What is the translation of " COOLED " in Russian?

• охлажденной
• охлаждения
• остывший
• остудил
• охладели
• охлаждающие
• охлаждение
• охлаждением
• охлажденный
• охлажденного
• охлаждают
• охлаждению
• остыла
• остывшей
• остыть
• остужают

Examples of using Cooled in English and their translations into Russian

Sell of cooled fish and seafood.
Продажа охлажденной рыбы и морепродуктов.

He took a lot of hot corners and cooled them.
Он принял немало жарких углов и остудил их.

Once cooled, it is ready to be applied.
После охлаждения, он готов к применению.

Cooling system air cooled.
Cистема охлаждения Воздушное охлаждение.

Water cooled high efficiency cooler.
Водяное охлаждение охладителя высокой эффективности.

We now buy cod liver cooled, not frozen.
Мы покупаем печень трески охлажденной, а не замороженной.

Dynamics of cooled fish production in RF regions.
Динамика производства охлажденной рыбы в регионах РФ.

Dissolve the ingredients in cooled boiled water.
Растворите компоненты в охлажденной кипяченой воде.

Volumes of cooled fish production by years.
Объемы производства охлажденной рыбы по годам.

In 2016, Belarus' relations with Ukraine somewhat cooled.
В 2016 отношения Беларуси с Украиной несколько охладели.

Dynamics of cooled fish production by months.
Динамика производства охлажденной рыбы по месяцам.

After 1694, the relationship between the two men cooled down.
После 1694 года отношения между двумя учеными охладели.

Heated and cooled front and rear seats.
Передние и задние сиденья с функцией подогрева и охлаждения.

Dynamics of regional structure of cooled fish production.
Динамика региональной структуры производства охлажденной рыбы.

Passively cooled for scalable server deployments.
Пассивное охлаждение для развертывания масштабируемых серверов.

Permanent magnet excited water cooled synchronous motor.
Синхронный двигатель водяного охлаждения с постоянным магнитом.

We need cooled saline and bags of ice… lots of them.
Нам нужен охлажденный солевой раствор и мешки со льдом… много.

The system is sustainably cooled by rain water.
Охлаждение системы является ресурсосберегающим за счет использования дождевой воды.

Liquid cooled, titanium housing, over-clocked processor.
Жидкостное охлаждение, титановый корпус, разогнанный процессор.

But the strict voice of the teacher cooled his heat: prepare, a pier.
Но строгий голос преподавателя остудил его пыл: готовься, мол.

The cooled tambourine is taken from the shaman's hands to warm it up again.
Остывший бубен берут из рук шамана, чтобы погреть.

The cylinders are forced cooled by fluid through closed loop.
Система охлаждения цилиндров- жидкостная, замкнутая, принудительная.

If changing from hot to cold lamination make sure machine is completely cooled.
При холодном ламинировании аппарат должен остыть полностью.

Epilate the cooled skin area immediately as described below.
Сразу же проэпилируйте охлажденный участок кожи, как описано ниже.

It may take up to 10 hours until compartments are cooled after setup.
Процесс охлаждения камер после установки холодильника может занять до 10 часов.

Processing wheels are cooled by using coolant agent added water.
Охлаждение шлифовальных кругов осуществляется с помощью СОЖ с добавлением воды.

Cooled broth pour into a jar and store in the refrigerator for no more than a week.
Остывший бульон налить в банку, хранить в холодильнике не больше недели.

Comparison between water cooled jumpers and kickless cables.
Сравнение кабелей с водяным охлаждением и кабелей с малым индуктивным сопротивлением.

Air Cooled Chillers manufacturer supplier from China wholesaler distributor.
Системы воздушного охлаждения Производство и поставки из China оптовый дистрибьютор.

Dynamics of Russian import of fresh or cooled fish in 2007-2010, ths. USD.
Динамика российского импорта свежей или охлажденной рыбы в 2007- 2010 гг., тыс. долл.