Examples of using Complete overview in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Complete overview and comprehensive control.
Just a link to the forty-page PDF with complete overview of new features.
Так же имеется ссылка на сорока страничный PDF с полным обзором новых возможностей.Complete overview of alarm and control calls.
Полный обзор аварийных или контрольных вызовов.Some NFPs or NCPs do not have the complete overview of data available in their country.
Некоторые НКЦ или НКП не имеют полного обзора данных, имеющихся в их странах.Complete overview of all tested faucet/sink combinations.
Полный обзор всех протестированных до сих пор комбинаций смесителей с раковинами.The software also provides a complete overview of alarm and control calls.
Программное обеспечение даст вам полное представление о сигнализационных и контрольных вызовах.Complete overview of all faucet/sink combinations tested to date.
Полный обзор сочетаний смесителей и раковин, протестированных на сегодняшний день.This German version of the book gives the reader a complete overview on the world of tobacco and cigars.
Это немецкое издание книги дает читателю полное представление о мире табака и сигар.Get a complete overview of the whole process.
Получайте полное представление обо всем технологическом процессе.Our digital control panels always provide a complete overview on the status of your operation.
Наши цифровые пульты управления будут постоянно обеспечивать вам полный обзор работы всех кабин.A complete overview of all the keyboard player's actions was definitely a good idea.
Полный обзор всех действий клавишника был однозначно хорошей идеей.Guided tour«Kiev- ancient capital of Kievan Rus»gives a complete overview of the architecture and art of antiquity.
Экскурсионный тур« Киев- древняя столица Киевской Руси»дает полный обзор архитектуры и искусства древности.To find a complete overview of all the new features in ZPS X, head to the What's New page.
Полный обзор всех новинок ZPS X, найдете на странице с новинками.Most participants would like the OECD questionnaire to be comprehensive in the sense of providing a complete overview of the 1993 SNA.
Большинство участников хотели бы иметь более You can find the complete overview at Wikipedia if you like.
Вы можете найти полный обзор на Википедии, если хотите.ThinPrint Management Center and ThinPrint Management Services give IT administrators a complete overview of all company printers at a mouse-click.
С функцией ThinPrint Management Center ИТ- администраторы одним щелчком мыши получают полный обзор всех принтеров компании.You always have a complete overview of your company's calls and their costs.
Так Вы всегда сможете иметь полный обзор звонков и расходов Вашего предприятия.The reminder will not let you miss anything important, andadding your projects to the calendar will give a complete overview of the activities of the companies.
Функция напоминания не даст упустить важное, адобавление Ваших проектов в календарь даст полный обзор активностей компаний.A complete overview of the meeting and sessions is available in a background document.
Полный обзор хода совещания и заседаний представлен в справочном документе.The report and the addendum provide a complete overview of UNFIP activities during the first year of operations.
Доклад и добавление к нему дают полное представление о деятельности, осуществлявшейся ФМПООН в течение первого года своего существования.A complete overview of the household categories and groups within those categories is given in annex A.
Полное описание категорий домашних хозяйств и групп домашних хозяйств в рамках этих категорий приводится в приложении A.Thirdly, it allowed ACABQ andthe General Assembly to have a complete overview of the administrative and operational efficiency of the United Nations and its funds and programmes.
В-третьих, она позволяет ККАБВ иГенеральной Ассамблее получать полное представление об административной и оперативной эффективности Организации Объединенных Наций и ее фондов и программ.A complete overview of its chemical weapons research and development programme, including time-frames.
Был также дан полный обзор его программы исследований и разработок в области химического оружия, включая сроки реализации.With the help of modern software design- analysis and construction management,we achieve a complete overview of the architectural, the for Structural design and design management of a structure.
С помощью современного программного обеспечения для дизайна, анализа и управления строительством,мы создаем полное представление об архитектурном и строительном дизайне, а также о создании дизайна зданий.A more complete overview of the transfer functions proposed till now has to be finalized.
Более полный обзор предложенных до настоящего времени функций переноса пока еще не завершен.It also seems impossible to get a complete overview of who was actually using what lands before Summer 2006.
Также невозможно получить полное представление о том, кто фактически использовал какой участок земли до лета 2006 года.A complete overview of our activities is provided in the paragraph on us, product overview search Products section.
Полный перечень нашей деятельности указан в разделе О нас,The CHAIRPERSON thanked the delegation for the very complete overview it had given of the numerous measures taken to promote and protect human rights in Tajikistan.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ благодарит делегацию за весьма исчерпывающий обзор многочисленных мер, принятых для поощрения и защиты прав человека в Таджикистане.A complete overview of its chemical weapons research-and-development programme, including time-frames, was also provided.
Был также предоставлен полный обзор его программы исследований и разработок, связанных с химическим оружием, включая сроки проведения работ.On the main screen there is a complete overview of your accounts and history of last 8 transactions available to you.
На главном экране вы увидите полный перечень своих счетов и историю последних восьми транзакций.
