What is the translation of " AUTOMATICALLY FILLED " in Russian?

• автоматически заполнены
• автоматически заполнен

Examples of using Automatically filled in English and their translations into Russian

You can correct automatically filled rows.
Допускается исправление автоматически заполненных строк.

These serves as a control as to whether the form was not automatically filled in!
Введите в расположенное рядом поле знаки 1JCi Это служит для контроля того, что формуляр заполняется не автоматически!

The selected lessons are automatically filled into the dialog.
Выбранные уроки будут автоматически загружены в окно.

NOTICE: Some people say when they experienced joy, or when they believed in Jesus, or when they were baptized, they were automatically filled with the Holy Ghost.
ВНИМАНИЕ: Некоторые люди говорят, что в тот момент, когда они уверовали в Иисуса Христа или когда они испытывали радость от Бога, или когда были крещены в воде, они автоматически были наполнены Святым Духом.

Items images can be automatically filled with the selected main color.
Изображения предметов могут быть автоматически заполнены выбранным основным цветом.

When a customer is authorized in the system, the passengers name and surname is automatically filled in the needed fields.
При авторизации клиента происходит автоматическое заполнение имени и фамилии пассажира на экране.

Also, the To field is automatically filled by email of a superior item if this item has entered email e.g.
В сообщении также предзаполнено поле с адресом получателя если адрес заполнен в записи, являющейся основанием для данного сообщения.

Next, the daily vessel is automatically filled.
В завершение выполняется автоматическое заполнение резервуара с суточным заполнением..

When you select the value from the list, there will be automatically filled in the fields Subject and Message from the information about the selected template.
При выборе значения из списка будут автоматически заполнены поля Тема письма и Текст письма из информации о выбранном шаблоне.

If it is not specified, then after the request is created this field will be automatically filled with the date of creation.
Если ее не указать, то после создания заявки в это поле будет автоматически подставлена дата ее создания.

In the specified MFO code is in the MFO directory, then the bank name will be automatically filled in from the directory; otherwise, there will be displayed the information error message.
Если введенный код МФО присутствует в справочнике МФО, то наименование банка будет автоматически заполнено из справочника, в противном случае появится информативное сообщение об ошибке.

If you select the account from the list, the fields Correspondent, EDRPOU, Account, Payment purpose description will be automatically filled in from the information about the correspondent.
При выборе счета из списка поля Корреспондент, ЕГРПОУ, Счет, Назначение платежа будут автоматически заполнены из информации о корреспонденте.

The tournament rules have been subject to change as seen in below: The inaugural edition of CTWC had the flavor of an invitational tournament due to its original concept; five spots were automatically filled with the world record holders Jonas Neubauer, Harry Hong(by achieving the max-out, or 999,999 points), Ben Mullen, and Jesse Kelkar(for records of most/second most lines cleared: 296 and 291, respectively), and the 1990 Nintendo World Championships champion Thor Aackerlund.
Правила турнира неоднократно изменялись: Первый турнир CTWC был пригласительным; пять мест были автоматически заполнены мировыми рекордсменами Йонасом Нойбауэром, Гарри Хонгом( набравшим максимальный результат в 999 999 очков), Беном Малленом и Джесси Келкар( они смогли очистить 296 и 291 линию соответственно), а также чемпионом мира Nintendo 1990 года Туром Акерлундом.

If you select the EDRPOU from the list, the fields Recipient, To account, EDRPOU, Payment details will be automatically filled in from the information about the recipient.
При выборе получателя из списка поля Получатель, На счет, ЕГРПОУ, Назначение платежа будут автоматически заполнены из информации о получателе.

You fill the contact information if it is not automatically filled after selecting Contact Person.
Контактную информацию Вы можете указать самостоятельно, если поля не будут заполнены после указания Контактного лица.

If you select“undertake to transfer” there is displayed the uneditable field that is automatically filled with the number of bank transit account.
При выборе варианта« обязуемся перечислить на» появляется недоступное для изменение поле, которое автоматически заполнено номером транзитного счета банка.

Pick the starting time value> Done, the whole range is automatically filled with consecutive time values with 1 hour increments.
Выберите начальное значение времени> Готово, весь диапазон будет автоматически заполнен последовательными значениями времени с шагом в 1 час.

Producing it next time while paying for utility services, the bill for payment will be automatically filled in by the recent charges of the utility services.
Если в следующий раз при оплате жилищно-коммунальных услуг предъявить счет к оплате, он будет автоматически заполнен данными о последних начислениях харьковских коммунальных служб.

Names, mail addresses, phone numbers and company names can be automatically filled in from the details of users registered at your website.
Имена, адреса электронной почты, телефоны и названия компаний могут быть автоматически подставлены из информации о пользователях, зарегистрированных на вашем сайте.

If your country is using the online reporting tool, the national targets entered in section I will be automatically filled in this section of the national report.
Если ваша страна использует онлайновый инструмент представления отчетности, то национальные целевые задачи, указанные в разделе I, будут включены автоматически в настоящий раздел национального доклада.

Correspondent, EDRPOU, Account, Payment purpose description will be automatically filled in from the information about the correspondent.
Корреспондент, ЕГРПОУ, Счет, Назначение платежа будут автоматически заполнены из информации о корреспонденте.

Pick the starting date to fill the range> Done, the whole range is automatically filled with consecutive date values with 1 day increments.
Выберите начальную дату> Готово, весь диапазон будет автоматически заполнен последовательными значениями дат с шагом в 1 день.

To"bad" backlinks we mostly refer links from low-quality web directories, automatically filled blogs(spam blogs- splogs) and link farms as well as paid links.
К« плохим» обратным ссылкам относятся зачастую ссылки с низкокачественных каталогов сайтов, ссылки с автоматически наполняемых блогов( сплогов), ссылки с некачественных сайтов, купленные в биржах ссылок, и т.

When creating a request in the"Service Desk" module and linking it to an organization, the time limit for it will be automatically filled according to the date of creation and the execution terms specified for the organization.
При создании заявки в модуле" Сервисдеск" и привязке ее к организации, дата ее завершения будет автоматически заполнена на основе даты создания и срока исполнения, указанного для организации.

This automatically fills the dispensing cartridge.
Это автоматически наполнит дозирующий картридж.

Automatically filling volume adjustment by microcomputer.
Автоматически наполнение регулировка громкости микрокомпьютера.

The program automatically fills the input field when the open file dialog is shown.
При открытии окна выбора файла для сохранения программа автоматически заполняет поле ввода.

Based on bump maps obtained after scanning, the printer automatically fills small holes and roughnesses of a construction site, preparing it for foundation formwork printing.
На основе карты рельефа, полученной после сканирования, принтер автоматически заполняет углубления и неровности площадки, подготавливая ее к печати опалубки для фундамента.

Tank full/ empty The connections for the level switches for automatically filling the storage tank are marked"FU"(full) and"EM" empty.
Бак полный/ пустой Соединения реле уровня для автоматического наполнения бака- накопителя отмечены" FU"( полный) и" EM"( пустой)." FU" активировано в ОТКРЫТОМ состоянии а" EM" активировано в ЗАКРЫТОМ состоянии.

The generation dialogue for trades and trade orders with securities automatically fills the price currency when a financial instrument is selected.
В диалоге создания сделок, а также поручений на сделку с ценными бумагами, при выборе финансового инструмента реализовано автоматическое заполнение валюты цены.