What is the translation of " CONTROL SYSTEM COMPONENTS " in Russian?

• системы управления компонентами

Examples of using Control system components in English and their translations into Russian

Access control system' components.
Компоненты систем контроля доступа.

Connect the power supply only after connecting the combustion air system and any gas control system components.
Подключите питание, только после подключения газоотводящей системы и всех элементов газовой системы управления.

Make sure gas control system components are not exposed to high temperatures.
Проверьте элементы системы управления газом, не повреждены ли действием высокой температуры.

The book contains detailed and important information on the inspection and repair or adjustment of control system components gasoline engines and turbocharging.
Книга содержит подробную и важную информацию о проверке и ремонта или регулировки элементов системы управления бензиновыми двигателями и турбонаддувом.

Control system components are briefly described below and fig. 3 illustrates their locations and interactions.
Компоненты системы управления кратко описаны ниже, а на рис. 3 показана блок-схема их размещения и взаимодействия.

The publication contains detailed information on the verification of control system components gasoline engines, systems of variable valve timing(WTL), lubrication, cooling, starting and charging.
Издание содержит подробные сведения по проверке составляющих системы управления бензиновыми двигателями, систем изменения фаз газораспределения( wtl по), смазки, охлаждения, запуска и зарядки.

Other emission control system components or systems, or emission-related power-train components or systems which are connected to a computer, the failure of which may result in exhaust emissions exceeding the limits given in paragraph 3.3.2;
Другими элементами системы или системами контроля за выбросами либо элементами или системами трансмиссии, имеющими отношение к выбросам, которые подсоединены к компьютеру и сбой в работе которых может привести к превышению предельных значений выбросов выхлопных газов, указанных в пункте 3. 3. 2;

In addition to requiring additional attention and attention to the filter components during the maintenance of the oil filter, other components such as pressure systems and control system components are also required to perform the necessary inspections and repairs on time.
Помимо необходимости уделять дополнительное внимание и внимание компонентам фильтра во время технического обслуживания масляного фильтра, другие компоненты, такие как системы давления и компоненты системы управления, также обязаны своевременно выполнять необходимые проверки и ремонтные работы.

The publication contains detailed information on repair and adjustment of control system components engine(CFI and MFI) and carb instructions for using the system self-test automatic transmission and ABS, brake components(including ABS), steering and suspension.
Издание содержит подробные сведения по ремонту и регулировке двигателя элементов системы управления( cfi и mfi) и карбюратора, инструкции по использованию самодиагностики системы АКПП и abs, элементов тормозной системы( включая ABS), рулевого управления и подвески.

Other emission control system components or systems, or emission-related power-train components or systems, which are connected to a computer, the failure of which may result in exhaust emissions exceeding the limits given in paragraph 3.3.2. of this annex.
Другие элементы или системы контроля за выбросами либо элементы или системы трансмиссии, имеющие отношение к выбросам, которые подсоединены к компьютеру и сбой в работе которых может привести к превышению предельных значений выбросов отработавших газов, указанных в пункте 3. 3. 2 настоящего приложения.

This guide contains detailed information on repair and adjustment of control system components gasoline engines, fuel high pressure pumps(injection pumps), including those with electronic control.
Данное руководство содержит подробные сведения по ремонту и регулировке системы управления компонентами бензиновых двигателей, топливные насосы высокого давления( ТНВД), в том числе с электронным управлением..

The guide contains information on the inspection and repair of control system components gasoline engines, systems of variable valve timing(WT-i) system variable valve timing and lift height of the valves(WTL-i) instructions for using the system self-diagnosis of the engine.
Руководство содержит информацию по проверке и ремонту системы управления компонентами бензиновых двигателей, систем изменения фаз газораспределения( WТ- I) системы изменения фаз газораспределения и высоты подъема клапанов( wtl по- мне) инструкции по использованию системы самодиагностики двигателя.

If active on the selected fuel, other emission control system components or systems, or emission related powertrain components or systems which are connected to a computer, the failure of which may result in tailpipe emissions exceeding the limits given in paragraph 3.3.2.
При работе на выбранном топливе- другими элементами системы или системами контроля за выбросами либо элементами или системами трансмиссии, имеющими отношение к выбросам, соединенными с компьютером, сбой в работе которого может привести к превышению предельных значений выбросов выхлопных газов, указанных в пункте 3. 3. 2.

The publication contains detailed information on repair and adjustment of control system components engine, the instructions for using the system self-test automatic transmission and ABS and recommendations for adjustment and repair of mechanical and automatic transmissions, brake components(including ABS), steering and suspension(including REAS).
Издание содержит подробные сведения по ремонту и регулировке системы управления, компоненты двигателя, инструкции по использованию системы самодиагностики АКПП и ABS и рекомендации по регулировке и ремонту механических и автоматических коробок передач, элементов тормозной системы( включая ABS), рулевого управления и подвески( включая РЭС).

The publication contains detailed information on repair and adjustment of control system components engine, the instructions for carrying out self-diagnosis, including automatic transmission and ABS, recommendations for adjustment of mechanical and automatic transmissions, adjustment and repair of brake components(including ABS), steering and suspension Toyota Picnic Toyota Ipsum.
Издание содержит подробные сведения по ремонту и регулировке системы управления, компоненты двигателя, инструкции по проведению самодиагностики, включая АКПП и abs, рекомендации по регулировке механических и автоматических коробок передач, регулировке и ремонту элементов тормозной системы( включая ABS), рулевого управления и подвески Тойота Пикник Тойота Ипсум.

Prospect of further research is an in-depth study of the interaction of the control system components: financial management, production management and marketing management, since the degree of their adaptability to the conditions of economic management influences the effectiveness of the decision-making process.
Разработана структурно- логическая модель формирования адаптивного управления предприятием с учетом влияния ситуационных факторов среды. Перспективой дальнейших исследований является углубленное изучение взаимодействия составляющих системы управления: финансового менеджмента, управления производством и маркетингового менеджмента, так как степень их адаптивности к условиям хозяйствования влияет на эффективность принятия решений.

The manual detailed information on repair and adjustment of control system components gasoline engines, systems of variable valve timing(VVT-i), instructions for using the system self-test automatic transmission and ABS and recommendations for adjustment and repair of automatic transmissions, brake components(including ABS), steering and suspension.
По эксплуатации подробные сведения по ремонту и регулировке системы управления компонентами бензиновых двигателей, систем изменения фаз газораспределения( VVT- я), инструкции по использованию системы самодиагностики АКПП и ABS и рекомендации по регулировке и ремонту автоматических коробок передач, элементов тормозной системы( включая ABS), рулевого управления и подвески.

The publication contains detailed information on repair and adjustment of control system components gasoline engines, fuel pump, including electronic controls, how to use the self-diagnostic system automatic transmission and ABS, recommendations for adjustment and repair of mechanical and automatic transmissions, brake components(including ABS), steering and suspension….
Издание содержит подробные сведения по ремонту и регулировке составляющих системы управления бензиновыми двигателями, ТНВД, в том числе с электронным управлением, как использовать систему самодиагностики АКПП и abs, рекомендации по регулировке и ремонту механических и автоматических коробок передач, элементов тормозной системы( включая ABS), рулевого управления и подвески….

The publication contains detailed information on repair and adjustment of control system components gasoline engines(fuel injection and ignition), fuel pump, instructions for using the system self-diagnosis, including automatic transmission and ABS and recommendations for adjustment of mechanical and automatic transmissions, adjustment and repair of brake components(including ABS), steering,….
Издание содержит подробные сведения по ремонту и регулировке составляющих системы управления бензиновыми двигателями( впрыска топлива и зажигания), ТНВД, инструкции по использованию системы самодиагностики, включая АКПП и ABS и рекомендации по регулировке механических и автоматических коробок передач, регулировке и ремонту элементов тормозной системы( включая ABS), рулевого управления,….

The publication contains detailed information on repair and adjustment of control system components gasoline engines(fuel injection and ignition) system variable valve timing(WT-i), instructions for using the system self-test automatic transmission and ABS and recommendations for adjustment and repair of automatic transmissions, brake components{including ABS, steering and suspension.
Издание содержит подробные сведения по ремонту и регулировке составляющих системы управления бензиновыми двигателями( впрыска топлива и зажигания), системы изменения фаз газораспределения( МАС- я), инструкции по использованию системы самодиагностики АКПП и ABS и рекомендации по регулировке и ремонту автоматических коробок передач, элементов тормозной системы{ включая ABS, рулевого управления и подвески.

The publication contains detailed information on repair and adjustment of control system components gasoline engines(fuel injection and ignition), instructions for using the system self-test automatic transmission and ABS and recommendations for adjustment and repair of mechanical and automatic transmissions, brake components(including ABS), steering, control system clearance(HEIGHT CONTROL) and suspension.
Издание содержит подробные сведения по ремонту и регулировке составляющих системы управления бензиновыми двигателями( впрыска топлива и зажигания), инструкции по использованию системы самодиагностики АКПП и ABS и рекомендации по регулировке и ремонту механических и автоматических коробок передач, элементов тормозной системы( включая ABS), рулевого управления, системы управления клиренсом( высота Control) и подвески.

In this guide You will find extensive technical information on repair and adjustment of control system components gasoline engines(fuel injection and ignition), instructions for using the system self-test automatic transmission and ABS and recommendations for adjustment and repair of mechanical and automatic transmissions, brake components(including ABS), steering, suspension and safety systems SRS.
В этом руководстве Вы найдете обширные технические данные по ремонту и регулировке составляющих системы управления бензиновыми двигателями( впрыска топлива и зажигания), инструкции по использованию системы самодиагностики АКПП и ABS и рекомендации по регулировке и ремонту механических и автоматических коробок передач, элементов тормозной системы( включая ABS), рулевого управления, подвески и системы безопасности системы SRS.

The book contains a user manual, detailed information on maintenance car, repair and adjustment of control system components gasoline engines, automatic transmissions, instructions for using the self-diagnostic system engine control, automatic transmission and ABS, recommendations for adjustment and repair of automatic transmissions, brake components(including ABS), steering, suspension and DPS system(system connection full drive).
Книга содержит руководство по эксплуатации, подробные сведения по техническому обслуживанию автомобиля, ремонту и регулировке системы управления компонентами бензиновых двигателей, автоматических коробок передач, инструкции по использованию самодиагностики системы управления двигателем, АКПП и abs, рекомендации по регулировке и ремонту автоматических коробок передач, элементов тормозной системы( включая ABS), рулевого управления, подвески и DPS( система подключения полного привода).

Quality of all control systems components offered to you(control cables, pedals, joysticks, master units(selectors), shifters) meets the most stringent requirements of ISO 9001 or QS 9000.
Все компоненты систем управления, предлагаемые Вам, шифтеры, своим качеством соответствуют самым жестким требованиям стандартов ISO 9001 либо QS 9000.

Intelligent autonomous control system and their components for agricultural machinery.
Интеллектуальные автономные системы управления и их компоненты для сельскохозяйственной техники.

It consists of driving system supporting system, control system, working components and auxiliary system..
Он состоит из системы вождения системы, системы управления, рабочих компонентов и вспомогательной системы..

The high reliability and quality of measurements are ensured by multilevel control of all the system components.
Высокая надежность и качество измерений обеспечиваются проведением многоуровневого контроля всех компонентов системы.

Principles of the Company's internal control system consist of eight interrelated components.
Принципы системы внутреннего контроля Общества состоят из восьми взаимосвязанных компонентов.

Network control system and its components The network stations are distributed along the large territory, permanently working with 10-15 satellites and in total handling from 100 to 200 passes per day.
Система управления сетью станций и ее компоненты Станции сети распределены по огромной территории, постоянно работают с 10- 15 спутниками и в общей сложности выполняют от 150 до 200 сеансов связи в сутки.

The standard of Software life cycle(ISO 15288:2002) is defined, focused on the development and control of system components for errors, starting with the system requirements.
Определен стандарт жизненного цикла ПО( ISO 15288: 2002), ориентированный на разработку и контроль компонентов систем на ошибки, начиная с требований к системе..