What is the translation of " CENTRAL CONTROL SYSTEM " in Russian?

• центральная система управления
• центральной системой управления

Examples of using Central control system in English and their translations into Russian

Central control system.
Центральная система управления.

The CDS itself represents a central control system of main on-board complexes.
Сама же CDS представляет центральную систему управления основными бортовыми комплексами.

Central control system for complete production cells.
Центральная система управления для всех производственных модулей.

To achieve this, we take the intelligence required to perform these tasks from the central control system, and place it in our sensors.
Для этого мы перекладываем необходимый интеллект из центральной системы управления в датчик.

Central control system for complete production cells.
Центральная система управления для всех производ- ственных модулей.

The above four modules are controlled by a central control system which controls the entire equipment.
Вышеуказанные четыре модуля управляются центральной системой управления, которая управляет всем оборудованием.

Central control system: monitor touch-control.
Центральная система управления: мониторное управление через сенсорный экран.

The marking text is sent via the interface from the central control system, the marking process is triggered automatically.
Текст маркировки отправляется посредством интерфейса от центральной системы управления, процесс маркировки запускается автоматически.

Using central control system, system will run safety and reliably.
С помощью центральной системы управления, система будет работать безопасность и надежно.

Booths are equipped with ductwork units with regenerative air heater, gas heating of suction air and central control system.
Также камеры оснащены вентиляционными установками с рекуператором, газовым нагревом приточного воздуха и центральной системой управления.

Using central control system, system will run safety and reliably.
С помощью центральная система управления, система будет работать безопасности и надежно.

An integrated communication card also includes, apart from the WEB server, OPC and BACnet servers, and enables integration into central control systems.
Интегрированная карта для коммуникации, кроме вебсервера содержит также OPC сервер и BАCnet сервер, а также позволяет осуществлять интеграцию в центральные системы наблюдения.

YLM's Central Control System can operate in the single machine mode, multi-machine mode, or work cell mode.
Центральная система управления YLM может работать как режиме рабочей ячейки, так и в режиме управления одним и множеством станков.

The DC system is suitable for standard and complex applications including the option of connecting to the central control system via a suitable expansion card.
Система управления DC подходит для стандартного и комплексного применения( напрмер, вентиляция ресторанов и офисов) включая возможность подключения к центральной системе управления через карты расширения.

The whole machine is controlled by a central control system from a single control panel with the support of sophisticated diagnostics.
Агрегат полностью управляется централизованной системой управления с одной панели управления с поддержкой наработанной диагностики.

The system consisted of four parts: a seismic detection system, a dual telecommunications system, a central control system and a radio warning system for the public.
Эта система состоит из четырех частей: система сейсмического обнаружения, двусторонняя система связи, центральная система контроля и система радиооповещения населения.

The central control system automatically allocates the pallets to certain customers or to supply contracts so that different steel plates of one order can be assorted and compiled according to order-picking, ready for delivery.
Центральная система управления автоматически распределяет поддоны по определенным клиентам или нарядам на поставку, таким образом различные стальные листы могут быть непосредственно собраны в один заказ и укомплектованы в готовом к отправке состоянии.

In particular for high-wage countries, the future will depend on greater synergies between individual produc- tion technologies in the context of“intelligent” production cells with a central control system..
Именно в странах с высоким уровнем оплаты труда будущее и заключается в сильном синергетическом слиянии отдельных технологий с центральным управлением в рамках„ интеллектуальных“ технологических цепочек.

The central control system of the Waste Water Treatment Plant automatically takes records and sets such parameters as temperature, pH, amount of treated waste water, the amount of oxygen in an aeration tank, amount of circulating sludge, amount of circulating sludge, amount of surplus sludge, outdoor temperature, sludge level in the intermediate chamber, soil level in sanitary sewage in the discharge tank and waste water level in the pump house.
Центральная система управления оборудования очистки стоков автоматически регистрирует и устанавливает следующие параметры: температуру, рН, количество очищаемых стоков, количество кислорода в аэробной емкости, количество циркуляционного ила, количество избыточного ила, температуру воздуха, уровень ила в промежуточном помещении, уровень стоков фекалий в емкости слива.

Sensor systems are integrated in the smart building systems, which transmit information about temperature and humidity, the level of illumination, and the number of people in the office to the central control system..
В системы« умного» здания встроены датчики, которые передают в центральную систему управления информацию о температуре и влажности, уровне освещенности, количестве людей в офисе.

Harper's advanced operator-interface system featuring high resolution color graphics and Windows-based software enables simple control of temperature, alarm management, sensor calibration, program recipe storage and retrieval, archiving of data and interface to central control systems of the thermal units, as well as advanced functions such as remote monitoring and proactive predictive maintenance.
В передовой системе интерфейса оператора Harper реализована цветная графика с высоким разрешением и программное обеспечение на основе Windows, что облегчает контроль температуры, управление аварийными сигналами, калибровку датчиков, хранение и поиск программ для рецептуры, архивирование данных и интерфейс с центральными системами управления, а также усовершенствованные функции, такие как дистанционный мониторинг и проактивное регламентное техническое обслуживание.

These will include the EWR170E short-swing radius wheeled excavator, EW220E wheeled excavator, ECR355E short-swing radius crawler excavator, SD160B soil compactor, and P6820D and P7820D ABG pavers fitted with the new EPM3 central control system.
В числе представленных машин будут колесный экскаватор с малым радиусом поворота EWR170E, колесный экскаватор EW220E, гусеничный экскаватор с малым радиусом поворота ECR355E, грунтовый каток SD160B и асфальтоукладчики P6820D и P7820D ABG с новой центральной системой управления EPM3.

Installation of distributed control points for electrical, mechanical and life safety systems to allow continued operation in the event of failure at the central facility, which would permit local control override to restore normal operations if the central control system became inaccessible or disabled.
Установку пультов управления электрических и механических систем и систем жизнеобеспечения, позволяющих обеспечить непрерывность работы в случае выхода из строя центрального пульта и восстановить с помощью местных средств контроля нормальную работу в случае отключения или отсутствия доступа к центральному пульту управления.

All data are registered in central control room system.
Все данные регистрируются в системе центрального помещения управления.

Additional measuring points will be connected to the central process control system.
Дополнительные измерительные точки будут подключены к центральной системе управления процессом.

For providing CIP, the central PLC control system will be extended with a CIP program.
При установке системы CIP центральная система ПЛК- управления дополняется программой безразборной чистки CIP.

With the monitor control system as the central control element, complex production processes are easy to control..
Управление при помощи монитора, который является центральным элементом системы управления, позволяет легко управлять сложными производственными процессами.

The room has a king-size bed(180 x 200 cm), desk, armchair and coffee table, TV, central climate control system, fridge and tea making and ironing areas.
В номере одна большая кровать размера 180* 200, рабочий стол, кресло и журнальный стол, телевизор, центральная система климат- контроля, чайная станция, холодильник и гладильный центр с утюгом.

The Bausano electronic control system, as one of the most modern control, regulation and monitoring systems in extrusion, has intelligent functions for a central line control system.
Электронная система управления Bausano, как одна из самых современных систем управления, регулирования и мониторинга в экструзии, имеет интеллектуальные функции для системы управления центральной линией.

The adoption of a central online control system to track the submission of forms from the various sources is one of the necessary conditions for offering the Internet option.
Использование онлайновой системы контроля для централизованного отслеживания процесса представления формуляров из различных источников является одним из необходимых условий обеспечения возможности предоставления данных через Интернет.