What is the translation of " DEVELOPMENT AND DEMONSTRATION " in Russian?

• разработки и демонстрации
• разработки и демонстрационные
• развитию и демонстрационной
• опытно-конструкторских и демонстрационных
• разработок и демонстрационных
• разработок и демонстрации
• разработке и демонстрации
• разработку и демонстрацию
• разработок и демонстрационной
• разработки и демонстрационную

Examples of using Development and demonstration in English and their translations into Russian

Technology development and demonstration.
Разработка и демонстрация технологий.

A section on cooperative actions on research, development and demonstration.
Раздел по совместным действиям в области исследований, разработок и демонстрации.

Research, development and demonstration.
Научные исследования, разработки и демонстрация.

Organize a thematic dialogue on research, development and demonstration RD&D.
Организация тематического диалога по исследованиям, разработкам и демонстрации ИРиД.

Research, development and demonstration.
Исследования, разработки и демонстрационные мероприятия.

Current trends have not been favourable for technology development and demonstration.
Нынешние условия не способствуют созданию благоприятных условий для разработки и демонстрации технологий.

RD& D- research, development and demonstration.
ИРД- исследования, разработки и демонстрация.

All of the aforementioned measures are backed up by an ongoing programme of research, development and demonstration.
Все упомянутые выше меры подкрепляются продолжающейся программой исследований, разработок и демонстрационных проектов.

Strengthen research, development and demonstration.
Усиление мер в сфере исследований, разработок и демонстрации.

Further development and demonstration of promising technologies to capture and sequester CO2 are recommended.
Рекомендуется дальнейшая разработка и демонстрация перспективных технологий отделения и удаления CO2.

Support for research, development and demonstration.
Поддержка в области исследований, разработок и демонстрационных проектов.

Appropriate policies should be developed and implemented to support research, development and demonstration.
Необходимо разрабатывать и внедрять надлежащие стратегии поддержки научно-исследовательских, опытно-конструкторских и демонстрационных работ.

Research, development and demonstration of new technologies;
Исследования, разработку и демонстрацию новых технологий;

Thematic dialogue on research, development and demonstration.
Тематический диалог по вопросам исследования, разработки и демонстрации.

Considerable research, development and demonstration efforts have gone into gasification since it is regarded as one of the most promising areas.
Значительный объем исследований, разработок и демонстрационных мероприятий был посвящен проблеме газификации, поскольку это считается одним из наиболее перспективных направлений.

Technology transfer, research, development and demonstration.
Передача технологии, научные исследования, разработки и демонстрационные проекты.

Research, Development and Demonstration are instruments to reach Banverket's overall mission which is a competitive rail transportation system.
Исследования, разработки и демонстрационные проекты служат инструментами для достижения общей цели" Банверкет", которая состоит в обеспечении конкурентоспособности железнодорожной транспортной системы.

Research, technological development and demonstration projects.
Научных исследований, технологических разработок и демонстрационных проектов.

Multi-stakeholder engagement at the regional and national levels is essential to achieving effective international collaborative research, development and demonstration.
Многостороннее участие в деятельности на региональном и национальном уровнях является жизненно важным для обеспечения эффективного международного совместного исследования, разработки и демонстрации.

It supports the research, development and demonstration of learning technologies.
Служба ведет работу в направлении исследований, разработки и демонстрации технологий обучения.

Making most future technology cooperation frameworks"open" might prove the cheapest option for improving research, development and demonstration, to the benefit of all.
Придание большинству будущих рамочных структур научно-технического сотрудничества" открытой формы" может оказаться самым дешевым вариантом для улучшений в сфере исследований, разработок и демонстрационных проектов в интересах всех стран.

Strengthening of research, development and demonstration(R, D&D) budgets in energy efficiency.
Укрепление бюджетов научных исследований, конструкторских разработок и демонстрационных проектов( НИОКР) с точки зрения энергоэффективности.

In Denmark, there has been political support at the highest level for green energy and sustainable development, and Finland allocated substantial funds to research, development and demonstration.
В Дании" зеленая энергетика" и устойчивое развитие получили поддержку на самом высоком уровне, а Финляндия выделила значительные средства на исследования, разработки и демонстрационные предприятия.

That governments should establish and increase funds for research, development and demonstration in energy-efficient technologies.
Правительствам создавать и увеличивать фонды, предназначенные для исследований, разработок и демонстрации энергоэффективных технологий.

Public spending on research, development and demonstration of nuclear, fusion, fossil fuels and renewable energy technologies is lower in each case than in 1980.
Государственные расходы на исследования, разработки и демонстрационные проекты в каждой из таких областей, как ядерная энергетика, ядерный синтез, ископаемые виды топлива и возобновляемые источники энергии, оказались ниже, чем в 1980 году.

Fifth Framework Programme for Research, Technological Development and Demonstration with CEECs(DGXII);
Пятая рамочная программа по исследованиям, технологическому развитию и демонстрационной деятельности в области сотрудничества со странами Центральной и Восточной Европы( ГД- XII);

Priority actions will focus on the development and demonstration of the use of scientific and technical knowledge and tools for sound waste management.
Первоочередные действия будут направлены на разработку и демонстрацию применения научно-технических знаний и инструментов, необходимых для рационального регулирования отходов.

Support has been provided to the public and private sectors to promote research, development and demonstration in sustainable energy technologies.
Оказывалась поддержка государственному и частному секторам в целях содействия научно-исследовательским, опытно-конструкторским и демонстрационным работам в сфере устойчивых энергетических технологий.

More effort has to be directed towards the development and demonstration of cleaner technologies in order to meet the cleaner production challenge through their wide application in all countries;
Больше усилий следует уделять разработке и демонстрации экологически более чистых технологий, с тем чтобы решить задачу организации более чистого производства на основе их более широкого применения во всех странах;

Open collaboration provides new opportunities to poorer countries and improves the efficiency of global cooperation in research, development and demonstration of clean technology.
Открытое сотрудничество предоставляет новые возможности для более бедных стран и повышает эффективность глобального сотрудничества в области исследований, разработок и демонстрационных проектов экологически чистых технологий.