What is the translation of " DEVELOPMENT OF INFORMATION TECHNOLOGIES " in Russian?

[di'veləpmənt ɒv ˌinfə'meiʃn tek'nɒlədʒiz]
[di'veləpmənt ɒv ˌinfə'meiʃn tek'nɒlədʒiz]
разработка информационных технологий
development of information technologies
развитие информационных технологий
development of information technologies
advances in information technology

Examples of using Development of information technologies in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Ministry of Development of Information Technologies and Communications.
Министерство развития информационных технологий и телекоммуникаций.
These processes take place in different branches of service and are determined by development of information technologies.
Данные процессы происходят в различных отраслях сервиса и определяются развитием информационных технологий.
For Armenia, the development of information technologies is of a strategic importance.
Для Армении развитие информационных технологий имеет стратегическое значение.
The first webinar was held on October 24, 2017, andwas dedicated to the development of information technologies in power engineering.
Первый из таких веб- семинаров был проведен 24 октября 2017 года, имел научный характер ибыл посвящен развитию информационных технологий в электроэнергетике.
The development of information technologies in the financial sector may restructure banking sector.
Развитие информационных технологий в финансовом секторе может перестроить банковский сектор.
The new products facilitated the development of information technologies in the banking sector.
Новые продукты способствовали развитию информационных технологий в банковском секторе.
Development of information technologies allows anyone to open your business with little or no investment.
Развитие информационных технологий позволяет любому человеку открыть свой бизнес практически без вложений.
Number of them is increasing in connection with the development of information technologies and computing capacities.
Таких задач становится еще больше в связи с развитием информационных технологий и вычислительных мощностей.
Today, with the development of information technologies, CNs become very complex, diverse and distributed systems.
Сегодня с развитием информационных технологий КС становятся очень сложными, разнообразными и распределенными системами.
Azer Turk Bank, which is being one of the leading banks of Azerbaijan, continuously implements projects on development of information technologies.
Один из ведущих банков Азербайджана- Azer Turk Bank на постоянной основе реализует проекты по развитию информационных технологий.
Ministry for Development of Information Technologies of the Republic of Uzbekistan.
Министерство по развитию информационных технологий и коммуникаций Республики Узбекистан.
In 2006 she initiated the establishment of the National Association of Innovations and Development of Information Technologies(NAIR) and became its President.
В 2006 году становится инициатором создания и Президентом Национальной ассоциации инноваций и развития информационных технологий НАИРИТ.
Kaku speculates on the development of information technologies and human consciousness in the future.
Митио Каку размышляет о развитии информационных технологий и человеческого сознания в будущем.
Establishment of informal contacts with specialists in various fields of activity andprofessional experts based on the development of information technologies;
Установление неформальных контактов со специалистами различных сфер деятельности ипрофессиональными специалистами на основе развития информационных технологий;
In process of development of information technologies and information community this problem becomes more urgent.
По мере развития информационных технологий и информационного общества эта проблема становится более актуальной.
He was awarded an honorary diploma of the Ministry of Science andTechnology of Russian Federation"For personal contribution to the development of information technologies in Russia" and other marks.
Награжден почетной грамотой Министерства Науки итехнологий РФ« За личный вклад в развитие информационных технологий России», другими знаками.
The development of information technologies has led to the emergence of new types of business in already established industries.
Развитие информационных технологий привело к возникновению новых видов бизнеса в уже устоявшихся отраслях.
The seminar was organized by the ITU and the Ministry for the Development of Information Technologies and Communications of the Republic of Uzbekistan.
Организаторами семинара выступили МСЭ и Министерство по развитию информационных технологий и коммуникаций Республики Узбекистан.
Development of information technologies in real time on the basis of artificial neuron networks and self-organization principles Professor Filaretov G.F.
Разработка информационных технологий реального времени на основе искусственных нейронных сетей и принципов самоорганизации Профессор Филаретов Г. Ф.
Fourth regional conference dedicated to cyber security and development of information technologies was opened in Tbilisi Courtyard Marriott Hotel on November 17.
Вопросам кибер- безопасности и развития информационных технологий посвящена Четвертая ежегодная региональная конференция, открывшаяся сегодня, 17 ноября, в тбилисской гостинице« Кортъярд Марриотт».
With the development of information technologies successful implementation of business processes depends on IT systems and IT infrastructure used in it.
С развитием информационных технологий успешное выполнение бизнес- процессов в большинстве организаций оказалось зависимым от используемых в ней ИТ- систем и ИТ- инфраструктуры.
The event was organized by the Legislative Chamber of Oliy Majlis(Parliament) of the Republic of Uzbekistan jointly with the Ministry for the Development of Information Technologies and Communications.
Мероприятие было организовано Законодательной палатой Олий Мажлиса Республики Узбекистан совместно с Министерством по развитию информационных технологий и коммуникаций.
The participants discussed development of information technologies in public services, health, education, culture and life safety.
Обсуждались перспективы развития информационных технологий в сфере государственных услуг, здравоохранения, образования, культуры и обеспечения безопасности жизнедеятельности.
The sides also particularly touched upon the integration of Armenians residing in Syria andtalked about the joint actions targeted at the development of information technologies, the economy and other sectors.
Стороны, в частности, коснулись также процесса интеграции обосновавшихся в Армении сирийских армян,говорили о совместных шагах, направленных на развитие информационных технологий, экономической и других сфер.
Due to digitization of the economy and development of information technologies, a number of industries may lose relevance and may be substituted by completely new productions and industries.
В последствии« оцифровки» экономики и развития информационных технологий ряд отраслей потеряют актуальность и будут созданы совершенно новые.
The Saint-Petersburg Institute of Informatics and Automation of the Russian Academy of Sciences(SPIIRAS)is one of the leading research organizations in the field of the creation and development of information technologies.
Санкт-Петербургский институт информатики и автоматизации Российской академии наук( СПИИРАН)является одной из ведущих научно-исследовательских организацией в области создания и развития информационных технологий является.
The modern world became open and transparent, due to development of information technologies and various branches of science, including DNA-Genealogy and Genographic Genic geography.
Современный мир стал открытым и прозрачным, благодаря развитию информационных технологий и различных отраслей науки, в том числе ДНК- генеалогии и геногеографии.
Informational and technical support of the Single portal is provided by the UZINFOCOM Computerization and IT Developing Center,Ministry for Development of Information Technologies and Communications of the Republic of Uzbekistan.
Информационное и техническое сопровождение Единого портала осуществляется Центром развития и внедрения компьютерных и информационных технологий« Узинфоком»Министерства по развитию информационных технологий и коммуникаций Республики Узбекистан.
The development of information technologies creates opportunities for the new forms of business management, including the new forms of cooperation organized in value creation chains.
Развитие информационных технологий создает возможности для реализации новых форм управления бизнесом, в том числе новых форм организации взаимодействия в цепочках создания ценности.
Merkel expressed the intention to continue the work on improvement of the efficiency of justice, development of information technologies and improvement of regulatory environment for business, the Prosecutor General's Office reported.
Меркель выразил намерение продолжать работу по повышению эффективности правосудия, развитию информационных технологий и улучшению правовой среды для бизнеса, сообщили в генпрокуратуре.
Results: 79, Time: 0.05

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian