What is the translation of " COUNTRIES USE " in Russian?

• страны используют
• в странах используются
• страны применяют
• страны пользуются
• стран используют
• странах используют
• в странах используется
• странам использовать
• в стран используется

Examples of using Countries use in English and their translations into Russian

Not all countries use IBAN's.
Не все страны используют IBAN.

More than 25 million people in more than 50 countries use this system.
Более чем 25 миллионов человек в более чем 50 странах пользуются данной системой.

Other countries use degrees Centigrade C.
Другие страны используют градусы Цельсия C.

At present, only a few developing countries use nuclear power.
В настоящее время только несколько развивающихся стран используют ядерную энергию.

Many countries use the mixed model.
Смешанная модель используется во многих странах.

Coastal fishing vessels mostly from neighbouring countries use the separate jetty.
Прибрежные рыболовные суда, в основном из соседних стран, используют отдельный причал.

All the countries use surface survey methods.
Все страны используют наземные средства изысканий.

Nowadays, all spent fuel storage facilities in other countries use single-barrier isolation solutions.
Сейчас все хранилища ОЯТ в других странах используют решения по одно- барьерной изоляции.

Countries use CPIs for a variety of purposes.
Страны используют ИПЦ для достижения целого ряда целей.

In practice, most developing countries use a combination of these strategies.
На практике большинство развивающихся стран используют комбинацию этих стратегий.

Countries use parts of the standard and its terminology Scotland.
Страны используют части этого стандарта и его терминологию Шотландия.

Over 50 000 companies from 100 countries use RedmineUP plugins, themes and services.
Более 50 000 компаний из 100 стран используют плагины, темы и сервисы RedmineUP.

Countries use standards in their regulations in different ways, including.
Страны используют стандарты в своих регламентах различным образом, в том числе.

More than 90% of adults in both countries use this tiny communication gadget.
Больше чем 90% взрослых в обеих странах используют это небольшое коммуникационное устройство.

But countries use only their national methodologies.
Но в странах используются только собственные национальные методики.

To protect against the unemployment risk most countries use different unemployment insurance systems.
Для защиты от риска безработицы в большинстве стран используют различные системы страхования.

Other countries use standard roaming tariffs.
В других странах применяются стандартные тарифы роуминга.

Georgia, Iran, Iraq, Uzbekistan, Turkmenistan and other countries use the infrastructure of this company as a transit.
Грузия, Иран, Ирак, Узбекистан, Туркменистан и другие страны пользуются инфраструктурой этой компании как транзитной».

Four countries use support mechanisms for the industry sector.
Четыре страны используют механизмы поддержки для промышленности.

ROAD METHODOLOGY: Some countries use traffic counts on road segments.
МЕТОДОЛОГИЯ НА ОСНОВЕ ОЦЕНКИ ДОРОГ: В некоторых странах используются подсчеты объемов движения на отдельных дорожных участках.

Countries use standards in their regulations in different ways, including.
Страны используют стандарты в своих нормативных актах разными путями, включая следующее.

To address this shortcoming, some developing and many developed countries use regressive mark-ups: the higher the cost of the product, the lower the mark-up it attracts.
Для исправления этого недостатка некоторые развивающиеся и многие развитые страны применяют систему регрессивных наценок: чем выше стоимость продукта, тем ниже наценка при его реализации.

Many countries use one of these symbols as a prewarning of humps.
Один из этих знаков используется во многих странах и для предварительного оповещения об искусственных неровностях.

Finally, it should be mentioned that some countries use and accept the CPD without being Contracting Parties to either Convention e.g. Colombia, Kenya.
И наконец, следует отметить, что некоторые страны применяют и принимают ТТК, не являясь при этом Договаривающимися сторонами ни одной из этих двух конвенций например, Кения и Колумбия.

Countries use annual or other regularly conducted sample surveys to supplement their data.
Стран используют ежегодные или другие регулярно проводимые выборочные обследования для дополнения имеющихся данных;

Many European countries use the“mortgage lending value”.
Многие европейские страны используют понятие" стоимости ипотечного кредитования" 52.

Some countries use tree symbols from their region(eg Kuwait) which the Group considered was in conformity with the Convention.
Некоторые страны используют обозначение дерева из своего региона( например, Кувейт), что, по мнению Группы, соответствует Конвенции.

The Group noted that some countries use symbols for the vehicles different than in the Convention.
Группа отметила, что некоторые страны используют обозначения транспортных средств, отличающиеся от Конвенции.

Several countries use signs with a brown background(Albania, Chile and Italy), which are not in conformity with the Convention.
Некоторые страны используют знаки с коричневым фоном( Албания, Италия и Чили), которые не соответствуют Конвенции.

The target countries use most of the recommended indicators.
Целевые страны используют большинство рекомендуемых показателей.