What is the translation of " CONTINUOUSLY ADJUSTABLE " in Russian?

• непрерывно регулируемый
• непрерывно регулируется
• плавно регулируемая
• бесступенчатая регулировка

Examples of using Continuously adjustable in English and their translations into Russian

Continuously adjustable at front panel.
Непрерывно регулируемый на передней панели.

Speed: 50- 600 rpm, continuously adjustable.
Скорость: 50- 600 об/ мин, плавная регулировка.

Continuously adjustable speed of grinder and head.
Плавная регулировка скорости шлифования и головы.

The microwave power is continuously adjustable from 15%- 100.
СВЧ- мощность постоянно регулируется от 15% до 100.

Continuously adjustable power from 100 to 1500 Watt.
Бесступенчатая регулировка мощности от 100 до1500 Вт.

Speed settings 700 rpm to 1500 rpm, continuously adjustable.
Настройка скорости от 700 до 1 500 об./ мин, плавная регулировка.

Light levels Continuously adjustable via app.
Уровни света Плавная настройка через приложение.

Closing speed, latching speed and backcheck continuously adjustable.
Скорость закрытия, скорость фиксации и задняя рамка плавно регулируются.

To 50 W continuously adjustable power in 2 zones.
Вт непрерывно регулируемая мощность в 2 зонах.

Illumination of the scale shall be continuously adjustable.
Должна быть предусмотрена возможность постоянного регулирования освещенности шкалы.

Continuously adjustable illumination time 0.1-0.9 sec;
Плавная регулировка времени просветления, 1-, 9сек;

B, the operating voltage continuously adjustable, withoutwaveform distortion.
B, рабочее напряжение непрерывно регулируется, без искажений формы.

Continuously adjustable clamping area between 1-13 mm.
Плавно регулируемая область зажима в диапазоне 1- 13 мм.

B, the operating voltage continuously adjustable, without waveform distortion.
B, рабочее напряжение непрерывно регулируется, без искажения формы сигнала.

Continuously adjustable for angle cuts from 0/90 to 45.
Бесступенчато устанавливаемый для угла реза в пределах от/ 90 до 45.

Output voltage of outer sheath burn through: 0~ 15kV, continuously adjustable.
Выходное напряжение внешней оболочки ожога:~ 15 кВ, непрерывно регулируемое.

Hold-open angle continuously adjustable between 80 and 130.
Удерживаемый угол поворота плавно регулируется между 80 и 130.

The interchangeable lower cones have one, two or three continuously adjustable sample slots.
Технология PK 1000 нижние конусы имеют один, две или три регулируемые щели.

Latch position continuously adjustable between 12 mm and 17 mm.
Положение фиксатора непрерывно регулируется от 12 мм до 17 мм.

Crosshead speed range from 0.0005 to 1000 mm/ min, an arbitrary continuously adjustable.
Диапазон скорости траверсы: от. 0005 до 1000 мм/ мин, произвольная бесступенчатая установка.

Continuously adjustable backrest, two-fold adjustable footrest.
Регулируемая спинка, 2 x регулируемые ножки.

The rotational speed of the reel is continuously adjustable over the oil flow rate control of the tractor.
Скорость вращения барабана можно плавно изменить посредством управления скоростью потока масла трактора.

Continuously adjustable oxygen supply for optimum setting of the foam moisture.
Плавно регулирумая подача кислорода для оптимальной настройки влажности пены.

Do not use an extension cord, a multiway connector, or a continuously adjustable speed controller.
Не используйте удлинительный кабель, монтажную планку с вилками соединителей или бесступенчатый регулятор скорости.

Time setting continuously adjustable, 0- 99 min, continuous operation.
Установка времени плавно регулируемое,- 99 мин, непрерывная работа.

Because of the special requirements of the facility operator, all units are equipped with continuously adjustable EC fans.
В связи с определенными требованиями заказчиков продукции все агрегаты были оснащены бесступенчато регулируемыми ЕС- вентиляторами, т.

With continuously adjustable value is suitable for feeding sensors and transmitters.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ИСТОЧНИК для питания датчиков и преобразователей, непрерывно регулируем.

Switching between different resistances forms adjustable stepped attenuators and continuously adjustable ones using potentiometers.
Переключение между различными сопротивлениями формирует регулируемые ступенчатые и плавно регулируемые аттенюаторы, использующие потенциометры.

Continuously adjustable mixing speed and separately adjustable mixing time.
Бесступенчатая настройка оборотов смесителя и отдельно настраиваемое время смешивания.

One thing that's certainly special is the continuously adjustable rotation speeds and different pressures that we can run.
Во-первых, конечно, бесступенчато регулируемое число оборотов и самые разнообразные давления, которые мы можем применить.