What is the translation of " BUDWEISER " in Russian?

• budweiser
• будвайзер
• будеевицкий

Examples of using Budweiser in English and their translations into Russian

Budweiser", a song by Fear.
Piranhas- песня о страхе.

Miss? Can I have a Budweiser?
Мисс… дайте мне" Будвайзер.

Budweiser Budvar free, bottled.
Будеевицкий Будвар фри, бутылочное.

Spartan 0-1, I passed Budweiser.
Спартанец О- 1, я прошел Будвайзер.

Budweiser Budvar black, bottled.
Будеевицкий Будвар Тмавы, бутылочное.

It wasn't the Budweiser Frog.
И это была не лягушка из рекламы Budweiser.

Budweiser Budvar 11°, yeast, draught.
Будеевицкий Будвар 11°, дрожжевое, разливное.

I usually drink beer, Miller Lite mostly, sometimes Budweiser or Schlitz.
Обычно я пью пиво, Миллер лайт чаще всего, иногда Будвайзер или Шлитц.

Give me a Budweiser and a shot of tequila.
Дай мне Бадвайзер и рюмку текилы.

He later worked on more than 300 advertising spots for brands such as Philips, Puma, Budweiser, Dell or Pepsi.
Снял более 300 рекламных роликов для брендов Philips, Puma, Budweiser, Dell, Pepsi и других.

One budweiser and a glass of your worst white wine for my friend, on me.
Один Бадвазйер и стакан вашего наихудшего белого вина для моего приятеля, за мой счет.

You will then board the bus and head towards Ceske Budejovice, the city known for its famous beer*: Budweiser.
Затем на автобусе вы отправитесь в Ческе- Будеевице, известный своим пивом* Budweiser Будвайзер.

Like the Budweiser LED Neon Sign for Brazil markets, the world's largest brewing company.
Подобно Budweiser LED неоновый знак для Бразилии рынков, крупнейшей в мире пивоваренной компании.

In 2011, Johnson began the season with a fourth-place finish in the Budweiser Shootout, after starting from the 23rd position.
Сезон 2011 года Джонсон начал с финиша на 4 месте в Budweiser Shootout, после старта с 23 места.

As a trademark beer"Budweiser Budvar" was registered only in 1930, but it is brewed since 1895.
Как товарный знак пиво" Будвайзер Будвар" было зарегистрировано только в 1930 году, но варится оно с 1895 года.

Hits of local production,"Staropramen","Pilsner Urquell"(aka Pilsner Urquell),"Velkopopovitsky goat","Budweiser Budvar","Radegast","Gambrinus".
Хиты местного производства:" Старопрамен"," Пльзеньский праздрой"( он же Pilsner Urquell)," Велкопоповицкий козел"," Будвайзер Будвар"," Радегаст"," Гамбринус".

The video showed Johnson sipping a Budweiser beer and being fanned by an assistant as his men cut off Doe's ear.
На записи показано, как Джонсон потягивает пиво Budweiser, и как его люди отрезают ухо Доу.

It would prohibit a dot brand applicant from registering a country name at the second level for a perfectly logical and legitimate reason e.g. us. budweiser.
Он будет препятствовать абсолютно логичной и законной регистрации кандидатами на ДВУ брендов названий стран на втором уровне например, us. budweiser.

The birth of beer"Budweiser Budvar" is 1265-th, when the city was founded Budvayz now Ceske Budejovice.
Годом рождения пива" Будвайзер Будвар" считается 1265- й, когда был основан город Будвайз, ныне Ческе- Будеевице.

In October 2015, four major FIFA sponsors, Coca-Cola, McDonald's, Visa and Budweiser, called for Blatter to stand down immediately as FIFA president.
Октября 2015: Крупнейшие спонсоры ФИФА- компании Coca- Cola, McDonald' s, Visa и Budweiser- призвали к немедленной отставке Зеппа Блаттера с поста президента ФИФА.

Direct predecessor of Budweiser Budvar- Czech brewery Share was founded in the late XIX century, the first batch of beer this plant was released October 1, 1895.
Прямой предшественник Budweiser Budvar- чешская пивоварня Share была основана в конце XIX века, первая партия пива этого завода была выпущена 1 октября 1895 года.

In America, in the United States of America, bald eagles and Budweiser, you go out and drink because it's a sacred rite of passage.
Суть в том, что в Америке в Соединенных Штатах Америки, стране белоголовых орланов и Бадвайзера ты идешь и нажираешься, потому что это священный обряд инициации.

Because the budget prevented the creation of a huge, functional engineering room set, producers instead filmed in various portions of a Budweiser plant.
Из-за того, что бюджет помешал созданию огромного, функционального инженерного зала, продюсеры вместо этого проводили съемки в различных цехах пивоваренного завода Budweiser.

In 1967, at the base of the plant was created an independent entity- a national company Budweiser Budvar, the activity of which was export-oriented.
В 1967 году на базе завода было создано независимое юридическое лицо- национальное предприятие Budweiser Budvar, деятельность которого была ориентирована на экспорт.

These horses were first owned by the Budweiser Brewery at the end of Prohibition in the United States, and have since become an international symbol of both the breed and the brand.
Некоторые из самых известных представителей породы принадлежат пивоварне Budweiser и стали международным символом как породы, так и марки.

Pitbull also announced he has become the spokesperson for Voli Vodka, in which he holds a majority equity stake, and Budweiser has chosen Pitbull to promote its Bud Light line of beer.
Питбуль также объявил, что он стал представителем компании« Voli Vodka», в которой у него есть доля, а Budweiser выбрал Питбуля рекламировать их линию пива Bud Light.

Today Budweiser Budvar national enterprise is a modern and active company with excellent economic results and significant investments in its development.
Сегодня национальное предприятие Budweiser Budvar является современной и активной компанией с отличными экономическими результатами и значительными инвестициями в свое развитие.

The Sundays' cover was also used in a television advertisement for Budweiser beer in the mid-1990s, featuring slow-motion footage of galloping Clydesdale horses.
Также версия The Sundays была использована в рекламе пива Budweiser, транслировавшейся в начале 90- х, и показывающей скачущих лошадей, снятых в замедленной съемке.

The Budweiser NHL Man of the Year Award was sponsored by Anheuser-Busch to award a National Hockey League player based on his sportsmanship and involvement with charitable groups.
Человек года в НХЛ( англ. Budweiser NHL Man of the Year Award)- приз, вручавшийся игрокам НХЛ за их спортивное благородство и участия в благотворительности.

Anheuser-Busch has been involved in a trademark dispute with the Budweiser Budvar Brewery of České Budějovice, Czech Republic, over the trademark rights to the name"Budweiser.
Anheuser- Busch известна своим почти столетним спором с чешской компанией Budweiser Budvar за право обладания торговой маркой Budweiser.