What is the translation of " CALLED HERSELF " in Russian?

• называла себя
• назвала себя
• назвалась

Examples of using Called herself in English and their translations into Russian

She called herself.
Она назвалась.

That's what she called herself.
Это то, что она назвала себя.

She called herself Maggie.
Она назвалась Мэгги.

Well, that's what she called herself.
Что же, это верно она себя называет.

She called herself Ruth.
Она называла себя Рут.

Daughter of the woman rita who called herself dulaine.
Дочь Риты называющей себя Дулейн.

She called herself margery.
Она называла себя Марджери.

Cynthia or allison or whatever she called herself?
Синтия или Эллисон или как она там себя называла?

Yeah, she called herself cherry.
Да, она называла себя Черри.

Called herself Iona Payne.
Она называет себя Иона Мучительница.

There were rumors once of a woman who called herself that.
Давным-давно ходили слухи о женщине, которая так себя называла.

Called herself Watteau, like the artist.
Ее звали Ватто- как художника.

We have already emphasised her"vitality of life;" she was a person with an exceptional internal destiny, open to freedom and joy, such that N.E. even called herself a happy person- See Поляковы.
Перед нами реализованное« художество жизни», человек значительной и исключительной внутренней судьбы, открытость свободе и радости бытия, потому Н. Е. и называла себя счастливым человеком.

She called herself an artist with flowers.
Она называла себя художником с цветами.

Hepburn often expressed her gratitude toward Smith for his financial and moral support in the early days of her career, and in her autobiography called herself"a terrible pig" for exploiting his love.
Хепберн часто выражала благодарность Смиту за его финансовую и моральную поддержку в первые дни ее карьеры, поэтому в своей автобиографии она назвала себя« страшной свиньей», за то что так жестоко растоптала его любовь.

Henceforth, she called herself"Countess Schleinitz-Wolkenstein.
Впоследствии он назвал себя фон- унд- Франкенштейн.

While at school in Philadelphia, Varina got to know many of her northern Howell relatives; she carried on a lifelong correspondence with some, and called herself a"half-breed" for her connections in both regions.
Во время обучения в школе Варина узнала многих родственников семейства Хоуэллов с Севера, она переписывалась с некоторыми из них всю жизнь и называла себя« полукровкой», потому что имела родственников в двух регионах.

The woman who called herself Mrs. Danvers was very seriously ill.
Женщина, которая называла себя миссис Денверс была очень тяжело больна.

He for his part treated the whole thing with amused contempt, and Baroness Newborough-Sternburg de Joinville, or Marie Étoile d'Orléans, as she called herself, was suffered to live in Paris until on 23 December 1843 she died in poverty and obscurity.
Король, в свою очередь, смотрел на все это с насмешливым презрением, и баронесса Ньюборо- Штернбург де Жуанвиль, или Мари Этуаль д' Орлеан, как она себя называла, осталась проживать в Париже, пока 23 декабря 1843 года не умерла в бедности и безвестности.

No, it's not. It's what she called herself when she got here to America. What was she christened?
Нет, Так она себя называла, когда приехала в Америку?

When she was briefly imprisoned at Perm in 1918, Princess Helena Petrovna, the wife of Anastasia's distant cousin, Prince John Constantinovich of Russia, reported that a guard brought a girl who called herself Anastasia Romanova to her cell and asked if the girl was the daughter of the Tsar.
Во время краткого заключения в Перми в 1918 году принцесса Елена Петровна, жена дальнего родственника Анастасии, князя Иоанна Константиновича, сообщила, что охрана приводила к ней в камеру девочку, которая назвала себя Анастасией Романовой, и спросила, была ли девочка дочерью царя.

Only that the liar who called herself Amanda Clarke was in no way related to David.
Только то, что обманщица, называвшая себя Амандой Кларк, никак не родственница Дэвиду.

Gilman called herself a humanist and believed the domestic environment oppressed women through the patriarchal beliefs upheld by society.
Гилман называла себя гуманисткой и верила, что домашние условия угнетают женщину из-за преобладающих в обществе патриархальных убеждений.

Referring to"'Cuz I Can", she called herself"a walking contradiction" and"a hypocrite sometimes.
Ссылаясь на«' Cuz I Can», она назвала себя« ходячим противоречием» и« небольшой лицемеркой».

The bad queen called herself Margaret of Anjou… but really she was a she-wolf and she rode at the head of an army of naked, wild men and everything in their path turned to ice!
Плохая королева назвала себя Маргарит Анжуйской… но на самом деле она была волчица и она ехала во главе армии голых, диких людей, и все на их пути превращалось в лед!

One of them, Teresa Moreno, was Sharpe's lover, only now she called herself La Aguja, the Needle, and every Frenchman she knifed with her long slim blade was one small part of the endless revenge she had promised to inflict on the soldiers who had raped her.
Одна из них, Тереза Морено, стала возлюбленной Шарпа, только теперь она называла себя La Aguja- Игла, и каждый француз, которого она убивала длинным тонким лезвием стилета, утолял лишь крохотную долю той жажды мести, которую она испытывала по отношению к солдатам, которые изнасиловали ее.

The Bad Queen called herself Margaret of Anjou, and she tried to spear Father with a roasting spit!
Плохая Королева нызывала себя Маргаритой Анжуйской, и она пыталась насадить нашего отца на вертел!

This is how he met Barbara, who called herself"Thor-Girl", telling Pym during introductions that while she doesn't have any powers, she is extensively proficient in martial arts.
Именно так она познакомилась с Барбарой, которая называла себя Женщиной Тором, рассказывая Пиму во время интродукций, что, хотя у нее нет никаких сил, она широко владеет боевыми искусствами.

She calls herself the moss maiden.
Она называла себя« белоруской шляхтянкой».

Another one from this girl calling herself the Maiden of Lorraine.
Опять от этой девчонки, называющей себя Лорьянской девой.