Translation of "decade" in Russian

Results: 31339, Time: 0.186

десятилетия десять лет декады десятилетие десятилетии десятилетием десяти лет декаде декаду декада

Examples of Decade in a Sentence

The channel faced a big problem of eutrophication in the last decade.
В течение последнего десятилетия в русле канала наблюдались проблемы эвтрофикации.
Over the past decade, trends at national level have varied widely.
За последние десять лет тенденции на национальном уров не были весьма разнообразными.

During the last decade, demand fluctuated around an average of 191 tons.
В течение последнего десятилетия спрос составлял в среднем 191 тонну.
Classification by united nations decade of ESD stakeholders.
Классификация, используемая в рамках десятилетия организации объединенных наций по ОУР.
Data reporting from the krill fishery has increased during the last decade.
Представление данных промыслом криля выросло за последние десять лет.
Over the last decade uzbekistan has enjoyed sustained economic growth.
В последнее десятилетие в узбекистане наблюдался устойчивый экономический рост.
During the last decade the curtailing process has also affected the polish school.
В последнем десятилетии процесс свертывания затронул и польскую школу.
United nations decade of education for sustainable development(2005 –2014).
В рамках проводимого организацией объединенных наций десятилетия образования в интересах.
And it is only the first decade.
И это только первые десять лет.
Historical background the growth of journalism in tanzania in the past decade has been phenomenal.
Исторический обзор в последнее десятилетие журналистика в танзании переживала феноменальный рост.
For recent decade productivity of pastures decreased by more than 23%.
За последнее десятилетие производительность пастбищ снизилась более чем на 23%.
Impact of assistance activities implemented during the past decade and.
Воздействие мероприятий по оказанию помощи, осуществленных в прошедшем десятилетии, и извлеченные уроки.
Table(b) according to united nations decade of ESD.
В соответствии с десятилетием организации объединенных наций по ОУР.
Follow-up of the united nations decade of education for sustainable development post-2014 – Global action programme.
Деятельность по итогам десятилетия образования в интересах устойчивого развития ООН в период после 2014.
Both of these areas have been significantly transformed over the past decade.
Обе эти области значительно преобразились за последние десять лет.
The third disarmament decade.
Третьим десятилетием разоружения.
It is two times less than in the past decade.
Это в два раза меньше чем в прошлом десятилетии.
During the next decade, the rate of demographic burden will keep growing.
И в течение последующих десяти лет коэффициент демографической нагрузки будет лишь расти.
In the last decade, the turkish real estate sector has grown tremendously.
За последние десять лет сектор недвижимости на турецком рынке подвергся резкому росту.
Second international decade of the World’s indigenous people.
Второе международное десятилетие коренных народов мира.
Amphetamine-type stimulants: the global problem of the next decade.
Стимуляторы амфетаминового ряда – глобальная проблема следующего десятилетия.
Both countries aspire to become EU member states in the next decade.
Обе эти страны стремятся получить членство в ЕС в следующем десятилетии.
Developments during the last decade have made their work even more difficult.
Изменения, происшедшие в течение последних десяти лет, еще больше затруднили их задачу.
After age 45, disability prevalence increases significantly with each decade of age.
После 45- летнего возраста доля инвалидов с каждым десятилетием резко возрастает.
Third decade to combat racism and racial discrimination.
Третье десятилетие действий по борьбе против расизма и расовой дискриминации.
Snow can be expected at the tops in first decade of september.
В первой декаде сентября на горных вершинах может выпасть снег.
This year also witnessed the launch of the third industrial development decade for africa.
Этот год был также отмечен провозглашением третьего десятилетия промышленного развития африки.
During its first decade, the AEI focused on congress lobbying.
В первые десять лет своего существования AEI сосредотачивает свою деятельность на парламентском лоббировании.
It must remain so for the next decade.
Такая ситуация должна сохраняться в течение всех предстоящих десяти лет.
Ripen III decade of june.
Созревают в 3- й декаде июня.

Results: 31339, Time: 0.186

SEE ALSO
See also
WORD BY WORD TRANSLATION
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"Decade" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More