What is the translation of " AUTOMATIC MEASURING " in Russian?

• автоматического измерения
• автоматический измерительный
• автоматизированные измерения

Examples of using Automatic measuring in English and their translations into Russian

Automatic measuring value calibration.
Автоматическая калибровка измеряемой величины.

The sophisticated appliance for the automatic measuring of the flat stress within the glass sheet.
Прибор высшего класса для автоматического измерения напряжения площади оконного стекла.

Automatic measuring, bending and cutting with manual welding.
Автоматическое измерение, сгиб и разрез ручной сваркой.

The Stresstter 6 presents an up-to-date appliance for the automatic measuring of the flat stress within the glass sheets.
Stresstter 6 является современным устройством для автоматического измерения напряжения площади оконного стекла.

Automatic measuring speed with VAST navigator from ZEISS.
Автоматическое регулирование скорости измерения с помощью технологии VAST navigator от ZEISS.

Uzbekistan had started using new satellite automatic measuring instruments for monitoring geological hazards.
Узбекистан приступил к использованию новых спутниковых приборов для автоматических измерений с целью мониторинга опасных геологических процессов.

The automatic measuring stations for production control part sizes and shapes.
Автоматические измерительные станции для управления производством части размеров и форм.

They are simple to integrate into existing IT infrastructure which makes the move to automatic measuring simple and seamless.
Их можно легко интегрировать в существующую ИТ- инфраструктуру, поэтому переход к автоматическим измерениям происходит быстро и гладко.

Activates automatic measuring point acquisition.
Активирует автоматическую запись точек измерения.

From manual axis adjustment, to the 3-axis, CNC-controlled design with"saturn 2" software for fully automatic measuring procedures.
От ручной перестановки осей до 3- х осевого управляемого CNC исполнения с программным обеспечением« saturn 2» для полностью автоматизированных измерительных процессов.

Automatic measuring point acquisition via optical edge detection 1089227-02.
Автоматическая регистрация точек измерения с помощью функции видеораспознавания кромки 1089227- 02.

The conductivity meter has been designed to support two measuring ranges and has an automatic measuring range switch function.
Измеритель проводимости был разработан для поддержания двух диапазонов измерения, и имеет функцию автоматического выключателя диапазона измерений.

The automatic measuring of workpieces in series production means that the touch probes are frequently used.
Автоматизированные измерения при серийном производстве деталей приводят к частому использованию контактного щупа.

Then, hourly values were processed to estimate AOT40 values, which were again validated by the co-located automatic measuring devices.
Затем проводилась обработка почасовых значений с целью расчета значений по AOT40, которые вновь проверялись с помощью автоматических измерительных устройств ближайших станций.

Automatic measuring point acquisition is activated OFF: Automatic measuring point acquisition is deactivated.
Активирована автоматическая запись точек измерения OFF: деактивирована автоматическая запись точек измерения.

Methods of measuring pollutants mainly automatic measuring instruments, and formation of simulation models are explained.
Даются разъяснения в отношении методов измерения объема загрязняющих веществ, в основном автоматических измерительных приборов, и создания эмитационных моделей.

Automatic measuring can be easily achieved for electronic components, press molded products, resin molded products, etc.
Автоматическое измерение может быть легко достигнуто для электронных компонентов, печати формованных изделий, смолы формованных продуктов и т.

To develop a very compact and flexible Workstation for In-line Automatic Measuring with the latest Manufacturing Equipment Capabilities.
Необходимо разработать очень компактную и гибкую рабочую станцию для поточного автоматического измерения с использованием самых современных возможностей производственного оборудования.

Automatic measuring can be easily achieved for electronic components, press molded products, resin molded products, etc.
Автоматического измерения может быть легко достигнуто для электронных компонентов, нажмите формованных изделий, смолы формованные продуктов и т.

HZCS-1 Automatic acid value meter, is the use of extraction, automatic measuring instrument to accurately detect oleic insulation value.
HZCS- 1 Автоматический измеритель кислотных значений, используется для извлечения, автоматический измерительный прибор для точного определения значения изоляции олеиновой кислоты.

Setting automatic measuring point acquisition You can acquire measuring points automatically or manually one at a time.
Автоматическая настройка записи точек измерения Вы можете записывать точки измерения в автоматическом или ручном режиме по отдельности.

The transmitter has the advantages of high power, long measurement distance, automatic impedance matching, automatic measuring line grounding resistance.
Передатчик имеет преимущества высокой мощности, большого расстояния измерения, автоматического согласования импеданса, автоматического сопротивления заземления измерительной линии.

Automatic measuring with HEIDENHAIN touch probes determines the workpiece dimensions, verifies the dimensional accuracy during machining and finally checks the defined positions on the machined workpiece.
Автоматизированные измерения при помощи контактных щупов HEIDENHAIN регистрируют размеры детали, проверяют соответствие размеров во время процесса обработки и в заключении контролирует определенные точки на обработанной детали.

Similarly, Romania reported that its National Air Quality Monitoring Network had 142 automatic measuring stations across the country which measured air concentrations of SO2, NO2, CO, benzene and ozone, and PM.
Аналогичным образом Румыния сообщила о том, что ее Национальная сеть мониторинга качества воздуха объединяет 142 автоматические измерительные станции по всей стране, на которых производятся замеры атмосферных концентраций SO2, NO2, CO, бензола и озона, а также РМ.

Modes of automatic measuring point acquisition The active mode determines the acquisition direction for the light-to-dark transition at an edge dark light; light dark; dark or light light or dark.
Режимы распознавания кромок Режимы автоматической записи точек измерения Активный режим определяет направление записи для перехода от светлого к темному на кромке темное светлое; светлое темное; темное или светлое светлое или темное.

HZCS- 1 Automatic acid value meter Single cup extraction method Introduction HZCS-1 Automatic acid value meter, is the use of extraction, automatic measuring instrument to accurately detect oleic insulation value.
HZCS- 1 Автоматический измеритель кислотных величин Метод экстракции одной чашки Введение HZCS- 1 Автоматический измеритель кислотных величин, используется для извлечения, автоматический измерительный прибор для точного определения значения изоляции олеиновой кислоты.

Capital costs of monitoring and sampling equipment, automatic measuring stations and data transmission systems, construction of observation boreholes or surface water sampling sites and gauging stations, transport equipment, data processing hardware and software;
Капитальные затраты на оборудование для мониторинга и взятия проб, автоматизированные измерительные станции и системы передачи данных, сооружение наблюдательных скважин или участков отбора проб поверхностных вод и гидрометрических станций, транспортное оборудование, аппаратное и программное обеспечение для обработки данных;

HZCS- 1 Automatic acid value meter Single cup extraction method Introduction HZCS-1 Automatic acid value meter, is the use of extraction, automatic measuring instrument to accurately detect oleic insulation value. Feature 1,Improve work efficiency and precision while.
HZCS- 1 Автоматический измеритель кислотных величин Метод экстракции одной чашки Введение HZCS- 1 Автоматический измеритель кислотных величин, используется для извлечения, автоматический измерительный прибор для точного определения значения изоляции олеиновой.

HZCS- 1 Automatic acid value meter Single cup extraction method Introduction HZCS-1 Automatic acid value meter, is the use of extraction, automatic measuring instrument to accurately detect oleic insulation value.
HZCS- 1 Автоматический измеритель кислотных величин Метод экстракции одной чашки Введение HZCS- 1 Автоматический измеритель кислотных величин, используется для извлечения, автоматический измерительный прибор для точного определения значения изоляции олеиновой… Подробнее Автоматический анализатор водорастворимых кислот HZSR- 3.

The Committee is concerned about the fact that parents automatically lose parental authority over their children when they are placed in foster care or in institutions by the courts, apparently without determining whether such an automatic measure is in the best interests of the child.
Комитет обеспокоен тем фактом, что родители автоматически лишаются родительских прав, если их дети передаются на воспитание или помещаются в специализированные учреждения судами, явно без определения соответствия такой автоматической меры принципу наилучшего обеспечения интересов ребенка.