What is the translation of " DEVELOPMENT AND COORDINATION " in Russian?

• разработка и координация
• разработка и согласование
• развитию и координации
• разработки и координации
• разработке и координации
• развития и координации
• развитие и координация
• разработку и координацию

Examples of using Development and coordination in English and their translations into Russian

Infrastructure development and coordination;
Развитие и координация инфраструктуры;

Development and coordination of quality documents.
Разработка и согласование документов по качеству.

Subprogramme 1: Policy development and coordination.
Подпрограмма 1: Разработка и координация политики.

Development and coordination of all necessary technical documentation.
Разработка и согласование всей необходимой технической документации.

Other tasks related to the development and coordination of Official Statistics of Finland.
Решать другие задачи, связанные с совершенствованием и координацией официальной статистики Финляндии.

Development and coordination of interactions between workers of Sunday Schools.
Развитие и координация процесса взаимодействий между работниками воскресных школ церквей.

Governments were recognized as having the prime responsibility in development and coordination.
Было отмечено, что правительства несут основную ответственность за деятельность в области развития и координации.

Policy development and coordination. 35 11.
Разработка и координация политики 35 12.

Interdepartmental committees may facilitate the provision of evidence and the development and coordination of policy.
Накоплению фактических данных и разработке и координации политики могут способствовать межминистерские комитеты.

Planning, development and coordination of conference services.
Планирование, развитие и координация конференционного обслуживания.

Special emphasis was placed on the areas of priority approved by the HLC, such as trade and investment, macroeconomic policy development and coordination, poverty eradication and management of the environment.
Особое внимание было уделено таким приоритетным областям, утвержденным КВУ, как торговля и инвестиции, разработка и координация макроэкономической политики, ликвидация нищеты и природопользование.

Planning, development and coordination of conference services.
Планирование, укрепление и координация конференционного обслуживания.

Emphasis will be placed on overall policy development and coordination and human resource planning.
Главное внимание будет уделяться разработке и координации общей политики и планированию людских ресурсов.

Policy Development and Coordination, Monitoring and Reporting Service.
Служба разработки и координации политики, мониторинга и отчетности.

The roles ODW plays include policy development and coordination, research and monitoring and CEDAW compliance.
В функции УРЖ входят разработка и координация политики, проведения научных исследований и мониторинга, а также обеспечение соблюдения Конвенции.

Development and coordination of specifications, plan-schedules and budgets of projects;
Разработка и согласование технических заданий, планов- графиков и бюджетов проектов;

Together with interested structures, conducts integrated studies for further development and coordination of the execution of interdepartmental programs to improve the demographic situation and standing of women;
Совместно с соответствующими заинтересованными структурами проводит комплексные исследования для дальнейшей разработки и координации исполнения межведомственных программ по улучшению демографической ситуации и улучшению положения женщин;

Development and coordination of the organised economic exploitation of lands and natural resources;
Налаживание и координация планомерного хозяйственного освоения земель и природных ресурсов;

UNA010-03200 Policy Development and Coordination, Monitoring and Reporting Unit.
UNA010- 03200 Группа разработки и координации политики, контроля и отчетности.

Development and coordination with consumers of forms and protocols for supplying them with information.
Разработка и согласование с заинтересованными потребителями форм и протоколов их информационного обеспечения.

UNA010-03200 Policy Development and Coordination, Monitoring and Reporting Unit.
UNA010- 03200 Группа по выработке и координации политики, мониторингу и отчетности.

Development and coordination of international cooperation in human and civil rights and freedoms.
Развитию и координации международного сотрудничества в области прав и свобод человека и гражданина.

EU Twinning Project France- Ukraine: Development and Coordination of Multimodal Transport and Logistic Processes in Ukraine Objective.
Совместный проект ЕС Франция- Украина: разработка и координация мультимодальных перевозок и логистических процессов в Украине Цель.

The development and coordination of international cooperation in the field of human and civil rights and freedoms.
Развитию и координации международного сотрудничества в области прав и свобод человека и гражданина.

Rolland played a pivotal role in the design, development and coordination of all surface elements including pool design, paving, conceptual lighting and artwork locations.
Ролланд сыграл ключевую роль при проектировании, разработке и координации установки всех ландшафтных элементов: пруда, плитки, концептуального освещения и декоративных элементов.

Policy development and coordination functions in the area of disarmament and non-proliferation in all its aspects in support of the Secretary-General;
Разработка и координация политики в области разоружения и нераспространения во всех ее аспектах в поддержку усилий Генерального секретаря;

The PROGRESS programme is a financial instrument for the development and coordination of European Union policy in employment, social inclusion and social protection, working conditions, anti-discrimination and gender equality.
Финансовый инструмент для разработки и координации политики Европейского союза в области трудоустройства, социальной интеграции и социальной защиты, условий труда, противодействия дискриминации и гендерному неравенству.

Development and coordination of long-term programs of development of regions- service areas of the Company's branches with the local authorities(signature of agreements).
Разработка и согласование долгосрочных программ развития регионов- зон деятельности филиалов Компании с местными органами власти( подписание соглашений).

Also it is meant to support the development and coordination of international plant health policies under the International Plant Protection Convention.
Кроме того, консультация призвана содействовать разработке и координации международной политики в области обеспечения здоровья растений в соответствии с Международной конвенцией по карантину и защите растений.

Development and coordination of space activities in Sweden has been entrusted to the governmental agency, the Swedish National Space Board(SNSB), under the Ministry of Industry, Employment and Communications.
Функции развития и координации космической деятельности в Швеции возложены на правительственное учреждение, созданное при Министерстве промышленности, занятости и связи,- Шведский национальный космический совет ШНКС.