What is the translation of " CHOWDER " in Russian?

• суп
• похлебка
• чаудер
• супа
• похлебку
• chowder

Examples of using Chowder in English and their translations into Russian

And chowder.
И похлебку.

Yeah, I'm making some chowder.
Да, я приготовлю уху.

Corn chowder.
Кукурузный супчик?

Chowder isn't easy to master.
Суп не так легко варить.

Manhattan chowder, baby!
Манхеттенская похлебка, детка!

The chowder smells amazing.
Суп пахнет просто очаровательно.

Gourmets and thick as chowder.
Гурманы и толстый, как похлебка.

His chowder, my spaghetti.
Ему суп, мне спагетти.

Greatest city, greatest chowder!
Величайший город, Величайшая похлебка!

Clam chowder's my favorite.
Клэм- чаудер мой любимый.

How would you like a little clam chowder?
Не хочешь отведать супа из моллюсков?

We just called it clam chowder in front of you kids.
А при вас мы называли это супом из моллюсков.

Right after I got my friggin' chowder.
Сразу после того, как мне принесли мой чертов суп.

Would you bring me chowder and oyster crackers?
Ты не могла бы принести мне рыбного супчика и тостиков?

Cold cucumber, corn and crab chowder.
Холодный огуречный суп, кукурузный суп с крабами.

The smell of the trout chowder, mixed with the bonfire smoke.
Запах ухи из форели, смешанный с дымом костра.

We're on our way to Boston to get some clam chowder.
Мы едем в Бостон за супом из моллюсков. Пока!

Why don't we have corn chowder as our first course?
Почему бы на первое нам не приготовить кукурузную похлебку?

Chowder- constant dish, present on the festive table.
Похлебка- постоянное блюдо, присутствующее на праздничных столах.

Do I have time to finish my chowder first?
У меня есть время сначала прикончить мой суп?

Even a hearty fish chowder I brought to a company picnic.
Даже питательный рыбный суп, который я принес на пикник компании.

They have a hayride that takes you right to the chowder festival.
Он переправит тебя прямо на фестиваль супа.

If he serves clam chowder, I have to double bag.
Когда он подает суп из моллюсков, мне приходится делать в сумке двойное дно.

Look, lady, I just saw a guy get turned into chowder today.
Послушайте, дамочка, не далее, как сегодня я видел парня, превратившегося в суп.

Manhattan clam chowder, and Rhode Island clam chowder, which despite a common misperception.
Манхеттанский и Род- Айлендский клэм- чаудер, который несмотря на множество заблуждений.

Hard to charge 60 bucks for lobster chowder with capers.
Трудно заработать 60 баксов на супе из лобстеров с каперсами.

Chowder does not return the feelings and responds with"I'm not your boyfriend!" whenever she greets him.
Чаудер же не отвечает ей взаимностью и на ее приветствия отзывается:« Я не твой бойфренд!».

The cakes tend to be eaten dry, dipped in clam chowder, tartar sauce or ketchup.
Едят пирожки без соуса или обмакивают в клэм- чаудер, кетчуп или в другой соус.

Apparently, the shards were part of a not-so-delightful Manhattan clam chowder.
По-видимому, обрезки были частью не- особо- вкусной Манхеттенской Моллюсковой Похлебки.

Chowder wants to become a great chef, but he is very impulsive and scatterbrained and often gives in to his urges.
Чаудер мечтает стать шеф-поваром, но он очень импульсивный и часто поддается своим порывам.