What is the translation of " DATA PROCESSOR " in Russian?

• обработчик данных
• процессором данных

Examples of using Data processor in English and their translations into Russian

Data processor or data supervisor.
Обработчик данных или Администратор данных..

What is the difference between a data processor and a data controller?
В чем заключается разница между процессором данных и контролером данных?.

Data Processors that provide their services may be located outside Uzbekistan.
Обработчики данных, которые предоставляют свои услуги, могут находиться за пределами Республики Узбекистан.

Requests should be sent to the Data Processor at the address cited in the"Data Controller" section.
Запросы должны быть направлены в процессор данные по адресу цитируется в" Data Controller" раздел.

Data processor: the entity that processes data on behalf of the data controller.
Процессор данных: организация, обрабатывающая персональные данные по поручению контролера.

Under this agreement, Polar acts as the data processor while the team is the data controller.
В соответствии с этим соглашением Polar действует как обработчик данных, а команда- как оператор данных..

Data processor is a party processing personal data on behalf of other entity.
Процессор данных- организация, осуществляющая обработку персональных данных по поручению другого юридического лица.

When you use Our products and services to process EU personal data, We act as a data processor.
Когда Вы используете Наши продукты и услуги для обработки Персональных Данных ЕС, Мы действуем как обработчик данных.

Combination use with the optional 2-D Data Processor QM-Data200 facilitates a variety of dimensional measurement methods.
Сочетание использования с дополнительно 2- D Data Processor QM- Data200 облегчает различных размеров методы измерения.

In addition, we are obliged to transfer your personal information to your chosen administrator/ data processor on your request.
Кроме того, мы обязаны передать ваши личные данные выбранному Вами администратору/ процессору данных по вашему запросу.

Combination use with the optional 2-D Data Processor QM-Data200 facilitates a variety of dimensional measurement methods.
Сочетание использования с дополнительным 2- d процессором данных qm- data200 облегчает различные измерительные методы измерения.

Digital measurement and data processing system is composed of two coordinate tables, grating ruler and data processor.
Система цифровых измерений и обработки данных состоит из двух координатных таблиц, решетки и процессора данных.

The recipients of personal data may be Manager's authorized persons, data processors, law enforcement and supervisory institutions.
Получателями персональных данных могут быть уполномоченные сотрудники Управляющего, Обработчики, правоохранительные и надзирающие органы.

Subcontractors("Data processors") 1 working for Ucell and processing your data on behalf of Ucell(the Data Controller) 2.
Подрядчикам(" Обработчикам данных") 1, работающим на Ucell и обрабатывающим ваши данные от имени Ucell, являющегося Контролером данных 2.

The Company, the persons representing the Company as well as the data processor shall maintain the confidentiality of medical information.
Компания и лицо, действующее от имени Компании, а также обработчик данных должны сохранять в тайне медицинские секреты, дошедшие до их сведения.

As a data processor, Weebly does not have a direct relationship with the person whose personal information we collect and process at the direction of our user.
В качестве обработчика, Weebly не имеет прямых отношений с лицом, чьи персональные данные она собирает и обрабатывает по указанию нашего пользователя.

Of the identification data concerning data controller, data processors and the representative appointed under article 5, paragraph 2;
Идентификации данных, касающихся данных контроллера, данные процессоры и представителя, назначенного в соответствии со статьей 5, пункт 2;

Tallink Hotels's data processors are the third parties with whom we may need to share personal information to help us provide services and products to you.
Уполномоченными обработчиками данных компании Tallink Hotels являются третьи лица, которым мы должны передавать личные данные для того, чтобы предлагать клиентам лучшие услуги и товары.

We will share your data including email addresses with other data processors such as Facebook, Google and Snapchat to provide targeted advertising.
Мы будем делиться вашими данными, включая адреса электронной почты, с другими обработчиками данных, такими как Facebook, Google и Snapchat, чтобы обеспечить целевую рекламу.

Personal Information You provide online on others' sites may be provided to third parties working on BMC's behalf, such as BMC partners, data processors, and advertisers.
Личная информация, предоставленная Вами на других сайтах, может предоставляться третьим сторонам, работающим от имени BMC, таким как партнеры BMC, обработчики данных и рекламодатели.

In this case, SEB requires the data processor to apply all the safeguards required by the law to ensure an adequate level of protection of Client Data..
В этом случае SEB требует, чтобы соответствующий обработчик данных применял все требуемые правовыми актами методы безопасности для обеспечения достаточного уровня защиты данных клиента.

ESCAP's teaching arm, the Statistical Institute for Asia and the Pacific, has integrated into its annual training programme various topics related to censuses, from the perspective of both statisticians and data processors.
Учебное подразделение ЭСКАТО-- Статистический институт для Азии и Тихого океана-- включил в свою годовую учебную программу различные темы, касающиеся переписей, с учетом потребностей как статистиков, так и специалистов по обработке данных.

You can request the specific list of the Company's data processors by sending an e-mail to adat@danubiushotels. com or by contacting the company's employee responsible for data protection via their contacts specified in Article I.
Конкретный список обработчиков данных Компании можно запрашивать по электронному адресу adat@ danubiushotels. com или по контактным возможностям сотрудника Компании, ответственного за защиту данных..

For example, there can be a situation within the State Nature Protection of the Slovak Republic, e.g. in mapping protected species, when a data processor, who has provided information, marks data as secret or confidential.
К примеру, в Государственном агентстве Словацкой Республики по охране природы возможна такая ситуация, когда при составлении карты ареалов охраняемых видов обработчик данных, предоставляющий информацию, обозначает данные как секретные или конфиденциальные.

If we are acting as the data processor, we will only process the relevant personal data as requested by the data controller, and may need to refer any inquiries from you to the applicable data controller.
Если мы выступаем в качестве обработчика данных, мы обрабатываем соответствующие персональные данные только по требованию контролера данных и можем передавать на рассмотрение запросы клиента соответствующему контролеру данных..

BMC has established the Controller and Processor Binding Corporate Rules Policy when acting as a Data Controller and/or a Data Processor which have been reviewed and approved by European data protection authorities" BCR Policy.
Действуя в качестве контроллера и процессора данных, BMC установила Политику Обязательных к Исполнению Корпоративных Правил Защиты Контроллеров и Процессоров Данных, которая была согласована и утверждена Европейскими Органами по надзору за соблюдением Законодательства о Защите персональных данных далее« Политика ОКП».

Examples of authorised data processors could include evaluation and research agencies, billing and fulfilment partners, data analytics providers who process information on our behalf for the purposes outlined above.
Например, в качестве авторизованных обработчиков данных могут выступать оценочные и исследовательские агентства, партнеры по выставлению счетов на оплату и партнеры- исполнители, поставщики данных для аналитики, которые обрабатывают информацию по нашему поручению для вышеуказанных целей.

In addition to the Data Controller, in some cases, the Data may be accessible to certain types of persons in charge, involved with the operation of the site(administration, sales, marketing, legal, system administration) or external parties appointed, if necessary, as Data Processors by the Owner.
В некоторых случаях Данные могут быть доступны, помимо Контролера данных, определенным категориям ответственных лиц, связанных с обеспечением функционирования сайта, или сторонним организациям, которым Владелец поручает, при необходимости, выполнять функции Обработчика данных.

Data processor: natural or legal persons and/or organizations not having a legal personality, who or which perform data processing activities based on their contract with the data controller- including contracts concluded pursuant to legal provisions;
Обработчик данных: натуральное или юридическое лицо, или органицация, не имеющая юридической личности, который/ ая на основе контракта, заключенного с делопроизводителем- включая и контракт, заключенный на основе положения нормативного акта- выполняет обработку данных;

In order to facilitate the operation of the given programme, the Company has the right to transfer the provided data to its representatives, subcontractors, data processors and foreign subsidiary companies under the condition that they may not transfer these personal data to any third party except to their data processors..
В целях работы программы Компания имеет право передать полученные данные своим доверенным, субподрядчикам, обработчикам данных и заграничным дочерним предприятиям с тем, что они не смогут передать таким образом полученные личные данные для третьих лиц.