What is the translation of " CALL US WHEN " in Russian?

• позвони нам когда
• звонят нам когда

Examples of using Call us when in English and their translations into Russian

Call us when you know.
Позвони, как узнаешь.

Why didn't you call us when he wakened?
Почему ты не позвала нас, когда он проснулся?

Call us when you land!
Позвони, когда приземлишься!

Just tell him to call us when he gets back.
Просто скажите ему, чтобы позвонил нам, когда вернется.

Call us when you're done.
Позвони, когда закончишь.

You might be asleep, but just call us when you get this.
Ты возможно уже спишь, но перезвони нам, когда получишь это сообщение.

Call us when it's done.
Позвони нам, когда закончишь.

He asked for your name so he can call us when the pizza is ready.
Он спросил твое имя, чтобы он смог перезвонить когда пицца будет готова.

Call us when you're free.
Позвони нам, когда освободишься.

You show us, and your mother can call us when she's ready.
Вы не проводите нас? А ваша мать позовет нас, когда будет готова.

Call us when you get there.
Позвоните нам, когда добересть.

Better idea: why don't you go wait for him and call us when he gets here,?
Идея получше- почему бы тебе не подождать его, и не позвонить нам, когда он придет?

Just call us when you land.
Позвони нам, когда приземлишься.

When you have a toolbox Card, you will no longer have to call us when something has gone wrong with a delivery.
Как владельцу toolbox Card Вам больше не нужно звонить нам, если в Вашей службе отгрузки возникает неполадка.

Well, call us when you're close.
Хорошо, позвони, когда будешь подъезжать.

Put Roy and me down for a"No," But please, call us when you have your hurricane Katrina pool party.
Напиши" Нет" напротив меня и Роя, но пожалуйста, позвони нам когда будет вечеринка у бассейна в честь урагана Катрина.

Call us when it happens, Francine.
Позвони нам, когда это случится, Френсин.

But, uh, call us when you can, okay?
Но позвони нам, как сможешь, хорошо?

Call us when she's ready to get picked up.
Позовете, когда она будет готова.

Have him call us when he gets in.
Скажите ему, чтобы позвонил нам, когда вернется.

Call us when you have handled it, pal.
Позвони нам, когда разберешься, братан.

You will call us when you find my nephew?
Вы позвоните нам, когда найдете племянника?

Call us when you need good quality private jet air charter Manchester New Hampshire flight service.
Позвоните нам, если вам нужно хорошее качество частных самолетов Air Charter Манчестер Нью-Гемпшир авиасообщение.

They will call us when the power's back.
Они позвонят нам когда электричество появится.

Call us when you get here and I will come and pick you up. I can't remember exactly when Emppu came along- l didn't know the guy so well at the time.
Вызовите нас, когда соберетесь, я за вами заеду я не могу припомнить точно, когда Эмппу пришел- я не знал этого парня так хорошо в то время.

Hospitals call us when their systems go down.
Больницы звонят нам, когда их компьютеры ломаются.

Just call us when you arrive then we will send some one to bring you to the hotel.
Просто позвоните нам, когда вы приедете, то мы пошлем кто-то, чтобы принести Вам в отель.

Turned serious enough to call us when the local policemen found the boy's shoe two streets away in a gutter.
Пропал пару дней назад. Нам позвонили, когда местный полицейский нашел ботинок мальчика в канаве в двух улицах отсюда.

Please call us when you arrive in Capri, so we will be able to give you precise information on how to find us easily.
Пожалуйста, звоните нам, когда вы прибудете на Капри, так что мы сможем дать вам точную информацию о том, как нас найти легко.

Our clients call us when they have a problem if our work wasn't satisfactory then we wouldn't get paid so what it really comes down to IS your money look, don't make me your"straw man.
Наши клиенты звонят нам, когда у них проблемы В случае если наша работа их не удволетворяет, мы не получаем денег В итоге все сводится к день- гам.