What is the translation of " CELL FUNCTIONS " in Russian?

• функции клеток
• функционированию клеток

Examples of using Cell functions in English and their translations into Russian

These factors subvert normal host cell functions to the benefit of invading bacteria.
Эти факторы подрывают нормальную работу функций клетки хозяина, что помогает вторжению бактерий.

That is why damages of DNA molecules could badly affect cell functions.
Поэтому повреждение молекул ДНК, из которых состоят хромосомы, может иметь печальные последствия для функций, выполняемых клеткой.

Some of S100 proteins just regulate cell functions due to activation of surface receptors.
Некоторые из S100- белков как раз регулируют функции клеток благодаря активации поверхностных рецепторов.

Polyelectrolyte microcapsules show very mild toxicity and only minimally influence cell functions under the cell..
Полиэлектролитные капсулы демонтрируют незначительную цитотоксичность и влияние на клеточные функции при умеренном соотношении клетки.

The application of cell functions for prediction of concrete macro characteristics and their changes over the period of concrete strength development is investigated.
Рассмотрено применение метода ячейковых функций к задачам прогнозирования изменений макрохарактеристик бетона в период набора его прочности.

It simultaneously lifts, unclogs, and removes dirt and impurities that dull and diminish the vitality of your complexion and normal cell functions.
Она одновременно снимает, собирает и удаляет грязь, забивающую поры, ухудшающую цвет лица и снижающую нормальное функционирование клеток.

In Rhizobiales and Enterobacteriales, syntenic genes encode a large number of essential cell functions and represent a high level of functional relationships.
В Rhizobiales и Enterobacteriales синтенические гены кодируют большое количество важных функций клеток и представляют собой высокий уровень функциональных отношений.

They can serve as contrast agents[6] for laser nanosurgery[7] and cancer treatment[8], may be used for efficient target drug delivery[9], and also for control of cell functions 10.
Они могут служить в качестве контрастных агентов[ 6] для лазерной нанохирургии[ 7] и лечения рака[ 8], использоваться для направленной и эффективной доставки лекарств[ 9], а также для управления функциями клеток 10.

Water, which is not bound in the cell functions, is largely pushed out from the subject(Masonry, Wood) the direction of application of microwave energy from the surface of the evaporated of the conventional drying of the.
Вода, которая не связана в клеточных функций, в значительной степени вытеснены из субъекта( Кирпичная кладка, Дерево) направление применения микроволновой энергии с поверхности выпаривали от обычной сушки.

Products for a rosy complexion The best products for a younger look 1"Revitalizing Supreme Global Anti-Aging Cream" activates cell functions with black bamboo extract.
Продукты для розового цвета Лучшие продукты для молодого вида 1« Revitalizing Supreme Global Anti- Aging Cream» активирует функции клеток черным экстрактом бамбука.

The Cell functions as a clearing house for information and analysis from all components of MONUC, complements the Mission's substantive offices and draws upon the reporting by military observers and contingents.
Ячейка функционирует в качестве центра по анализу и обобщению информации, поступающей от всех компонентов МООНДРК, оказывает содействие основным подразделениям Миссии и опирается в своей работе на доклады, поступающие от военных наблюдателей и контингентов.

This theory criticizes the free radical theory because it ignores that ROS are specific signalling molecules which are necessary for maintaining normal cell functions.
Эта теория осуждает классическую свободно- радикальную теорию за то, что последняя не принимает во внимание важного значения активных форм кислорода как специфических сигнальных молекул, необходимых для нормального функционирования клетки.

The Nu-Derm System of skincare from OMP provides anti-aging therapy that penetrates below the skin's surface to transform skin cell functions at the cellular level and correct the damage within, eventually producing healthier, younger looking skin.
Система по уходу за кожей Nu- Derm от компании OMP представляет собой комплекс антивозрастных препаратов, которые проникают в глубокие слои кожи и изменяют функции клеток: борьба с возрастными изменениями проходит на клеточном уровне и в конечном итоге клиент получает более здоровую и молодую кожу.

This unique treatment immediately foams upon contact with the skin and simultaneously helps lift, unclog and remove dirt and impurities that can dull and diminish the vitality of your complexion, and which may prevent normal cell functions.
Этот уникальный препарат вспенивается сразу при контакте с кожей и способствует вытягиванию и удалению грязи и посторонних примесей, которые могут лишать вашу кожу блеска и жизненной силы и мешать нормальному функционированию клеток.

Besides, HA helps to ensure optimal conditions for cell functioning.
Кроме того, гиалуроновая кислота участвует в обеспечении оптимальных условий для функционирования клеток.

They form a part of nearly every cell function.
Они образуют часть почти в каждой клетке функцию.

The cells function by burning sugar in oxygen to provide energy.
Клетки функционируют за счет сжигания сахара в кислород для получения энергии.

Glutathione Improve immunity: enhance immune cells function effectively prevent viruses.
Глутатион улучшает невосприимчивость: увеличьте иммунные клетки действуйте эффектно предотвратите вирусы.

The infusion of platelet rich plasma into problematic areas activates cell functioning in the connective tissues, and triggers the biologic mechanism of natural skin rejuvenation.
Введение в проблемные места обогащенной тромбоцитами плазмы активизирует функционирование клеток соединительной ткани и запускает биологический механизм естественного омоложения кожи.

Synthetic dysfunction can occur either as the result of cell function depression or decrease of the number of the functioning cells..
Нарушение синтетической функции возможно в результате как депрессии клеточных функций, так и уменьшения числа функционирующих клеток.

In addition, the heat will promote normal cell function, because we are warming the cells improving the metabolism.
В добавок, тепло будет способствовать нормальной работе клеток, потому, что мы подогревая клетки улучшаем процесс метаболизма обмена веществ.

After the termination of oxygen supply to a cell, metabolic processes providing proper cell functioning, are disrupted, because oxidizing processes are interrupted and energy is no longer generated.
После прекращения поступления в клетку кислорода обменные процессы, обеспечивающие нормальное функционирование клетки, нарушаются, так как из-за прекращения окислительных процессов перестает вырабатываться энергия.

It also helps transport cargo needed for cell function such as vesicles made by the endoplasmic reticulum, endosomes, and lysosomes Karp.
Он также помогает при транспортировке грузов, необходимых для функционирования клеток, таких как пузырьки эндоплазматического ретикулума, эндосомы и лизосомы.

The Epitalon regulates cell function by triggering the production of telomerase, which will repair the telomeres, allowing the cells to become young again and to produce other cells..
Эпиталон регулирует функцию клетки путем вызывать продукцию теломерасе, которая отремонтирует теломерес, позволяющ клеткам быть молодой снова и производить другими клетками..

Indispensable element for normal cell function, especially for the metabolism of amino acids, works synergistically with vitamin B3- increases its activity.
Необходимый элемент для нормального функционирования клеток, особенно для метаболизма аминокислот, работает в синергизме с витамином В3- повышает его активность.

Besides, among all the HIF-1-controlled genes, genes encoding for SDF-1, glucose and lactate transporters, glycolytic enzymes, are required to support cell functioning under the conditions of acute or chronic hypoxia.
Кроме того, в числе НIF- 1- контролируемых генов- гены, кодирующие SDF- 1, транспортеры глюкозы и лактата, ферменты гликолиза, что необходимо для обеспечения функционирования клеток в условиях острой или хронической гипоксии.

The proteins that archaea, bacteria and eukaryotes share form a common core of cell function, relating mostly to transcription, translation, and nucleotide metabolism.
Белки, общие для архей, бактерий и эукариот, участвуют в основных клеточных функциях и касаются в основном транскрипции, трансляции и метаболизма нуклеотидов.

Kim and coworkers have shown a reduction of ATP in susceptible kidney cells leading to impaired cell function and proteins leakage and the presence of cysteine S-conjugate β- lyase in several regions of the nephron Kim et al. 1996.
Ким и соавторы выявили сокращение количества АТФ в уязвимых клетках почек, ведущее к нарушению функций клеток и выщелачиванию белков в присутствии S- conjugate β- лиазы цистеинового S- конъюгата в нескольких зонах нефрона Kim et al. 1996.

At the 2006 Keystone Symposium of Lipid Rafts and Cell Function, lipid rafts were defined as"small(10-200nm), heterogeneous, highly dynamic, sterol- and sphingolipid-enriched domains that compartmentalize cellular processes.
В 2006 году на Главном симпозиуме по липидным рафтам и клеточным функциям( англ. Keystone Symposium of Lipid Rafts and Cell Function) липидные рафты были определены как« небольшие( 10- 200 нм), гетерогенные, высоко динамичные домены, обогащенные стеролами и сфинголипидами, которые компартментализуют клеточные процессы.

Algae have also the ability to accumulate, during their growth and life activity, different minerals and trace elements that are involved in the synthesis of enzymes, vitamins and hormones, as well as in cell functioning.
Водоросли также имеют свойство в процессе роста и жизнедеятельности накапливать в себе различные минералы и микроэлементы, которые участвуют в синтезе энзимов, витаминов и гормонов, а также в функционировании клеток.