What is the translation of " INFINITELY VARIABLE " in Russian?

• бесступенчатый
• бесступенчатая
• бесступенчатое
• бесступенчатого

Examples of using Infinitely variable in English and their translations into Russian

Infinitely variable pulsation.
Плавно изменяемая пульсация.

Feed: 5- 500mm/min- infinitely variable.
Подача: 5- 500 мм/ мин- бесступенчатая регулировка.

Infinitely variable electronic speed setting.
Бесступенчатая электронная регулировка числа оборотов.

Electronics for infinitely variable speed change.
Электроника для бесступенчатой изменения скорости.

Infinitely variable speed, ideal for protecting sensitive surfaces.
Бесступенчатая регулировка частоты вращения, оптимально подходит для защиты чувствительных поверхностей.

Infeed screwrpm range, infinitely variable min-1 5-600.
Диапазон частоты вращения барабана подачи бесступенчатый мин.- 1 5- 600.

Infinitely variable motions for travel, lifting, turning and slewing applications.
Бесступенчатое движение при перемещении, подъеме, поворачивании и маятниковом применении крана.

Do not use an extension cable, an infinitely variable speed controller or a timer.
Не используйте никакие удлинители, бесступенчатые регуляторы скорости или выключатели с часовым механизмом.

Infinitely variable chamfering angles(0°-60°) and depths(0-20 mm) for the most common requirements.
Бесступенчатая регулировка угла снятия фаски(- 60°) и глубины(- 20 мм) обеспечивает соблюдение наиболее распространенных стандартов.

Rigid machine design with wide, infinitely variable speed range of the working spindle.
Жесткая конструкция станка с широким диапазоном бесступенчатой регулировки скорости вращения рабочего шпинделя.

Infinitely variable speed for sanding, satin-finishing and high-gloss polishing of ready-fitted hand rails.
Бесступенчатая регулировка частоты вращения для шлифования, сатинирования и глянцевого полирования уже смонтированных поручней.

Rollhead heads for internal surfaces with infinitely variable diameter adjustment in the following ranges.
Раскатные головки для внутренних поверхностей с бесступенчатым регулированием диаметра в диапазонах.

Construction work has been done explicitly that all areas are aligned completely free of barriers and Infinitely variable.
Строительные работы были сделаны явно, что все участки выровнены полностью свободны от барьеров и бесступенчатого.

Module with infinitely variable chamfering angles and depths for machining edges.
Модуль с бесступенчатой регулировкой угла снятия фаски и глубины обработки кромок.

The working depth can be preset via quick-lowering mechanism in a few seconds and be adjusted infinitely variable by wheel.
Глубина фрезерования может мгновенно устанавливаться при помощи механизма быстрого заглубления и бесступенчатого корректироваться при помощи регулировочного штурвала.

GRIT GHBK Module with infinitely variable chamfering angles and depths for machining edges. CompareNote.
GRIT GHBK Модуль с бесступенчатой регулировкой угла снятия фаски и глубины обработки кромок. СравнениеОтметить.

The pump module is optionally available with a motor with frequency converter to allow infinitely variable control of the water quantity according to requirements.
В модуле питательных насосов дополнительно может быть установлен двигатель с преобразователем частоты, позволяющий регулировать подачу воды бесступенчато в соответствии с имеющимися потребностями.

Infinitely variable spring characteristics are achievable by the arrangement of disc springs into columns stacked in series or in parallel.
Бесступенчатая пружина характеристики являются достижимыми, на диск пружины в колонках укладываются в серии, или параллельно.

WITT gas mixers are known for easy handling, infinitely variable mixture settings and high flow rates.
Газосмесители WITT характеризуются простотой управления, бесступенчатой настройкой газовой смеси и высокой производительностью.

Infinitely variable speed, ideal for sanding, satin finishing, brushing and high-gloss polishing of stainless steel.
Бесступенчатая регулировка частоты вращения, оптимально подходит для шлифования, сатинирования, зачистки и блестящего полирования высококачественной стали.

Flow heater with electronic output adjustment, infinitely variable temperature, settings adjusted with rotary knob.
Проточный нагреватель с электронным согласованием мощности, бесступенчатая регулировка температуры по символам на поворотном датчике.

Infinitely variable thermostat, 2 heating levels, indicator lamp, overload protector, high-quality sheet metal casing, connection cable with plug, wall mounting with accompanying accessories possible.
Бесступенчатый термостат, 2 режима отопления, контрольная лампа, защита от перегрева, высококачественный корпус из листовой стали, соединительный провод со штекером, возможен настенный монтаж при помощи прилагаемых принадлежностей.

Transmissions and throttle controls were widely adopted, allowing a variety of cruising speeds, though vehicles generally still had discrete speed settings, rather than the infinitely variable system familiar in cars of later eras.
Получили широкое распространение трансмиссии и управление подачей топлива, что позволило двигаться с различной скоростью, хотя автомобили в большинстве своем имели дискретный набор скоростей, а не бесконечно переменную систему, знакомую по автомобилям более поздних периодов.

In addition, a scientific school on inertial infinitely variable transmission was created, which was included in the history of the national technical science as the Balzhi School.
Кроме того, была создана научная школа по инерционным бесступенчатым передачам, вошедшая в историю отечественной технической науки как Школа Балжи.

Wall mounting using wall bracket, connection cable for fixed connection, high-quality metal casing, aluminium surface heating element, electronic infinitely variable room thermostat, overload protector, function switch for ON/OFF/Frost protection/Lower.
Настенный монтаж на каркасе, соединительный провод для стационарного подключения, высококачественный металлический корпус, алюминиевый плоский нагревательный элемент, электронный бесступенчатый комнатный термостат, защита от перегрева, переключатель режимов работы вкл.

The feed water regulation module for infinitely variable control consists of a feed water control valve, discharge device, dirt trap device and two shut-off valves as well as a bypass device.
Вариант комплектации Модуль регулировки питательной воды для бесступенчатого управления состоит из регулировочного клапана питательной воды, устройства сброса, грязеуловителя и двух запорных клапанов, а также перепускного устройства.

Suitable for many materials and shapes- Torsion-free machine housing from a steel gray cast iron construction- The continuously rotatable abrasive belt unit from 0 to 90 both horizontally and vertically usable- Double-guided, swiveling work table infinitely variable from 0 to 45- Fast and easy sanding belt change via qui.
Подходит для многих форм и материалов- Кручения корпуса машины из конструкции стального серого чугуна- Непрерывно вращающееся абразивной ленты единицу от до 90 как по горизонтали и двойной, поворотный стол бесступенчато от до 45- Быстрый и легкий шлифовальный ремен.

High-quality metal casing, connection cable with plug, infinitely variable room thermostat 5 C to 30 C, ON/OFF switch, 2 heating levels(not for PLX 500), controller cover, overload protector, easy to clean fold-down wall mount.
Высококачественный металлический корпус, соединительный провод со штекером, бесступенчатый комнатный термостат от 5 C до 30 C, переключатель ВКЛ./ ВЫКЛ., 2 режима отопления( в PLX 500 отсутствуют), кожух регулятора, защита от перегрева, откидной настенный держатель для легкого доступа при выполнении чистки.

Smooth installation of depth has spent on drink; infinitely variable regulation of frequency of rotation(Е-512АК); the electronic block of stabilisation of frequency of rotation at change of loading and protection of the engine against overloads and an overheat(Е-512АК); effective system of removal of sawdust from a zone реза; smooth start-up of the electric motor; blocking from casual inclusion; the case of a reducer and a protective casing saw a disk are made of an aluminium alloy.
Плавная установка глубины пропила; бесступенчатое регулирование частоты вращения( Е- 512АК); электронный блок стабилизации частоты вращения при изменении нагрузки и защиты двигателя от перегрузок и перегрева( Е- 512АК); эффективная система удаления опилок из зоны реза; плавный пуск электродвигателя; блокировка от случайного включения; корпус редуктора и защитный кожух пильного диска изготовлены из алюминиевого сплава.

For closed use as a single-circuit or two-circuit cylinder, infinitely variable temperature adjustment to 85 C, inner container made of steel with special enamelling, anti-corrosion bar(protection anode), high-quality thermal insulation for minimal heat loss, sheet steel outer surface, dial thermometer, hot/cold water connection 1", colour white similar to RAL 9016.
Для закрытого режима работы в качестве одноконтурного или двухконтурного бойлера, бесступенчатое регулирование температуры до 85 C, стальной внутренний бак, покрытый специальной эмалью, противокоррозионный стержень( защитный анод), высококачественная теплоизоляция для ограничения потерь тепла, наружная облицовка из листовой стали, стрелочный термометр, ввод для горячей/ холодной воды с резьбой 1", цвет: белый идентичный RAL 9016.