What is the translation of " ASSOCIATE MEMBERS " in Russian?

• ассоциированных членов
• в ассоциированных членов
• ассоциативных членов
• ассоциированным членам
• ассоциированными членами
• ассоциированные члены

Examples of using Associate members in English and their translations into Russian

Participating associate members.
Участвующие ассоциативные члены.

Associate members of the International Maritime Organization 19.
Ассоциированные члены Международной морской организации 20.

Invites members and associate members.
Предлагает членам и ассоциированным членам.

Associate members of the Inter-Agency Committee on Bioethics.
Ассоциированные члены Межучрежденческого комитета по биоэтике.

Calls upon members and associate members.
Призывает членов и ассоциированных членов.

Full and Associate Members,• Affiliate Members and.
Действительных и Ассоциированных членов,• Присоединившихся членов и.

Recommend that members and associate members.
Рекомендует членам и ассоциированным членам.

Members and associate members, plus Holy See.
Членов и ассоциированных членов, плюс Святейший Престол.

The Consultative Board shall consist of associate members.
Консультативный совет состоит из ассоциированных членов.

Invites members and associate members, as appropriate.
Предлагает членам и ассоциированным членам при необходимости.

The Organization has 195 Members and 11 Associate Members.
Организация включает 195 членов и 11 ассоциированных членов.

The following associate members of IMO attended the Conference as observers.
В качестве наблюдателей в работе Конференции приняли участие следующие ассоциированные члены ИМО.

Calls upon all members and associate members.
Призывает всех членов и ассоциированных членов.

The following associate members of the regional commissions were represented by observers.
Наблюдателями были представлены следующие ассоциированные члены региональных комиссий.

Encourages all members and associate members.
Призывает всех членов и ассоциированных членов.

The following associate members of the regional commissions were represented by observers.
В качестве наблюдателей были представлены следующие ассоциированные члены региональных комиссий.

The ISRNM consists of members and associate members.
Euribor ACI состоит из постоянных и ассоциированных членов.

Associate Members are, for their part, requested to nominate a representative to the Executive Council.
Ассоциированным членам предлагается назначить представителя в Исполнительный совет с их стороны.

Encourages all members and associate members of the Commission.
Призывает всех членов и ассоциированных членов Комиссии.

In 2010, InterAction expanded its membership to include associate members.
В 2010 году организация расширила свой членский состав и приняла в свои ряды ассоциированных членов.

Associate Members are, for their part, requested to nominate a representative to the Executive Council.
Ассоциированным членам, со своей стороны, предлагается назначить представителя в Исполнительный совет.

Conducting consultations with the Parties, Associate members, bodies and WG;
Проведение консультаций со Сторонами, Ассоциированными членами, органами и РГ;

The following associate members of the United Nations regional commissions were represented by observers.
Следующие ассоциированные члены региональных комиссий Организации Объединенных Наций были представлены наблюдателями.

Currently, 25 companies and organisations are Associate Members of ARBL.
В настоящее время ассоциированными членами АРБЛ являются 25 компаний и организаций.

Assisting members and associate members in the implementation of recommendations of major global conferences;
Оказание членам и ассоциированным членам содействия в выполнении рекомендаций крупных глобальных конференций;

Calls upon the concerned regional members and associate members.
Призывает заинтересованных региональных членов и ассоциированных членов.

It was agreed that participation in the work of the International Committee as members, associate members and observers would be reconfirmed through the Office for Outer Space Affairs.
Была достигнута договоренность о том, что решение об участии в работе Международного комитета в качестве членов, ассоциативных членов и наблюдателей будет утверждаться Управлением по вопросам космического пространства.

The session was attended by representatives of the following members and associate members.
В работе сессии приняли участие представители следующих членов и ассоциированных членов.

Statement of contributions due from Full and Associate Members at 28th February 2011.
Отчет о невыплаченных взносах Действительных и Ассоциированных членов на 28 февраля 2011 г.

While the Institute was an intergovernmental organization, it included non-governmental organizations as associate members.
Хотя Институт определяется как межправительственная организация, в ее состав в качестве ассоциированных членов входят неправительственные организации.