What is the translation of " CAN SPLIT " in Russian?

• можете разделить
• можете разбить
• можете поделить
• может расколоть
• может разделить

Examples of using Can split in English and their translations into Russian

We can split it.
Мы можем поделить их.

The right numbers, the right equation, can split the atom.
Правильные числа, точное уравнение, может расколоть атом.

We can split the money.
Мы можем разделить деньги.

Hey, look, if you're a good little worker, we can split the tip.
Эй, смотри, если ты хорошо поработаешь, мы можем разделить чаевые.

And you guys can split the money.
А вы можете поделить деньги.

You can split this'cause you're not going home.
Ты можешь разделить это, потому что ты не идешь домой.

Sorowitsch, we can split the Money!
Сорович, мы можем поделить деньги!

It can split the Kryptonian from the human side of Davis.
Он может разделить криптонскую и человеческую сущность Дэйвиса.

Look, you guys can split the money.
Слушай, вы можете разделить деньги.

He can split the atom, but ask the man to tie a Half Windsor… Mmm.
Он может расщепить атом, но попроси его завязать узел на галстуке.

You lovebirds can split my letters.
Вы, голубки, можете поделить мои буквы.

You can split pages, combine pages as well as draw and delete content.
Вы можете разделять и объединять страницы, рисовать, а также удалять записи.

Hair even from a small amount of vinegar dries and becomes brittle, they can split ends.
Волосы даже от небольшого количества уксуса сохнут и становятся ломкими, у них могут сечься концы.

You can split an entire table or a range based on values in one key column.
Вы можете разбить всю таблицу или диапазон, исходя из значений в одном ключевом столбце.

Splitting: If you receive two cards of the same number, you can split them into two separate hands.
Расщепление: Если вы получаете две карты одного и того же числа, Вы можете разделить их на две отдельные руки.

You can split a table or a range based on a required number of rows per sheet, e.g.
Вы можете разбить таблицу или диапазон, исходя из желаемого числа строк на листе, напр..

The attackers contact the emulation, which activates the confidential alert message and can split the attack.
Атакующие соприкасаются с эмуляцией, срабатывает конфиденциальное оповещение, и атака может быть раздроблена.

We can split stone like the roots of trees, only quicker, far quicker, if our minds are roused!
Мы можем раскалывать камень, как корни деревьев, только быстрее, гораздо быстрее, если наш мозг разбужен!

The meaning of this name is that asbestos can split into fine long fibers up to 0.5 micrometers in diameter.
Смысл данного названия в том, что асбест способен расщепляться на тончайшие длинные волокна толщиной до. 5 мкм.

We can split the blockchain network into sub-nets each responsible for its own child chains.
Мы способны разделить сеть блокчейн на подсети, где каждая из них будет ответственна за свои дочерние цепочки.

Russia represents today the Gordian knot loops and servitude of groups of anonymous authority, which only Russian revolution can split.
Россия представляет сегодня гордиев узел удавок и кабалы групп анонимной власти, который разрубить может лишь русская революция.

Players can split once for a total of two hands, except when dealt a pair of aces.
Разделением можно воспользоваться только один раз, получив в результате 2 руки( кроме разделения пары тузов);

Or you can move the cursor to the edit toolbar, where you can split, edit and remove all gaps among clips.
Или вы можете переместить курсор на панель инструментов редактирования, где вы можете разделить, редактировать и удалять все пробелы между клипами.

The Player can split a pair of cards of the same value in two hands(two fives or Queen and Jack).
Игрок может разделить пару карт на две руки, если эти карты одного достоинства( две 5- ки или Дама и Валет).

Such habits will lead to the appearance of cracks in the enamel or the destruction of the tooth- it can split a piece, or it may break.
Такие привычки приведут к появлению трещин в эмали или разрушения зуба- от него может отколоться кусочек, или он может сломаться.

With his little finger he can split a beam 8 inches thick while wearing the smile of the legendary Madam Butterfly!
Мизинцем… он может расколоть прут 8 дюймов толщиной… под улыбку легендарной Мадам Баттерфляй!

As a result of this step, we expect a negative impact on the EU's and the UK's economy and rising political tensions in the region in connection with the possible desire of the other EU member states to come out of the union, in addition, the UK can split with the exit of Scotland and Northern Ireland.
В результате данного шага, мы прогнозируем негативное влияние на экономики ЕС и Великобритании, а также рост политической напряженности в регионе в связи с возможным желанием других членов ЕС выйди из союза, кроме того, внутри Великобритании возможен раскол с выходом Шотландии и Северной Ирландии.

We can split the cargo into several packages in order to reduce its size and/or weight to make customs clearance easier.
Мы можем расформировать груз на несколько посылок с целью уменьшения веса или габаритов, прохождения таможни.

Without his presence in Five Points, there will be a formidable void and I can split my time treating the sick between Carmansville and downtown.
Без него в Файв- Пойнтс будет ужасно не хватать врача, и я могу делить свое время между лечением больных в Карменсвилле и в городе.

Players can split once for two hands in total, and split aces receive only one card on each split hand.
Разделить можно только один раз, а при разделении тузов для каждой из 2 новых рук сдается только одна карта.