What is the translation of " CREATIVE PATH " in Russian?

• творческий путь
• творческом пути
• творческого пути
• путь в творчестве

Examples of using Creative path in English and their translations into Russian

Creative Path of the Artist.- IOC.
Творческий путь художника.- МОК.

A. The Life and Creative Path of A.N. Leontiev.
Жизненный и творческий путь А. Н. Леонтьева.

Thus is it needful to turn to thought as the creative path.
Так нужно обратиться к мысли, как к пути творящему.

My creative path began from school.
Мой творческий путь начался со школы.

Either way, it will be interesting to follow his creative path.
В любом случае, нам будет интересно следить за его творческим развитием.

The creative path of the VERBA team began in 2010.
Творческий путь команды VERBA начался в 2010 году.

The artist throughout the creative path creates easel graphic works.
Художник на протяжении всего творческого пути создает станковые графические произведения.

Just freedom in itself does not mean anything, unless you choose a creative path.
Просто свобода, сама по себе, ничего не значит, если вы не выберите творческий путь.

Man Ray's experimental creative path was the only possible for him.
Экспериментальный творческий путь Ман Рэя был для него единственно возможным.

The creative path of a well-deserved artist of Ukraine, a winner of the international prize.
Творческий путь заслуженного художника Украины, Лауреата Международной премии им.

Relatives, who have noticed Beibit's talent, fully supported him in his difficult creative path.
Родные, заметившие талант Бейбита всяческий поддерживали его в нелегком творческом пути.

Wishing all the best on your creative path, I'm grateful for your time with me, Robert.
Желая наилучших результатов на твоем творческом пути, я благодарю тебя, Роберт, за наше совместное время.

We are happy to help not only experienced people, but also beginners in their difficult creative path.
Мы с радостью поможем как людям знающим свое дело, так и новичкам в их нелегком творческом пути.

They're going through transformations on their creative path, and I will go with them, on the same road.
Они проходят трансформацию на своем творческом пути, и я пойду вместе с ними, той же дорогой.

There are several people in my life who have very much helped me carve out the beginnings of this creative path.
В моем окружении есть несколько людей, которые очень сильно помогли в начале творческого пути.

The British designer went down an interesting creative path that allowed him to form his own unique style.
Британский дизайнер прошел интересный творческий путь, который позволил сформироваться его собственному стилю.

Your creative path was not an easy one, but our writers have managed to keep their stance of an intellectual dedicated homeland.
Пройденный союзом творческий путь был нелегким, однако писатель остался преданным родине интеллигентом».

The trustee of the candidate, writer Ales Kucher told the audience about the life and creative path of the people's poet.
Доверенное лицо кандидата, писатель Алесь Кучер рассказал присутствующим о жизненном и творческий пути народного поэта.

The E2 chair is a new stage of Nikita Bukoros' creative Path, which tells the story of the inspiration and comprehension of beauty.
Стул E2- новый этап творческого пути дизайнера Никиты Букороса, рассказывающий историю вдохновения и постижения красоты.

The duo KOVALEVA MOLOCHAEVA does not plan to become a cheap copy of famous brands, that is why we choose our own creative path.
Дуэт KOVALEVAMOLOCHAEVA не стремится стать дешевой копией известных брендов, именно поэтому выбирает свой индивидуальный творческий путь.

Visitors will be able to trace Chan's creative path from the traditional to the contemporary and from the East to the West.
Посетители мероприятия смогут проследить творческий путь Чана от традиционных изделий до современных, которые были вдохновлены эстетикой Востока и Запада.

Osmosis, perhaps, or the extreme degree of communication of a couple of artists whose two protagonists share the same vision of art, and take the same creative path.
Осмос, возможно, или крайняя степень общения нескольких художников, чьи два главных героя одни и те же видение искусства, и взять тот же творческий путь.

Syrian-Armenian community will revive and will continue its creative path for the benefit of the Motherland and the prosperity and development of their country of residence.
Армянская община Сирии возродится и продолжит свой созидательный путь во благо Родины, а также развития и процветания страны проживания.

His creative path began with successful experiments in the field of figurative painting, but ultimately devoted himself to abstract expressionism and conceptualism.
Свой творческий путь начал с успешных опытов в области фигуративной живописи, но в итоге посвятил себя абстрактному экспрессионизму и концептуализму.

I hope you will enjoy the stories in this issue that illuminate the ambitious creative path which we followed in the development of these two grand complications.
Я надеюсь, вы с удовольствием прочитаете истории, освещающие амбициозный творческий путь, который мы прошли в ходе создания этих двух великих усложнений.

The creative path of the real master is the spiritual energy of the soul development, it can awaken the"mind, fall asleep" and reanimate the true feelings in the hardened hearts.
Творческий путь настоящего мастера- одухотворенная энергетика развития души, способна пробуждать« ум, уснул» и реанимировать правдивые чувства в заскорузлых сердцах.

You can buy tickets for the upcoming event on the kontramarka website, and now we will tell you about the creative path to fame that the popular performer had to overcome.
Вы можете приобрести билеты на грядущее событие на сайте kontramarka, а сейчас мы расскажем о творческом пути к славе, который пришлось преодолеть популярному исполнителю.

SEPTEMBER 2013 ended the life and creative path of ONE OF THE BEST ARTISTS OF MODERNITY- the honored artist of Ukraine Leonid Avvakumovich Gopanchuk.
Сентября 2013 года закончился жизненный и творческий путь одного из лучших художников современности- заслуженного художника Украины леонида Аввакумовича Гопанчука.

Even while studying at the Academy, he started to work in the studio of Academician Vladimir Shchuko, who had a significant influence on the further creative path of Gel'freykh.
Еще во время обучения в Академии начал работать в мастерской академика архитектуры В. А. Щуко, который оказал заметное влияние на дальнейший творческий путь Гельфрейха.

Being reborn the musician was proved that the creative path of development doesn't end with the three chords played in a damp cellar with a mad corpse paint on one's face.
Переродившись музыкант сумел доказать, что творческий путь развития не заканчивается на трех аккордых, сыгранных в сыром подвале с безумным корпспейнтом на лице.