны осуществляться с учетом этого принципа.
The story concerns a"breach of promise of marriage" lawsuit in which the judge andlegal system are the objects of lighthearted satire.
Опера изображает судебный процесс, рассматривающий дело о нарушении обещания жениться, в котором судья иправовая система являются объектами легкой сатиры.
Virgin forests which are the objects of the world's heritage are located in the reserve.
На территории заповедника находятся девственные леса, являющиеся объектами всемирного природного наследия.
The Secretary-General's report clearly demonstrates that it is the small andmedium States that are the objects and victims of conflict situations.
В докладе Генерального секретаря ясно показано, что именно небольшие исредние по размерам государства являются объектами и жертвами конфликтных ситуаций.
Your secretary you will be throwing apples are the objects that you collect while dodging shots monsters and beach balls are rolling down the street.
Ваш секретарь вы будете бросать яблоки объекты, которые вы собираете, уклоняясь от выстрелов монстров и пляжные мячи катятся вниз по улице.
Derived works and composite works shall be protected by copyright regardless of whether ornot the works on which they are based or which they include are the objects of copyright.
Производные и составные произведения охраняются авторским правом независимо от того,являются ли произведения, на которых они основаны или которые они включают, объектами авторского права.
Adipose tissue is low in the water,so they are the objects of resistance electrical impulses- do not conduct electricity.
Жировые же ткани содержат мало воды,поэтому они являются объектами сопротивления электрическим импульсам- не проводят электрический ток.
It is well known that very often it is the newly independent States currently undergoing profound economic andpolitical transformation that are the objects and victims of conflict situations.
Всем хорошо известно, что очень часто именно вновь созданное независимое государство, которое переживает в настоящее время глубокие экономические и политические преобразования,становится объектом и жертвой конфликтных ситуаций.
The global environment is one in which women,because of their gender, are the objects of multiple forms of public and private violence in all cultures, in all societies.
В настоящее время существует такая глобальная обстановка, когда женщины, в силу своей половой принадлежности,становятся объектами множественных форм государственного и индивидуального насилия во всех культурах и во всех обществах.
The persons who are the objects of the act are minors under eighteen(18) years of age or active or retired law enforcement officers or members of State security bodies.
Лица, которые являются объектами этого деяния, являются лицами, не достигшими 18летнего возраста, или находящимися на действительной службе или в отставке сотрудниками правоохранительных органов или органов государственной безопасности.
Usually, these were very interesting and beautiful mineral species,which still are the objects of study, display, and decoration of our Museum exhibitions.
Как правило, это были весьма интересные, красивые минеральные виды,которые и поныне являются объектами изучения, показа и украшением экспозиций нашего музея.
These well-dowried daughters are the objects of much competition between reef giant suitors, each of whom seeks to both prove himself to the new mistress of the mansion and undo his competitors by any means available.
Эти дочери с хорошим приданным- объекты большого соревнования между женихами рифовыми гигантами, каждый из которых стремится и показать себя новой хозяйке особняка, и уничтожить своих конкурентов любыми доступными средствами.
Skills of analysis of various legal phenomena, legal facts, legal norms andlegal relations that are the objects of professional activity in the field of Internet law.
Навыками анализа различных правовых явлений, юридических фактов, правовых норм иправовых отношений, являющихся объектами профессиональной деятельности в области интернет- права.
World-class values are the objects from the 1st century AB burial mounds found as a result of archeological excavations in the territory of Rostov region- works of art: gold jewellery, parts of harness, gold and silver kitchenware, weapons.
Ценностью мирового уровня являются предметы из курганов I века н. э., обнаруженные в результате археологических исследований на территории Ростовской области- изделия искусства: золотые украшения, детали конской упряжи, золотая и серебряная посуда, оружие, и т. д.
Results: 42292, Time: 0.0435

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian