What is the translation of " BUDGET EXECUTION " in Russian?

• исполнение бюджета
• выполнение бюджета
• исполнении госбюджета
• исполнения бюджета
• исполнении бюджета
• исполнению бюджета
• выполнения бюджета

Examples of using Budget execution in English and their translations into Russian

Budget execution.
Исполнение бюджета.

Improved budget execution.
Более эффективное исполнение бюджета.

Budget Execution Adviser.
Советник по вопросам исполнения бюджета.

Disbursements and budget execution.
Расходы и исполнение бюджета.

Revenue budget execution in thousands of euros.
Выполнение бюджета по доходам в тысячах евро.

Cash Management and Budget Execution Unit.
Отдел кассового обслуживания исполнения бюджетов.

Cash Budget Execution Reporting Unit.
Отдел отчетности о кассовом исполнении бюджетов.

RA NA Standing Committee Continue Debating the Budget Execution.
Постоянные комиссии НС продолжают обсуждения выполнения бюджета.

Source: Budget execution report.
Источник: Доклад об исполнении бюджета.

The following are the main basic changes during the budget execution in 2013.
Ниже приводятся основные базовые изменения во время исполнения бюджета в 2013 году.

O Improve budget execution to 75 percent by 2017;
Улучшить исполнение бюджета до 75 процентов к 2017 году;

Distributing resources effectively and assessing the effectiveness of budget execution 3.
Эффективное распределение ресурсов и оценки эффективности исполнения бюджета 3.

Budget execution of other expenditures in thousands of euros.
Выполнение бюджета прочих расходов в тысячах евро.

Government Revenues, Budget Execution and Sub-National Governance.
Государственные поступления, исполнение бюджета и субнациональное управление.

Budget execution in line with the International Monetary Fund programme.
Исполнение бюджета в соответствии с планом Международного валютного фонда.

Nomination of the Auditing Team on Budget Execution of the PS IGC TRACECA.
Формирование состава аудиторской группы по исполнению бюджета ПС МПК ТРАСЕКА.

Head, Budget Execution and Cash Management.
Заведующий Отделом исполнения бюджета и управления денежной наличностью.

Mendonça(2016) still thought it risky to predict this year's budget execution.
Мендоса( 2016) до сих пор нашли рискованный предсказать по исполнению бюджета в этом году.

Financial Report on Budget Execution by the PS IGC TRACECA for 2014.
Финансовый отчет по исполнению бюджета ПС МПК ТРАСЕКА за 2014.

Coordinates the activities of administrators of budget programs on budget execution.
Координирует деятельность администраторов бюджетных программ по исполнению бюджета.

Financial Reports on Budget Execution by the PS IGC TRACECA for 2014, 2015.
Финансовые отчеты по исполнению бюджета ПС МПК ТРАСЕКА за 2014, 2015.

The MPs asked questions of the authorized representatives of the Government on the budget execution.
Затем депутаты задали уполномоченным представителям правительства вопросы об исполнении бюджета.

Financial Reports on the Budget Execution by the PS IGC TRACECA for 2016 and 2017.
Финансовые отчеты по исполнению бюджета ПС МПК ТРАСЕКА за 2016 г и 2017.

Budget execution and allocation for military expenditures for the fiscal year 2008 43.
Исполнение бюджета и ассигнования для покрытия военных расходов в 2008 финансовом году 49.

It is also used by many countries for appropriation control and budget execution management 16.
Он также используется многими странами для контроля ассигнований и управления исполнением бюджета 16.

In the budget execution report these expenses are included in the line“Fee-for-service fund”.
В графе« Выполнение бюджета» они отражаются в строке фонда обследований.

Overseeing the accomplishment of goals and budget execution of the 155 diplomatic representations abroad.
Контроль за достижением целей и исполнением бюджета 155 дипломатических представительств за рубежом.

Budget execution: deployment, redeployment and monitoring of funds and performance reporting.
Исполнение бюджетов: выделение, перераспределение и контроль за расходованием средств и отчеты об их освоении.

During the meeting, the MPs asked questions to representatives of the executive power regarding the budget execution.
В ходе заседания депутаты НС задали представителям исполнительной власти вопросы, касающиеся исполнения госбюджета.

The budget execution is also impressive, especially compared to European and neighboring countries.
Исполнение бюджета также впечатляет, особенно по сравнению с европейскими странами и вашими соседними государствами.