What is the translation of " BLOOMED " in Russian?

• расцвела
• цвели
• зацвели
• распустился
• расцвели
• цвела
• расцвел

Examples of using Bloomed in English and their translations into Russian

My daffodil bloomed!
Мой нарцисс зацвел.

My heart bloomed as they nourished it.
Мое сердце расцвело, они взлелеяли его.

But the flower… Bloomed!
Цветы… Они все-таки… расцвели!

Flowers bloomed and died.
Цветы распускаются и умирают.

The lavender has taken roots and bloomed here.
Лаванда хорошо прижилась и вот расцвела.

Mine just bloomed yesterday.
Моя картофелина вчера как раз зацвела.

I bloomed for him only to be crushed.
И я цвела для него, чтобы быть растоптанной.

Create greeting mms picture- Beautiful flower bloomed.
Создать открытки поздравления- Распустился красивый цветок.

They just bloomed these few days.
Они только что расцвели за эти несколько дней.

Bloomed, pure unnumbered stars of hued delight.
Цвели, чистые бесчисленные звезды восторга раскрашенного.

It's like he bloomed in my absence. Well.
Он как будто бы расцвел в отсутствие меня.

Create free greeting card- Beautiful flower bloomed.
Создать поздравительные открытки- Распустился красивый цветок.

Love bloomed like a flower''Then the petals fell.
Любовь расцвела как цветок, затем опали лепестки.

The handle pommel is crowned with the image of the bloomed cross.
Навершие черенка венчает образ Процветшего Креста.

The desert bloomed at the expense of the Bedouin population.
Пустыня цветет за счет бедуинского населения.

To participate in the"Tulip Ball" of them bloomed about 150 varieties.
Для участия в" Бале тюльпанов" из них зацвели примерно 150 сортов.

The flowers bloomed a few hours later. Just when she died.
Цветы распустились через несколько часов, когда ее уже не было.

Create free greeting card- field of daisies bloomed on Happy Independence Day.
Создать бесплатные картинки поздравления- поле ромашек зацвело на день независимости.

Strawberries bloomed very strongly in August and September. Just like in April.
Клубника в августе и сентябре цвела очень сильно.

Create photo greeting card- Flowers bloomed after came the Spring Break.
Создать ммс картинки поздравления- Расцвели цветы ведь наступили летние каникулы.

It first bloomed in the forest of Neldoreth in Doriath at the birth of Lúthien.
Впервые этот цветок расцвел в лесу Нелдорет в Дориате во время рождения Лютиэн.

To cure burdock root have in autumn or early spring from plants that have not bloomed.
Заготовлять корень лопуха нужно осенью или ранней весной из растений, которые еще не цвели.

It is like a flower: bloomed in the morning, by the evening gone.
Это как цветок, который расцветает утром, а к вечеру его нет.

It is hard to believe that the climate was so cold sometime that the lime trees bloomed as late.
Сложно поверить, что когда-то климат был настолько холодным, что липы цвели так поздно.

This exotic plant bloomed in our greenhouse for the first time in the spring of 2017.
Первый раз это экзотическое растение зацвело в нашей теплице весной 2017 года.

As a rule, the adults cherry suffer the most, which bloomed in the rain- the whole ovary fall.
Как следствие, больше всего страдают взрослые вишни, которые цвели в дожди- вся завязь опадает.

Anacondas appear in the most unexpected places and impede search and collection of orchids bloomed.
Анаконды появляются в самых неожиданных местах и препятствуют поиску и сбору распустившихся орхидей.

Somehow, miraculously, you bloomed into a meteorologist at the top of his profession.
И тут вы как-то волшебным образом расцвели, превратились в метеоролога мирового уровня.

This ornamental motif is symbolically interpreted as image of hearts bloomed with love for God.
Этот орнаментальный мотив символически трактуют как изображение сердец, процветших любовью к Богу.

More complex and sophisticated dramas bloomed in this time period, and acting styles became more subdued.
В этот период расцветает сложная и глубокая драма, исполнение роли становится более сдержанным.