What is the translation of " CLOUDINESS " in Russian?

• облачность
• помутнение
• облачности

Examples of using Cloudiness in English and their translations into Russian

Step 4- Prevent cloudiness.
Шаг 4: Предотвращение цветения воды.

Increasing cloudiness tomorrow, sticky and humid.
Завтра усилится облачность и влажность.

Removes mineral cloudiness.
Устраняет минеральное помутнение воды.

Greenish water cloudiness is caused by floating algae.
Помутнение воды зеленоватого цвета вызывается плавающими водорослями.

This year's topic is"Weather forecast: digital cloudiness.
Тема этого года:" Прогноз погоды: цифровая облачность.

Weather Forecast: Digital Cloudiness, Magnetic Storms.
Прогноз погоды: цифровая облачность, магнитные бури.

This cloudiness can adversely affect the water quality in a pond.
Это помутнение может негативно повлиять на качество воды в пруду.

Weather Forecast: Digital Cloudiness- Reggia di Caserta, Italy, 2018.
Прогноз погоды: цифровая облачность- Reggia di Caserta, Италия, 2018.

Italian and Russian artists will explore the theme"Weather Forecast: Digital Cloudiness.
ТЕМА ФЕСТИВАЛЯ CYFEST11:" Прогноз погоды: Цифровая Облачность.

What is causing the cloudiness, and what can we do to remedy it?
Что могло вызвать помутнение и как можно его устранить?

The main project of CYFEST 11 is named"Weather Forecast: Digital Cloudiness.
Основной проект фестиваля носит название« Прогноз погоды: цифровая облачность».

The cloudiness in the equatorial zone may reduce direct solar radiation.
Облачность в экваториальной зоне может снизить уровень прямой солнечной радиации.

December in Yalta is characterized by high rainfall, humidity, cloudiness.
Декабрь в Ялте характеризуется большим количеством осадков, сыростью, облачностью.

Cloudiness of the cornea puts T.O.D. at about six to eight hours ago.
По помутнению роговицы определено время смерти как промежуток между 6 и 8 часов назад.

Its damage ranges from cloudiness to opacity caused by the film.
Повреждение может иметь различные формы от помутнения до непрозрачности, обусловленной образованием пленки.

The last one- are more reliable in terms of receiving data speed, especially if there is cloudiness.
Последние- более надежные в плане оперативности получения данных, особенно если есть облачность.

If the cloudiness is solid, with no visible clouds, the picture turns out not much. Anyway, I don't like.
Если облачность сплошная, без видимых облаков, то картинка получается не очень.

The weather conditions were difficult: high cloudiness, very strong wind, and occasional light rain.
Погодные условия были сложные: высокая облачность, очень сильный ветер, время от времени небольшой дождь.

Cloudiness is moderate, fog is very weak and, as a result, there is a significant level of sunshine- more than 2000 hours annually.
Умеренная облачность, очень слабая туманность, поэтому продолжительность солнцестояния значительная- свыше 2000 часов в год.

In good weather(even with variable cloudiness) it takes 5-6 hours to charge the external battery.
В хорошую погоду( даже с переменной облачностью) внешний аккумулятор заряжался у нас за 5- 6 часов.

The average temperature during this time is 28 degrees, there is no one rainy day, and the cloudiness is the lowest in the year.
Средняя температура воздуха в это время+ 28 градусов, ни одного дождливого дня и самая низкая в году облачность.

UV-C lamp for removing cloudiness and reducing algae and pathogens(130+ UV, 250+ UV, 400+ UV).
УФ- лампа для устранения помутнений воды и сокращения водорослей и болезнетворных микроорганизмов( 130+ УФ, 250+ УФ, 400+ УФ).

Climate in Trebinje is Mediterranean with plenty of sunny days(260), low relative humidity and cloudiness, rains in winters and warm summers.
Климат в Требине средиземноморский с большим количеством солнечных дней( 260), низкой относительной влажности и облачности, дождей в зимой и теплым летом.

In case cloudiness should occur during this time, you can carry out a large water change(about 80%) before re-dosing the treatment.
Если за это время появится мутность воды, следует произ- вести подмену большого количества воды( около 80%) перед повторным дозированием средства.

Exhibition Project"Weather Forecast: Digital Cloudiness" curated by Anna Frants, Elena Gubanova, Varvara Egorova.
Выставочный проект« Прогноз погоды: цифровая облачность», кураторы Анна Франц, Елена Губанова, Варвара Егорова.

This is the reason clearing is to be done to remove incorrect values of ice consolidation(percentage of ice covered marine area at the measurement point) subject to cloudiness influence.
По этой причине необходимо проводить фильтрацию для удаления обусловленных влиянием облачности некорректных значений сплоченности льда процента покрытия льдом акватории в точке измерения.

Time showed inefficiency of a range of strict standards image cloudiness less than 5%, imaging only during the vegetation period.
Жизнь показала неэффективность ряда жестко заданных нормативов облачность снимков менее 5%, съемка только во время вегетационного сезона.

Judging by the brief weather report published in the agency group"Toursovet", the region has quite comfortable weather with air temperatures ranging from 23-24 degrees, cloudiness and high humidity.
Судя по краткой погодной сводке, опубликованной в агентской группе" Турсовет", в регионе отмечается вполне комфортная погода с температурой воздуха в пределах 23- 24 градусов, облачность и высокая влажность.

According to the forecast, the next week in mountainous areas there will be variable cloudiness, precipitation in the form of snow at the top and rain below.
Согласно прогнозу, всю следующую неделю в горных районах будет переменная облачность, осадки в виде снега наверху и дождя внизу.

Users available data such as calendar weather, air temperature, cloudiness, precipitation, pressure, humidity, wind speed and direction, as well as forecast for meteosensitivity people, maps and weather news.
Пользователям доступны такие данные, как расписание погоды, температура воздуха, облачность, осадки, давление, влажность, направление и скорость ветра, а также прогноз для метеочувствительных людей, карты и новости погоды.