What is the translation of " CREATE COMPLEX " in Russian?

• создавать сложные
• создавайте сложные

Examples of using Create complex in English and their translations into Russian

Combine circles, rectangles and squares and create complex machines.
Комбинируйте круги, прямоугольники и квадраты и создавайте сложные машины.

You can quickly create complex models with outstanding accuracy.
У вас есть возможность создать сложные модели с невероятной точностью.

With the iPad Pro you can easily edit 4K videos and create complex three dimensional models.
Этот iPad без труда справится с обработкой видео в разрешении 4K и создаст сложные трехдименсионные модели.

Create complex 3D objects using splines and Generators in Cinema 4D.
Создавайте сложные трехмерные объекты используя сплайны и генераторы в Cinema 4D.

So that you can easily edit a 4K video and create complex three dimensional models.
Этот iPad без труда справится с обработкой видео в разрешении 4K и создаст сложные трехдименсионные модели.

They create complex, high performance analog and digital full-custom CMOS integrated circuits.
Они создают сложные, высокопроизводительные аналоговые и цифровые интегральные схемы CMOS высокоспециализированного назначения на заказ.

Using URLDispatcher and GalleryView, you can create complex websites in a single deployment.
С помощью функций URLDispatcher и GalleryView можно создавать сложные веб- сайты в одном развертывании.

Get started and create complex effects with parametric presets found in Cinema 4D's Content Library.
Начните работу и создавайте сложные эффекты с помощью параметрических предустановок, которые можно найти в Браузере библиотек Cinema 4D.

I think that one day I will be able to give more, train, create complex things that will be able to change people's lives.
Со временем, думаю, что смогу больше отдавать, обучать, создавать комплексные вещи, которые смогут менять жизнь людей.

Users can create complex interfaces-called dialogs-for situations where the built-in dialogs in AppleScript are insufficient.
Пользователи могут создавать сложные интерфейсы, называемые диалогами, для ситуаций, когда встроенных диалогов в AppleScript недостаточно.

Using field type Formulas and Functions in Extension we can create complex calculations using data from the sub-entities.
Используя тип поля Формула и Функции из дополнения мы можем создавать сложные вычисления используя данные из вложенных сущностей.

Script-based flora can create complex environments with minimal artist involvement Comprehensive Illumination System.
Управляемые скриптом объекты растительного мира позволяют создавать сложные ландшафты при минимальном участии художников.

Another question is whether the language has noun incorporation, or whether the processes that create complex predicates that include nominal roots are derivational in nature.
Другой нерешенный вопрос- имеется ли в гренландском инкорпорация, то есть, является ли процесс создания сложных предикатов с именными корнями деривационным.

Known programs, with which you can create complex three-dimensional worlds in real time, are Maya, 3D Studio Max, Blender, ScetchUp, Cinema 4D and other CAD or 3D programs.
Известные программы, с помощью которых можно создавать сложные трехмерные миры в режиме реального времени: Maya, 3D Studio Max, Blender, ScetchUp, Cinema 4D и другие CAD- или 3D- программы.

To the extent that provisional application produced obligations identical to those resulting from the entry into force of the treaty, the decision to put an end to its application could create complex situations.
В той мере, в какой временное применение создает обязательства, идентичные тем, которые являются результатом вступления договора в силу, решение прекратить их применение может привести к созданию сложной ситуации.

Using the LGS, reassign keystrokes, create complex macros, and assign lighting colors and effects(shifting and pulsing) to each mode.
С помощью LGS для каждого режима можно переназначать сочетания клавиш, создавать сложные макросы, а также назначать цвета и эффекты подсветки переключение и пульсация.

Some medias write about work of specialist of Khartep company, who create complex navigation and alarm systems for railways of Ukraine.
О работах специалистов ООО" Хартэп" по созданию комплексных систем навигации и оповещения, которые проводятся на железных дорогах Украины, пишут электронные СМИ в странах СНГ.

Create complex models that solve in seconds on a laptop- answer noise and vibration questions interactively in"real time"; spend your time solving noise and vibration problems rather than differential equations.
Создание комплексных моделей, шумы и вибрации для которых могут быть вычислены мгновенно с помощью планшета в режиме реального времени; это экономит Ваше время и точнее характеризует шумы и вибрацию, чем традиционные дифференциальные уравнения.

A drawback of regional trade blocs is that they create complex rules of origin and discriminatory trade taxes, leading to possible trade loss or diversion.
Недостаток региональных торговых блоков в том, что они вводят сложные правила происхождения и дискриминационные торговые налоги, которые ведут к потере возможностей торговли или к ее переключению.

Trends of this kind can create complex socio-psychological stratifications and involuntarily give rise to tension instead of inducing States and peoples to cooperate, by creating conditions under which they can slide down from the peaks of rising national self-awareness into the abyss of national exclusiveness and the temptation to assert their own supremacy and dominate others.
Подобные тенденции могут создавать сложные социально- психологические наслоения, невольно провоцируют напряженность, вместо движения государств и народов к сотрудничеству формируя условия, при которых они могут соскользнуть с вершин поднимающегося национального самосознания в пропасть национальной исключительности, в соблазн утверждения собственного превосходства и доминирования.

All one can conclude is that interpreting declarations in different ways will create complex problems if the initial interpretative declaration was conditional, and these difficulties should be taken into consideration when the Commission considers the legal rules applicable to conditional interpretative declarations.
Единственный вывод, который можно отсюда сделать, таков: эта противоречивость толкований будет создавать непростые проблемы в ситуациях, когда изначальное заявление о толковании является условным, и эти сложности необходимо будет учесть, когда Комиссия будет продумывать юридические нормы, применимые к условным заявлениям о толковании.

The Webix library is intended for creating complex interfaces.
Библиотека компонентов Webix предназначена для создания сложных пользовательских интерфейсов.

It focused on creating complex solutions for the business segment.
Здесь компания взяла курс на создание комплексных решений для бизнес- сегмента.

There are also wide modulation possibilities for creating complex sounds.
Также в синтезатор заложены широкие возможности модуляции для создания сложных звуков.

The right to education creates complex, intertwined obligations and responsibilities for multiple stakeholders.
Право на образование порождает сложные, взаимосвязанные обязательства и обязанности для множества заинтересованных субъектов.

The created complex is expected to find its application for hemostasis in parenchymatous hemorrhage.
Можно утверждать о возможности применения созданного комплекса для гемостаза при паренхиматозном кровотечении.

Creating complex applications has never been so easy.
Создать сложное приложение еще никогда не было так просто.

Bija mantras are prefixed and appended to other mantras, thereby creating complex mantras.
Биджа- мантры прилагаются к другим мантрам, тем самым создавая сложные мантры.

The MoGraph toolset is just as valuable for creating complex cells as it is for abstract broadcast graphics, and Cinema 4D's procedural noises and other shaders are ideal for atomic artistry.
Набор инструментов MoGraph отлично подходит для создания сложных клеток и абстрактной медийной графики, а процедурные шумы Cinema 4D и другие шейдеры, просто идеально подходят для художественного оформления атомов.

Deformers work non-destructively and are ideal for creating complex objects that can be modfied at any time.
Деформаторы работают недеструктивно и идеально подходят для создания сложных объектов, которые должны быть модифицированы в любой момент.