What is the translation of " COMETARY " in Russian?

• кометных
• комет
• кометной
• кометы

Examples of using Cometary in English and their translations into Russian

Cometary debris.
Обломки комет.

The mission was subsequently renamed the International Cometary Explorer ICE.
Миссия была переименована в International Cometary Explorer ICE.

The essence of cometary matter[and of that which composes the Stars]….
Вещество кометной материи[ и той, которая образует звезды]….

The collaboration of IACG proved to be invaluable for the success of the cometary mission.
Сотрудничество в рамках МУКГ оказало неоценимую пользу для успешного проведения исследований кометы.

Cometary nuclei vary in size from a few hundreds of metres across or less to many kilometres across.
Ядра комет обычно имеют размеры от нескольких сотен метров в поперечнике до нескольких километров.

The NEO population is constantly evolving and being replenished from the main asteroid belt and cometary reservoirs.
Популяция ОСЗ постоянно эволюционирует и пополняется из главного астероидного пояса и резервуаров кометных тел.

Firstly, cometary orbits may be perturbed by interaction with the giant planets, such as Jupiter.
Во-первых, орбита кометы может быть возмущена при взаимодействии с планетами- гигантами, такими как Юпитер.

Several other objects were found exhibiting mixed cometary and asteroidal features, such as 133P/Elst-Pizarro.
Такие же смешанные астероидно- кометные особенности были обнаружены еще у одного объекта, имеющего обозначение 133P/ Elst- Pizarro.

He is characterized by a complicated structure and by existence the central peak, typical for craters of cometary origin.
Кратер диаметром 180 км характеризуется сложным строением и центральной горкой, типичными для кратеров кометного происхождения.

The difference suggests that cometary material is unlikely to be the major contributor to Titan's atmosphere.
Это различие предполагает, что соударения с кометами не могли быть основным поставщиком материала при формировании протоатмосферы Титана.

Initially, the object was considered to be of asteroidal nature before later observations confirmed its cometary appearance.
Первоначально считалось, что объект имеет астероидную природу, но последующие наблюдения подтвердили кометное происхождение.

The falls of galactic comets are characterized as"cometary showers" when during one bombardment~104-107 such bodies could fall on the Earth.
Падения галактических комет носят характер« кометных ливней», когда за время одной бомбардировки на Землю может выпасть 104- 107 таких тел.

The near-Earth object population is constantly evolving and being replenished from the main asteroid belt and cometary reservoirs.
Популяция объектов, сближающихся с Землей, постоянно эволюционирует и пополняется из главного астероидного пояса и резервуаров кометных тел.

Cometary nuclei are composed of an amalgamation of rock, dust, water ice, and frozen carbon dioxide, carbon monoxide, methane, and ammonia.
Ядра комет состоят изо льда с добавлением космической пыли и замороженных летучих соединений: монооксида и диоксида углерода, метана, аммиака.

Gravitational interaction with nearby stars and galactic tides modified cometary orbits to make them more circular.
Гравитационное взаимодействие с соседними звездами и галактические приливные силы изменили кометные орбиты- сделали их более круглыми.

Computer models suggest that collisions of cometary debris during the formation period play a far greater role than was previously thought.
Компьютерные модели показывают, что столкновения кометного материала во время периода формирования играли намного большую роль, чем считали ранее.

It was dubbed The Great Comet of 1996; its passage near the Earth was one of the closest cometary approaches of the previous 200 years.
В марте 1996 года комета прошла сравнительно близко от Земли ее подход был одним из максимальных сближений комет с Землей за последние 200 лет.

In addition to the presence of several planetesimal belts and cometary activity, there are indications that planets have formed within this disk and that the processes of planet formation may still be ongoing.
В дополнение к нескольким поясам из планетезималей и кометам, есть признаки того, что внутри диска возникли планеты и что процесс формирования планет, возможно, все еще идет.

This involves studying the genetic relations of small bodies within the solar system that consist of meteoroid streams, asteroids and cometary nuclei.
Эти работы включают исследование генетических связей между малыми телами Солнечной системы, которыми являются метеорные потоки, астероиды и ядра комет.

This is consistent with previous observations of crystalline silicates both in cometary tails and in circumstellar disks at large distances from the star.
Это согласуется с предыдущими наблюдениями кристаллических силикатов как в кометных хвостах, так и в околозвездных дисках на больших расстояниях от Солнца.

P/LINEAR(formerly P/2010 A2(LINEAR)) is a small Solar System body that displayed characteristics of both an asteroid and a comet, and thus, was initially given a cometary designation.
Эльст- Писарро или 133P/ Эльст- Писарро- объект Солнечной системы, который проявляет характеристики как астероида, так и кометы, и является прототипом кометы главного пояса.

The last, 206P/Barnard-Boattini marked the beginning of a new era in cometary astronomy, as it was the first to be discovered by photography.
Вторая, комета, 206P/ Барнарда- Боаттини обозначила начало новой эры в изучении комет, поскольку являлась первой кометой, открытой на фотографическом изображении.

Slovakia The Faculty of Mathematics, Physics and Informatics of Comenius University in Bratislava is undertaking a project on orbital evolution of arbitrarily shaped cometary and asteroidal dust particles.
Факультет математики, физики и информатики Университета им. Комениуса в Братиславе осуществляет проект по изучению орбитальной эволюции кометных и астероидных пылевых частиц произвольной формы.

At the Astronomical Institute, studies of solar and heliospheric processes, along with cometary and cosmic dust research, have been continuing using satellite data available from foreign experiments.
В Астрономическом институте продолжались исследования солнечных и гелиосферических процессов, а также изучения кометной и космической пыли с помощью спутниковых данных, полученных в ходе зарубежных экспериментов.

Activities in these areas are devoted to the study of physical phenomena at the surface of the Sun, in interplanetary space and in the magnetosphere, atmosphere and ionosphere of Earth, as well as to cometary explorations.
Деятельность в этих областях посвящена изучению физических явлений на поверхности Солнца, в межпланетном пространстве, в магнитосфере, атмосфере и ионосфере Земли, а также исследованию комет.

At the Astronomical Institute, studies continue into solar and heliospheric processes, along with cometary and cosmic dust research, using satellite data from available foreign experiments.
В Астрономическом институте параллельно с изучением кометной и космической пыли продолжаются исследования процессов на Солнце и в гелиосфере с использованием спутниковых данных на базе проведенных за рубежом экспериментов.

Among the possibilities are a large asteroid greatly disturbed in its orbit by close approach to a major planet such as Jupiter, or it may be one of many long-period planetary objects yet to be discovered, or a bright cometary object.
Еще один вариант- большой астероид, орбита которого сильно изменилась вследствие близкого прохождения большой планеты вроде Юпитера, или, возможно, это один из многих долгопериодических планетарных объектов, еще не открытых, или яркий кометоподобный объект».

It is based on attracting galaxycentric paradigm[Barenbaum, 2010] to analyze the distribution a cometary craters on surface planets as well as on the discovery in one of them(in the Tsiolkovsky crater on the reverse side of the Moon) modern volcano Shpekin, 2009.
Оно основано на анализе с позиций галактоцентрической парадигмы[ Баренбаум, 2010] распределения на планетах кометных кратеров и открытие в одном из них- кратере Циолковский на Луне современного вулкана Shpekin, 2009.

The asteroid's high inclination and eccentricity also results in a Tisserand's parameter(TJupiter) of 2.719, which makes it a true asteroid in cometary orbit(ACO) for having a TJupiter value below 3.
Большой наклон и эксцентриситет астероида также приводят к значению параметра Тиссерана( TJupiter) около 2. 719, что свидетельствует о нахождении объекта на кометной орбите, поскольку TJupiter не превышает 3.

Models predict that the inner cloud should have tens or hundreds of times as many cometary nuclei as the outer halo; it is seen as a possible source of new comets that resupply the relatively tenuous outer cloud as the latter's numbers are gradually depleted.
Модели предсказывают, что во внутреннем облаке в десятки или сотни раз больше кометных ядер, чем во внешнем; его считают возможным источником новых комет для пополнения относительно скудного внешнего облака, поскольку оно постепенно исчерпывается.