What is the translation of " CODEX ALIMENTARIUS " in Russian?

• кодекс алиментариус
• codex alimentarius
• кодекса алиментариус
• ВОЗ кодекс алиментариус
• по codex alimentarius
• кодексом алиментариус
• кодексу алиментариус

Examples of using Codex alimentarius in English and their translations into Russian

CAC- FAO/WHO Codex Alimentarius Commission.
ККА- Комиссия Кодекс Алиментариус ФАО/ ВОЗ.

FAO/WHO Joint Food Standards Programme Codex Alimentarius.
Объединенная программа стандартов для пищевых продуктов ФАО/ ВОЗ Кодекс Алиментариус.

EU standards Codex Alimentarius, ISO standards, etc.
Стандарты ЕС( Кодекс Алиментариус, стандарты ИСО и т. д.);

Cheese and whey cheese are distinct categories in the Codex Alimentarius.
Сыр и сывороточный сыр в Codex Alimentarius отнесены к разным категориям.

Understanding the Codex Alimentarius Preface.
Understanding the Codex Alimentarius( недоступная ссылка) Preface.

Codex Alimentarius Commission and its Intergovernmental Task Force on Foods.
Комиссия по Кодексу Алиментариус и ее Межправительственная целевая группа.

Report of the 26th session of the Codex Alimentarius Commission.
Отчет 26- ой сессии Комиссии Кодекса Алиментариус.

FAO Codex Alimentarius Joint FAO/WHO Food Standards Programme.
Кодекс Алиментариус ФАО Объединенная программа по стандартам на пищевые продукты ФАО/ ВОЗ.

Proposal from France to the Codex Alimentarius working group.
Предложение Франции для Рабочей группы Кодекса Алиментариус.

FAO Codex Alimentarius Joint FAO/WHO Food Standards Programme.
Комиссия ФАО" Кодекс алиментариус" совместная программа продовольственных стандартов ФАО/ ВОЗ.

Executive Committee of the Codex Alimentarius Commission CX-702.
Исполнительный Комитет Комиссии Кодекс Алиментариус CX- 702.

Codex Alimentarius Commission and Codex Committee Processed Food.
Комиссия Кодекса Алиментариус и Комитет Кодекса по свежим фруктам и овощам.

Rule XI-1(b) of the Rules of Procedure of the Codex Alimentarius Commission.
Пункт 1b правила XI Руководства по процедуре Комиссии" Кодекс Алиментариус.

Codex Alimentarius Commision(CAC)26th session, Rome 30 June to 7 July 2003.
Комиссия Кодекса Алиментариус( ККА) двадцать шестая сессия, Рим, 30 июня 7 июля 2003 года.

Rule XI-1(b) of the Rules of Procedure of the Codex Alimentarius Commission.
Подпункт b пункта 1 Правила XI Руководства по процедуре Комиссии" Кодекс Алиментариус.

Codex Alimentarius Commission and Codex Committee on Fresh Fruits and Vegetables.
B Комиссия Кодекса Алиментариус и Комитет Кодекса по свежим фруктам и овощам.

Product marking should be in conformity with the Codex Alimentarius codes and standards.
Маркировка продукции должна производиться в соответствии с кодами и стандартами Кодекса Алиментариус.

Codex Alimentarius General Guidelines on Sampling CAC/GL 50-2004- Background reference document.
Общие руководящие принципы Кодекса Алиментариус по отбору проб CAC/ GL 50- 2004- справочный документ.

The Scheme supported the cooperation with FAO/WHO Codex Alimentarius Commission, as well as with UNECE.
Схема поддерживала сотрудничество с Комиссией Кодекса Алиментариус ФАО/ ВОЗ, а также с ЕЭК ООН.

The Codex Alimentarius Commission was established by the Eleventh Session of the FAO Conference in 1961.
Комиссия" Кодекс Алиментариус" была учреждена в 1961 году Конференцией ФАО на ее одиннадцатой сессии.

To deal with such procedural and general matters as are referred to it by the Codex Alimentarius Commission.
Рассмотрение процедурных и общих вопросов, передаваемых ему Комиссией« Кодекс Алиментариус».

The secretariats of UNECE and Codex Alimentarius provided information on the progress made in coordinating their work.
Секретариаты ЕЭК ООН и Кодекса Алиментариус представили информацию о достигнутых результатах в координации их работы.

Established under Rule XI-1(b) of the Rules of Procedure of the Codex Alimentarius Commission.
Учреждена на основании подпункта b пункта 1 Правила XI Руководства по процедуре Комиссии" Кодекс Алиментариус.

FAO/WHO Codex Alimentarius funds developing-country participants to its standard-setting meetings.
Комиссия ФАО/ ВОЗ Кодекс алиментариус финансирует участие представителей развивающихся стран в своих совещаниях по установлению стандартов.

Information sharing and training on international food standards Codex Alimentarius.
Обмен информацией и подготовка квалифицированных кадров по вопросам международных пищевых стандартов Кодекс Алиментариус.

ECE cooperates with the FAO/WHO Codex Alimentarius Commission through its Working Party on Standardization of Perishable Produce and Quality Development.
ЕЭК сотрудничает с Комиссией ФАО/ ВОЗ Кодекс Алиментариус через свою Рабочую группу по разработке стандартов на скоропортящиеся продукты и повышению качества.

UNECE should cooperate on capacity-building activities with OECD and Codex Alimentarius.
ЕЭК ООН следует осуществлять сотрудничество в области деятельности по наращиванию потенциала с ОЭСР и Кодексом Алиментариус.

The organization participates as an observer in meetings of the Codex Alimentarius Commission and is a core participant in the Scaling Up Nutrition movement.
Организация участвует в качестве наблюдателя в заседаниях Комиссия по Codex Alimentarius, является важнейшим участником движения" Усиление внимания к проблеме питания.

For instance, the Codex Alimentarius Committee(CAC), the Organisation for Economic Cooperation and Development(OECD), the Food and Agriculture Organization of the United Nations(FAO) and the World Trade Organization(WTO) are all considering measures to regulate the use of biotechnology in one form or another.
Например, Комитет по Codex Alimentarius( КСА), Организация экономического сотрудничества и развития( ОЭСР), Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций( ФАО) и Всемирная торговая организация( ВТО) рассматривают меры по регулированию применения биотехнологии в той или иной форме.

International Plant Protection Convention(IPPC) and Codex Alimentarius Commission Codex..
Международная конвенция по карантину и защите растений( МККЗР) и Комиссия" Кодекс Алиментариус" Кодекс..