What is the translation of " CATCH THIS GUY " in Russian?

• поймать этого парня
• поймаем этого парня
• поймай этого парня

Examples of using Catch this guy in English and their translations into Russian

Catch this guy.
Поймайте этого парня.

We can catch this guy.
Мы можем поймать этого парня.

I wanna do my part to help catch this guy!
Я хочу помочь поймать этого парня!

Just catch this guy.
Просто поймай этого парня.

And you're gonna help us catch this guy.
И ты поможешь нам поймать этого человека.

I gotta catch this guy in the act.
Мне нужно поймать его с поличным.

She could help us catch this guy.
Она может помочь поймать этого парня.

Catch this guy, and Ralph's off the hook.
Поймайте этого парня, чтобы снять Ральфа с крючка.

I hope you catch this guy.
Надеюсь, вы его поймаете.

We catch this guy, he's gonna go away for a long time.
Мы поймаем этого парня и он сядет надолго.

When we catch this guy.
Когда мы поймаем этого парня.

When are they gonna hurry up and catch this guy?
Когда же они наконец поймают этого парня.

We gotta catch this guy.
Мы должны поймать этого парня.

Now, quit the fool's errands and catch this guy.
Теперь прекрати дурацкие схемы и поймай этого парня.

Don't try and catch this guy on your own time.
Не пытайся поймать этого парня сам.

Actually, I think you're both under house arrest until we catch this guy.
Вообще-то, я думаю вы обе под домашним арестом, пока мы не поймаем этого парня.

I wanna help catch this guy.
Я хочу помочь поймать его.

You help me catch this guy, and I will see about getting you out of here.
Поможешь поймать этого парня, и я посмотрю, как тебя вытащить отсюда.

Do you wanna catch this guy?
Ты хочешь поймать этого парня?

Please, Steve. Please, just for a couple of weeks… until the police catch this guy.
Стив, пожалуйста Пожалуйста, только на пару недель пока полиция не найдет убийцу.

Do us a favor and catch this guy, okay?
Окажи нам услугу и поймай этого парня, хорошо?

From here on in, let's just, uh, shelve conclusions, Follow the evidence, catch this guy.
С этого момента давай собирать догадки, следовать уликам, чтобы поймать этого парня.

If you guys catch this guy, you got to tell me.
Если вы поймаете его, скажите мне.

I can't believe we have to catch this guy again.
Не могу поверить, что снова придется его ловить.

Until we catch this guy, everything's by the book.
Пока мы не поймаем этого парня, работаем по всем правилам.

Listen, I have to catch this guy.
Послушай! Мне нужно поймать этого парня.

We have to catch this guy before he kills someone else.
Мы должны поймать этого парня пока он не убил кого-нибудь еще.

You're off patrol until we catch this guy, understood?
Ты не патрулируешь, пока мы не поймаем этого парня, понятно?

The sooner we catch this guy, the sooner we can all go back to normal.
Чем раньше мы поймаем этого парня, тем раньше мы вернемся к нормальной жизни.

And I promise you, when I catch this guy, he's gonna believe it, too.
И, клянусь, когда я поймаю этого парня, он тоже в это поверит.