What is the translation of " DATA ON SPACE " in Russian?

• данные о космических
• данные о космическом

Examples of using Data on space in English and their translations into Russian

Registration data on space objects launched by the.
Регистрационные данные о космических объектах.

The Permanent Mission of the United Arab Emirates to the United Nations(Vienna), in accordance with article IV of the Convention on Registration of Objects Launched into Outer Space(General Assembly resolution 3235(XXIX), annex), has the honour to transmit registration data on space object DubaiSat-2, which was launched in November 2013 see annex.
Постоянное представительство Объединенных Арабских Эмиратов при Организации Объединенных Наций( Вена) в соответствии со статьей IV Конвенции о регистрации объектов, запускаемых в космическое пространство( резолюция 3235( XXIX) Генеральной Ассамблеи, приложение), имеет честь препроводить регистрационные данные о космическом объекте DubaiSat- 2, который был запущен в ноябре 2013 года см. приложение.

Registration data on space objects launched by.
Регистрационные данные о космических объектах, запущенных.

The Permanent Mission of China to the United Nations(Vienna) presents its compliments to the Secretary-General of the United Nations and has the honour to transmit, in accordance with article IV of the Convention on Registration of Objects Launched into Outer Space(General Assembly resolution 3235(XXIX), annex), registration data on space object APSTAR-VI see annex.
Постоянное представительство Китая при Организации Объединенных Наций( Вена) свидетельствует свое уважение Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций и в соответствии со статьей IV Конвенции о регистрации объектов, запускаемых в космическое пространство( резолюция 3235( XXIX) Генеральной Ассамблеи, приложение), имеет честь препроводить регистрационные данные о космическом объекте APSTAR- VI см. приложение.

Data on space objects registered by France, 1965-2003.
Данные о космических объектах, зарегистрированных Францией, 1965- 2003 годы.

The Permanent Mission of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland to the United Nations(Vienna) presents its compliments to the Secretary-General of the United Nations and, in accordance with article IV of the Convention on Registration of Objects Launched into Outer Space(General Assembly resolution 3235(XXIX), annex), has the honour to transmit registration data on space object NSS-12(international designation 2009-058A)(annex I) and amendments to information on previously registered space objects annex II.
Постоянное представительство Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии при Организации Объединенных Наций( Вена) свидетельствует свое уважение Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций и в соответствии со статьей IV Конвенции о регистрации объектов, запускаемых в космическое пространство( резолюция 3235( XXIX) Генеральной Ассамблеи, приложение), имеет честь препроводить регистрационные данные о космическом объекте NSS- 12( международное обозначение 2009- 058А)( приложение I) и поправки к информации о ранее зарегистрированных космических объектах приложение II.

Registration data on space launches by the United States of America.
Регистрационные данные о запусках космических объектов Соединенными.

Data on space objects launched between 1 January and 30 June 2004.
Данные о космических объектах, запущенных в период с 1 января по 30 июня 2004 года.

The view was expressed that data on space debris should be transparently accessible to all countries.
Было высказано мнение, что данные о космическом мусоре должны быть прозрачны и доступны для всех стран.

Data on space objects registered by France: launches, 1979-1984.
Данные о зарегистрированных Францией космических объектах, которые были запущены в 1979- 1984 годах.

As Myanmar is still at an early stage in space technology, it is necessary to receive data on space debris from the Scientific and Technical Subcommittee, JAXA and the Database and Information System Characterising Objects in Space of ESA and research related to space debris through international cooperation.
Поскольку Мьянма делает лишь первые шаги в области космической техники, ей необходимо получать данные о космическом мусоре от Научно-технического подкомитета, ДЖАКСА и из Базы данных и системы информации ЕКА об объектах в космическом пространстве, а также знакомиться с результатами исследований по проблеме космического мусора, проводимых в рамках международного сотрудничества.

Registration data on space objects launched by Sweden The registration data are reproduced in the form in which they were received.
РЕГИСТРАЦИОННЫЕ ДАННЫЕ О КОСМИЧЕСКИХ ОБЪЕКТАХ, ЗАПУЩЕННЫХ ШВЕЦИЕЙРегистрационные данные воспроизводятся в том виде, в каком они были получены.

Registration data on space objects launched by Germany in March 2002.
Регистрационные данные о космических объектах, запущенных Германией в марте 2002 года.

Registration data on space objects launched by the European Space Agency.
Регистрационные данные о космических объектах, запущенных Европейским космическим агентством.