What is the translation of " DATA ARCHITECTURE " in Russian?

• архитектуры данных
• архитектура данных

Examples of using Data architecture in English and their translations into Russian

The data architecture.
Архитектура данных.

Various constraints and influences will have an effect on data architecture design.
Различные ограничения и влияния будут влиять на дизайн архитектуры данных.

Data architecture development and support.
Разработка и поддержка архитектуры данных.

Understanding of services, data, architecture work process.
Понимание процесса работы сервисов, данные, архитектура.

Data architecture- logical and physical.
Архитектура данных- логическая и физическая.

Let's forget about processes for a moment and look at the data architecture.
Отвлечемся на минуту от процессной архитектуры и посмотрим на архитектуру данных.

Physical data architecture encompasses database architecture.
Архитектура физических данных охватывает архитектуру базы данных..

Economics These are also important factors that must be considered during the data architecture phase.
Экономика Это также важные факторы, которые необходимо учитывать во время фазы архитектуры данных.

Data architecture should be defined in the planning phase of the design of a new data processing and storage system.
Архитектура данных должна быть определена на этапе планирования проекта новой системы обработки и хранения данных..

Technology drivers These are usually suggested by the completed data architecture and database architecture designs.
Технологические драйверы Как правило, это предлагается по завершенной архитектуре данных и архитектуре архитектуры базы данных..

Setting a common inter-agency data architecture that would allow integration of existing data from different national sources;
Разработке единой межучрежденческой архитектуры данных, обеспечивающей интеграцию данных из различных национальных источников;

Database architecture is a schema of the actual database technology that will support the designed data architecture.
Архитектура базы данных представляет собой схему фактической технологии баз данных, которая будет поддерживать архитектуру данных проекта.

A data architecture, in part, describes the data structures used by a business and its computer applications software.
Архитектура данных, в частности, описывает структуры данных, используемые бизнесом и его программным обеспечением для компьютерных приложений.

Also in 1998, we began to develop the Concept Database, which like the StatLine-system, fits well into our earlier defined data architecture.
Также в 1998 году мы приступили к разработке концептуальной базы данных, которая, как и система StatLine, отвечает потребностям определенной нами архитектуры данных.

During the definition of the target state, the Data Architecture breaks a subject down to the atomic level and then builds it back up to the desired form.
Во время определения целевого состояния архитектура данных разбивает объект на атомный уровень, а затем создает его обратно в желаемую форму.

External factors such as the business cycle, interest rates, market conditions, and legal considerations could all have an effect on decisions relevant to data architecture.
Внешние факторы, такие как деловой цикл, процентные ставки, рыночные условия и юридические соображения, могут повлиять на решения, имеющие отношение к архитектуре данных.

The data architecture of Statistics Finland describes the way the data should flow from production databases to output databases.
Архитектура данных Статистического управления Финляндии описывает процедуры поступления информации из рабочих баз данных в базы выходных данных..

These representatives urged the owners of the various systems to collaborate on the development of an integrated data architecture that would provide a single source for management reporting.
Эти представители призвали лиц, ответственных за функционирование различных систем, совместно разработать комплексную архитектуру данных, которая станет единым источником отчетности по вопросам управления.

UNHCR recognizes that a common data architecture within the United Nations system will greatly improve inter-agency data transfer and thereby reduce cost.
УВКБ признает, что общая архитектура данных в системе Организации Объединенных Наций намного улучшит передачу данных между учреждениями и тем самым снизит расходы.

It is therefore possible at this stage to identify costly information shortfalls, disconnects between departments, and disconnects between organizational systems that may not have been evident before the data architecture analysis.
Поэтому на данном этапе возможно выявление дорогостоящих информационных недостатков, разъединение между отделами и разъединение между организационными системами, которые, возможно, не были очевидны перед анализом архитектуры данных.

Properly executed, the data architecture phase of information system planning forces an organization to precisely specify and describe both internal and external information flows.
Правильно выполненный этап архитектуры данных планирования информационной системы заставляет организацию точно определять и описывать как внутренние, так и внешние информационные потоки.

The Fund also expects to set up a master data management foundation for data across many applications and constituencies with the goal of providing a single view of information through this initiative and the implementation of enterprise information management and data architecture services.
Фонд также намерен создать основу для управления основными данными для тех данных, которые охватывают много областей и категорий клиентов в целях обеспечения с помощью этой инициативы единого информационного потока и внедрения услуг управления корпоративной информацией и формирования архитектуры данных.

A data architecture should set data standards for all its data systems as a vision or a model of the eventual interactions between those data systems.
Архитектура данных должна устанавливать стандарты данных для всех своих систем данных как видение или модель возможных взаимодействий между этими системами данных..

Unlike decades past, when computer scientists focused on data architecture and debugging user interfaces, today, computer science truly has something for everyone.
В отличие от предшествующих десятилетий, когда специалисты по информатике занимались, в основном, архитектурой данных и устранением ошибок в пользовательских интерфейсах, сегодня информатика- это область, в которой каждый человек может для себя что-то найти.

The new data architecture is flexible and the system replaces separate data collections. The user interface is flexible and can be modified according to each user's needs.
Новая архитектура данных отличается гибкостью, и данная система заменяет собой прежние отдельные механизмы сбора данных; пользовательский интерфейс является гибким и может быть адаптирован с учетом потребностей конкретных пользователей.

The"data" column of the Zachman Framework for enterprise architecture- In this second, broader sense, data architecture includes a complete analysis of the relationships among an organization's functions, available technologies, and data types.
Столбец« данных» Zachman Framework для архитектуры предприятия- В этом втором, более широком смысле, архитектура данных включает в себя полный анализ взаимосвязей между функциями организации, доступными технологиями и типами данных..

Data architectures address data in storage and data in motion; descriptions of data stores, data groups and data items; and mappings of those data artifacts to data qualities, applications, locations etc. Essential to realizing the target state, Data Architecture describes how data is processed, stored, and utilized in an information system.
Архитектуры данных адресуют данные в хранилище и данные в движении; описания хранилищ данных, групп данных и элементов данных; и сопоставления данных артефактов данных с качествами данных, приложениями, местоположениями и т. д. Для реализации целевого состояния Data Architecture описывает, как данные обрабатываются, хранятся и используются в информационной системе.

Data integration, for example, should be dependent upon data architecture standards since data integration requires data interactions between two or more data systems.
Например, интеграция данных должна зависеть от стандартов архитектуры данных, поскольку для интеграции данных требуется взаимодействие данных между двумя или более системами данных..

In information technology, data architecture is composed of models, policies, rules or standards that govern which data is collected, and how it is stored, arranged, integrated, and put to use in data systems and in organizations.
Архитектура данных- в области информационных технологий архитектура данных состоит из моделей, политик, правил или стандартов, которые определяют, какие данные собираются, и как они хранятся, размещаются, интегрируются и используются для использования в системах данных и в организациях.

Business policies Business policies that also drive data architecture design include internal organizational policies, rules of regulatory bodies, professional standards, and applicable governmental laws that can vary by applicable agency.
Бизнес- политика Бизнес- политики, которые также способствуют проектированию архитектуры данных, включают в себя внутреннюю организационную политику, правила регулирующих органов, профессиональные стандарты и действующие правительственные законы, которые могут варьироваться в зависимости от агентства.