What is the translation of " BASIC OPTIONS " in Russian?

• основных варианта
• основных вариантов
• базовые функции
• основные альтернативы

Examples of using Basic options in English and their translations into Russian

Two basic options.
Две основные альтернативы.

When a plan goes wrong, you have two basic options.
Когда план идет насмарку у вас есть два основных варианта.

The basic options are.
Основными вариантами являются.

These options are used to set the basic options for a job.
Данные опции используются для настройки основных опций работы.

Two basic options were identified.
Было выделено два основных варианта.

In this respect the choice of the supply chain, there are two basic options.
В этом плане выбор канала поставки возможен в двух базовых вариантах.

Two basic options were identified.
Были определены два основных варианта.

When you use the wizard, you have two basic options for creating a virtual machine.
При использовании мастера существует два основных варианта создания виртуальной машины.

Two basic options have been proposed for the future role of the Working Group.
В отношении будущей роли Рабочей группы были предложены два основных варианта.

In addition to these basic options, you can do the following.
Помимо перечисленных основных функций можно выполнять следующие действия.

In Basic Options click on the link"get activation key" just above the activation key field.
В базовых настройках перейдите по ссылке" get activation key" над полем ключа активации.

To date, there are three basic options for dealing with liquidity.
На сегодняшний день есть три основных варианта работы с ликвидностью.

The basic options for the future of the regular programme of technical cooperation are the following.
Ниже перечислены основные варианты будущей регулярной программы технического сотрудничества.

This application supports all basic options of camera and has silent mode.
Данное приложение поддерживает все базовые функции камеры, а также работает с беззвучным режимом.

The application offers over 300 adjustable filters, more than 20 frames as well as basic options.
В программе представлены более 300 настраиваемых фильтров, более 20 рамок, а также базовые функции.

There are three basic options for audio connections to the 540R.
Существуют три основных способа для подсоединения аудиоисточника к приемнику 540R.

In regard to the advanced technology we are carrying out the basic options, such as agrochemical analysis.
Что касается передовых технологий, мы выполняем базовые опции, например, агрохимический анализ.

Both programs include basic options for building a and tetsing of the portfolio.
Обе программы включают в себя базовые варианты построения и настройки портфеля.

Follow wizard to visit the admin page, login, configure basic options and define products.
Следуйте инструкциям мастера для посетить страницу администрирования, Войти, настроить основные параметры и определить продукты.

Options There are three basic options to managing avalanche risk to roads in the country.
Существует три базовых варианта управления лавинной опасностью, угрожающей дорогам в стране.

Initially, the car was very basic, lacking even such basic options like a radio or even a heater.
Изначально, автомобиль был очень простым, не было такие базовых опций, как радио или печка.

There are three basic options for hosting fuel cycle facilities under multilateral arrangements.
Существуют три основных варианта принятия установок топливного цикла в соответствии с многосторонними договоренностями.

The following sections of the present report describe each of these basic options, including possible variations identified by some Working Group participants.
В следующих разделах настоящего доклада приводится описание каждого из этих основных вариантов, включая возможные изменения, обозначенные некоторыми участниками Рабочей группы.

Vehicle basic options and technical specifications can be changed by the vehicle manufacturer without prior notice.
Базовая комплектация и технические характеристики автомобиля могут быть изменены производителем без предварительного уведомления.

The following sections of the present report describe each of these basic options, including possible variations identified by some Working Group participants.
В нижеследующих разделах настоящего доклада описывается каждый из этих основных вариантов, в том числе их возможные разновидности, определенные некоторыми участниками Рабочей группы.

The two basic options are either going to be that it attaches with suction cups, or that it attaches with some kind of a permanent screw.
Два основных варианта, либо будет, что он придает с присосками, или что она придает с какой-то постоянный винт.

In the Inspectors' view, the best that can be done at this stage is to set forth some basic options for consideration by the Secretary-General, his senior colleagues and intergovernmental bodies.
По мнению инспектора, лучшее, что можно сделать на нынешнем этапе,- это представить на рассмотрение Генеральному секретарю, его высокопоставленным коллегам и межправительственным органам ряд основных вариантов действий.

We tested the basic options of folding the remainder and placed the information, so that a person could use it, without unfolding.
Мы протестировали основные варианты складывания ремайндера и расположили информацию так, чтоб человек мог воспользоваться им, не раскладывая.

The meeting indicated a variance of views among the members regarding the basic options and possible methodologies, as well as the consistency between the information requested by the Committee and the response provided.
На заседании выявились разногласия среди членов относительно основных вариантов и возможных методик, а также соответствия между запрошенной Комитетом информацией и представленными ответами.

Two basic options are therefore open: a presidential election within the Bonn time frame and a parliamentary election later this year or next year; or simultaneous elections held outside the Bonn time frame.
Поэтому существуют два основных варианта: президентские выборы в пределах установленных в Боннском соглашении сроков и парламентские выборы позднее в этом году или на следующий год, либо одновременное проведение выборов за пределами установленных в Боннском соглашении сроков.