What is the translation of " COMORIAN " in Russian?

• коморском
• коморцев
• союза коморских островов
• коморского
• коморских
• коморское

Examples of using Comorian in English and their translations into Russian

Comorian Island of Mayotte.
Коморский остров Майотта.

The Forum for Comorian Educators FAWECOM.
Форум коморских воспитателей ФКВ.

Comorian civil society is moving rapidly forward.
Коморское гражданское общество очень динамично.

Questions of the Comorian island of Mayotte.
Вопрос о коморском острове Майотта.

P Comorian Island of Mayotte.
Р Коморский остров Майотта 137.

DPKO Question of the Comorian island of Mayotte.
Вопрос о коморском острове Майотта.

The comorian island of mayotte.
Коморский остров Майотта.

Item 39 of the draft agenda Question of the Comorian island of Mayotte.
Пункт 39 проекта повестки дня Вопрос о коморском острове Майотта.

The Comorian Government has adopted the following.
Коморское правительство приняло.

Item 28(Question of the Comorian Island of Mayotte) continued.
Пункт 28( Вопрос о коморском острове Майотта) продолжение.

The Comorian Family Welfare Association ASCOBEF.
Коморская ассоциация содействия благополучия семьи КАСБС.

The Act of 15 May 1984 governs the civil status of Comorian citizens.
Закон от 15 мая 1984 года регулирует гражданское состояние коморских граждан.

Question of the Comorian island of Mayotte 40.
Вопрос о коморском острове Майотта 40.

The Comorian legal framework protects women against all forms of violence.
Коморское законодательство защищает женщин от всех форм насилия.

The child of such a union would acquire Comorian nationality by virtue of its relationship to the mother.
Ребенок таким же образом, получает коморское гражданство по рождению.

The Comorian legal system protects women from all forms of discrimination.
Коморское законодательство защищает женщин от любой дискриминации.

It is in this light that article 10 of the Act confers Comorian nationality"on every individual born in the Comoros to Comorian parents.
В этом контексте согласно статье 10 вышеупомянутого Закона коморское гражданство предоставляется" каждому человеку, родившемуся на Коморских Островах от родителей- коморцев.

The Comorian legal framework protects women against all forms of violence.
Коморское законодательство защищает женщин от насилия во всех его формах.

Question of the Comorian island of Mayotte D.25.
Вопрос о коморском острове Майотта д. 25.

Comorian law provides for healthy and safe working conditions.
Коморское законодательство защищает право на охрану здоровья и безопасные условия труда.

Question of the Comorian island of Mayotte P.52.
Вопрос о коморском острове Майотта п. 52.

The Comorian people remember only too well the unfortunate experience regarding the sister island of Mayotte.
Коморский народ слишком хорошо помнит о печальном опыте братского острова Майотта.

Question of the Comorian island of Mayotte D. 57.
Вопрос о коморском острове Майотта пр. 57.

The Comorian authorities endeavour to meet such requests within a reasonable time.
Коморские власти стараются удовлетворить эти запросы в разумные сроки.

Decision on the Comorian Island of Mayotte Declaration.
Решение о коморском острове Майотта.

In 1996, the Comorian population was estimated to be 509,000 inhabitants over an area of 1,860 km2, which gives a population density of 274 inhabitants per km2, one of the highest in Africa.
В 1996 году, по оценкам, 509 000 коморцев проживали на территории площадью 1860 кв. км, т. е. плотность населения составляла 274 жителя на квадратный километр, являясь одной из самых высоких в Африке.

Officer of the Comorian Green Crescent Order.
Кавалер коморского ордена Зеленого Полумесяца 4- й степени.

At my meeting with the Comorian Minister of External Relations and Cooperation on 10 December 2007, I directed that the Arab League would contribute the sum of US$ 250,000 from the Comorian support fund account for the settlement of Comorian arrears.
Декабря 2007 года во время моей встречи с министром внешних сношений и сотрудничества Союза Коморских Островов я распорядился, чтобы Лига арабских государств внесла сумму в размере 250 тыс. долл. США со счета фонда поддержки Коморских Островов для погашения их задолженности.

Question of the Comorian island of Mayotte(A/52/PV.76).
Вопрос о коморском острове Майотта A/ 52/ PV. 76.

We owe that success to Comorian wisdom, to the national conscience and to the multiform assistance of all our bilateral and multilateral partners.
Этим успехом мы обязаны мудрости коморцев, национальному сознанию и многообразному сотрудничеству наших двусторонних и многосторонних партнеров.