What is the translation of " CHRONOMETERS " in Russian?
S

[krə'nɒmitəz]

Examples of using Chronometers in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Everyone sync chronometers.
Всем сверить часы.
In 1767 he sailed to the Baltic with Charles Messier to test marine chronometers.
В 1767 году вместе Мессье он испытывал в Балтийском море морские хронометры.
Stopping all chronometers in the« STOP» mode.
Остановка всех хронометров в режиме« STOP».
People do not have internal chronometers.
У людей нет встроенных хронометров.
Even the most sensitive chronometers work differently in various hands.
Даже тонкие хронометры работают разно в различных руках.
First I want to draw your attention to these two chronometers.
Для начала позвольте обратить ваше внимание на эти два хронометра.
Timebase confirms our chronometers are off by 17.4 days.
Служба времени подтверждает, что наши хронометры отстают на 17, 4 дня.
They produced pocket watches, pendulum clocks andprecision nautical chronometers.
Они выпускали карманные, настенные, маятниковые часы ивысокоточные морские навигационные хронометры.
It is supposed that the chronometers are located at the origin of the moving frame.
Предполагается, что часы размещены в начале движущейся системы.
The small dots will disappear to announce that the chronometers have stopped.
Точки исчезнут, указывая на то, что хронометры остановлены.
Once you finish those laps, the chronometers are compared and the three best will pass to the podium.
После того, как вы закончите эти круги, секундомеры сравниваются и лучшие три будут идти на подиум.
In the soliton relativity, moving bodies are shortened really, and chronometers really decrease their rate.
В солитонной относительности движущиеся тела сокращаются реально, а хронометры реально замедляют свой ход.
The chronometers in both frames were started(their indications were zeroed) simultaneously, at the moment t= t'= 0.
Хронометры в обеих системах были пущены в ход( обнулены показания) одновременно, в момент t= t=.
Like any valuable objects, Br e It LIn g chronometers deserve special care.
Так как и каждый ценный предмет хронометр марки Br e It l In g требует особого ухода.
Chopin in the Swiss Jura mountains Song Wei wrapped small village founded Egypt Chopin,Chopin specialized in producing pocket watches and chronometers.
Шопен в горах Швейцарии Юра песни Вэй завернутый небольшая деревня основана Египет Шопена,Шопен специализируется на производстве карманных часов и хронометров.
In fact, this mode starts up all chronometers simultaneously by pressing« B1» just once.
В этом режиме при однократном нажатии кнопки В1 запускаются одновременно все хронометры.
Marine chronometers Ulysse Nardin, has established itself as a reliable and ultra-precise navigation instruments, included in the equipment fleet of 50 all five continents.
Морские хронометры Ulysse Nardin, зарекомендовавшие себя, как сверхточные и надежные приборы навигации, входили в экипировку 50 флотов стран всех пяти континентов.
It is understood in equations(2.15)and(3.6) that all chronometers zero their indications at the moment, when the coordinate origins coincide, t0=t0'=0.
В уравнениях( 2. 15) и( 3. 6) подразумевается,что все часы обнуляют показания в момент совпадения начал координат, t0= t0'=.
The TAG Heuer Carrera Mikrograph chronograph is classic in style, with a white lacquered dial, painted numerals anda design inspired by the sports chronometers of the era.
Выдержанный в классическом стиле, он имеет белый лакированный циферблат с нарисованными цифрами,созданный под вдохновением от спортивных хронометров прошедшей эпохи.
The watchmaker offers Certified Chronometers designed primarily for aviation use, though most frequently worn as high-end luxury watches.
Компания выпускает сертифицированные часы с хронометром Chronometers, в первую очередь рассчитанные на применение в авиации, хотя чаще всего их носят в качестве роскошных часов высшего класса.
Collection, presented at the museum also includes solar and musical clocks,water clocks since antiquity, ages 18-19 marine chronometers, watches and atomic clocks of the 20th century.
Коллекция, представленная в музее, также содержит солнечные и музыкальные часы,водяные часы со времен античности, морские хронометры 18- 19 веков, а также наручные и атомные часы 20 века.
As seen from the table, at the moment,when all the chronometers in K showed zeros, all the chronometers in the moving frame showed different time, and only the chronometer at x=0 showed zero.
Как видно из таблицы,в момент, когда все часы в К показывали нули, все часы в движущейся системе показывали разное время, и ноль показывали только часы напротив x=.
It all began with the principle, meaning ensuring that the regulating organ could be held in a single position in relation to gravity,as is the case on marine chronometers.
Отправной точкой послужил принцип удержания регулирующего органа часов в единственном и неизменном положении по отношению к вектору силы тяжести, подобно тому, какэто делается в морских хронометрах.
In a few minutes I shall be giving you the day's itinerary, butfirst please tune all chronometers to frequency seven for synchronization with Federation Standard Time.
Через несколько минут я расскажу вам о сегодняшнем маршруте, носначала давайте настроим наши хронометры на частоту семь для синхронизации со стандартным временем Федерации.
Magnets under the influence of a lightning change the magnetic properties, are quite often remagnetized; pieces of iron and steel, opposite to that,are magnetized; chronometers often change the course.
Магниты под влиянием молнии изменяют свои магнитные свойства, нередко перемагничиваются; куски железа и стали,напротив того, намагничиваются; хронометры часто изменяют ход.
Adoring all equipment, by means of a trophy tolstoboky,Swiss penknife it repaired chronometers, TVs, cameras and all household appliances of that time available to it.
Обожая всяческую технику, с помощью трофейного толстобокого,швейцарского перочинного ножа он чинил хронометры, телевизоры, фотоаппараты и всю доступную ему бытовую технику того времени.
In 1860, the road is easy Aires- Chopard in the Swiss Jura mountains Song Wei wrapped small village founded Egypt Chopard brand,specializes in producing pocket watches and chronometers.
В 1860 году, дорога легко Айрес- Chopard в горах Швейцарии Юра песни Вэй завернутые небольшую деревню основал Египет Chopard бренд,специализируется на производстве карманных часов и хронометров.
The son of Alexis- Michel Van der Bauwede- began to produce the pocket chronometers, and his son Pierre Van der Bauwede began the era of watches and jewelry.
Сын Алексиса, Мишель Ван дер Бовед( Michel Van der Bauwede) уменьшил размеры своих произведений до карманных хронометров, а уже его сын Пьер( Pierre Van der Bauwede) начал эпоху наручных часов и ювелирных украшений.
The Explorer is inspired by Rolex's decades of experience in the Himalayas, andpays tribute to the first successful ascent of Mount Everest in 1953 by an expedition equipped with Rolex Oyster Perpetual chronometers.
Исследователь вдохновлен десятилетия Rolexопыта компании в Гималаях, и воздает должноеПервое успешное восхождение на Эверест в 1953 годуэкспедиция оснащена Rolex Oyster Perpetual хронометры.
The only difference lies in the fact that you do not have more than 3 timing chronometers(3 competitors) at your disposal, which is due to the presence of the reference chronometer.
Единственным отличием является возможность использования не более 3- х хронометров для отсчета времени( для 3- х участников соревнований), поскольку четвертым является контрольный хронометр.
Results: 49, Time: 0.0413

Top dictionary queries

English - Russian