Examples of using Conditioning systems in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
For heating and air conditioning systems.
Conditioning Systems trade selling system. .
Стемы кондиционирования воздуха торговля продажа Система.Maintenance of ventilation and air conditioning systems.
Обслуживание систем вентиляции и кондиционирования.Air Conditioning Systems(trade) import and selling.
Системы кондиционирования воздуха( торговля) импорт и продажа.Heating, ventilation and air conditioning systems(HVAC);
Системы отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха( HVAC);
People also translate
It is used at air conditioning systems to avoid increasing of fire and spread of fire and smoke through air ducts.
Он используется в системах кондиционирования воздуха, чтобы избежать увеличения пожара и распространения огня и дыма по воздуховодам.Machinery, cooling installations and air conditioning systems;
Холодильное оборудование и установки, системы кондиционирования воздуха;Bühler has supplied sample conditioning systems to the world market for over 45 years.
It has separate under floor heating and air conditioning systems.
В нем имеются отдельные системы подогрева полов и кондиционирования воздуха.Quick connecting sleeves in air conditioning systems and fuel lines on PVC display board.
Быстроразъемные муфты в системах кондиционирования воздуха и топливопроводах на панели из ПВХ.Maintenance of heating,ventilation and air conditioning systems.
Техническое обслуживание систем обогрева,вентиляции и кондиционирования воздуха.Bühler has supplied sample conditioning systems to the world market for over 45 years.
Системы подготовки пробы и комплектующие Bühler уже более 45 лет пользуются популярностью во всех странах мира.Examples include electric cars,elevators and air conditioning systems.
Примерами являются электромобили,лифты и системы кондиционирования воздуха.You can set the conditioning systems so they supply just the right temperature, without any useless waste of energy.
Вы можете настроить системы кондиционирования так, чтобы они поддерживали нужную температуру, не допуская бесполезного расхода энергии.Course and diploma design of refrigeration and air conditioning systems.
It is used in small split Air Conditioning systems where the charge size complies with the requirements of EN378.
Он нашел свое применение в небольших системах кондиционирования воздуха( двухблочных), где норма зарядки газом соответствует предписаниям EN 378.Accurate gas analyses in changing locations require compact gas conditioning systems.
Точный анализ газа на разных местах применения требует компактных систем подготовки газа.This HCFC is particularly suited for air conditioning systems placed in high temperature environments and for energy saving applications.
Особенно подходит для систем кондиционирования воздуха, работающих при очень высоких температурах, а также для энергосберегающих устройств.R-22 is a hydrochlorofluorocarbon(HCFC) which was commonly used in air conditioning systems.
R- 22- это гидрохлорфторуглерод( HCFC), который широко использовался в системах кондиционирования воздуха.The development of acid in refrigeration and air conditioning systems can severely shorten the life of the compressor and the refrigerant.
Процесс окисления в холодильных установках и системах кондиционирования воздуха может значительно сократить срок службы компрессора и хладагента.A compact Peltier cooler,preferably for installation in portable or small gas conditioning systems.
Компактный полупроводниковый охладитель,предпочтительно для монтажа в портативные или небольшие системы обработки газа.Evaporative cooling differs from typical air conditioning systems, which use vapor-compression or absorption refrigeration cycles.
Испарительное охлаждение отличается от обычных систем кондиционирования воздуха, использующих парокомпрессионный цикл или цикл абсорбционного охлаждения.Engineering systems of the modern buildings, modernization of the heating,ventilation and air‑conditioning systems.
Инженерные системы современных зданий, модернизация систем отопления,вентиляции и кондиционирования.It may also be used as a heat transfer fluid at higher temperature in air conditioning systems, heating pumps, solar or heat recovery installations.
Он также может использоваться в качестве теплоносителя при высокой температуре при определенных условиях, в тепловых насосах, системах кондиционирования воздуха или рекуперации тепла.MPC(Modular Platform Components) Configurator-Do you design analytical instrumentation or and sample conditioning systems?
Конфигуратор МРС( компонентов модульной платформы)- вы компонуете Many air conditioning systems also have an activated carbon setting to eliminate outdoor odours such as diesel exhaust gas, manure, and sulphur dioxide from the supply air.
Многие системы кондиционирования воздуха также имеют активный углеродный слой для удаления внешних запахов, таких как выхлопные газы дизельного топлива, навоз, диоксид серы и других загрязнителей воздуха.Do not use condensation water from tumble dryers, air conditioning systems or similar.
Не используйте водяной конденсат из сушильных барабанов, систем кондиционирования воздуха и других подобных устройств.The small dimensions make the TC-MINI sample gas cooler particularly suited for OEM's to build into compact sample gas conditioning systems.
Охладитель анализируемого газа TC- MINI благодаря своим компактным размерам идеально подойдет для OEM при интеграции в компактные системы подготовки газа.Due to significant developments in heat pump technology,today's air conditioning systems, running on R-410A refrigerant, offer better performances than R-22 and R-407C systems did in the past.
В связи с активным развитием технологии теплового насоса,существующие системы кондиционирования воздуха, работающие с хладагентом R- 410A, предлагают лучшие характеристики по сравнению с One application area for refrigerant-lubricated bearings is compressor chillers[1]used in large air conditioning systems and industrial processes.
Одной из областей применения подшипников, смазываемых хладагентом, являются компрессорные охладители[ 1],используемые в крупногабаритных системах кондиционирования воздуха и в промышленных технологических процессах.
